ספר מעולה
הביקורת נכתבה ביום ראשון, 8 בספטמבר, 2013
ע"י hillelmen
ע"י hillelmen
האחראים על שיווק הגרסה העברית של הספר עשו עבודה מצוינת. מן הסתם גם בזו האנגלית, אבל באנגלית זה לא חכמה. אין זווית להתבוננות בספר או בעטיפתו שתוכלו להחמיץ דרכה את העובדה שהגברת סמפל כתבה בערך עד שלשום לתוכניות הטלוויזיה הנצפות בקוסמוס, והמשווק האלמוני סבור, ובכן, שהיא הייתה ממש כבירה בזה.
המוצא האחר של גברת סמפל יוצא מכל דופן בספר ומתבלט בכל פנייה. היא מרשה לעצמה להיות גמישה נורא עם התבנית, ואולי קצת חדשנית. (הספר כתוב כעין תיק חקירה גדוש מסמכים שרובם מכתבים ויש בו גם קטעים בגוף הראשון של החוקרת.) כמובן, קדמו לספר הזה ספרי מכתבים רבים אחרים, אבל הספר המדובר הוא לא בדיוק ספר מכתבים. הפורמט המכתבי ננקט כאן ברוב המלל לא מתוך בחירה מאלצת אלא למען נקודות הסתכלות שונות. זה פורמט מצוין. ספר כזה אי אפשר לכתוב בגוף ראשון כולו.
נקודות המבט השונות על אנשים זהים או על אירועים זהים, שאנו זוכים להן באדיבות המכתבים מהמוענים המתחלפים, מעוררות מחשבה ובמקרה שלי גם גערה עצמית, שגוררת אחריה נוספת הפוכה. אחרי שהתרגלנו לאמת אחת והזדהינו עם דמות ועם מעשיה, אנחנו מעומתים עם העובדות שהיו גלויות כל הזמן, ומבינים שההזדהות הייתה נמהרת. אנחנו מסתגלים לאמת החדשה אך במהרה נזרקים לנקודת מבט אחרת, שמחזירה את האמון בדמות אך מערערת את האמון בשיפוט שלנו, ומערערת את ההנחה הקמאית של רבים מאיתנו, שאנו מסוגלים לחוש באמת ובהיעדרה.
אסכם במשפט אחד: הספר הזה עזר לי להבין מהי נורמה ומדוע צריך לזלזל בה.
כדאי לקרוא!
3 קוראים אהבו את הביקורת
3 הקוראים שאהבו את הביקורת
