הקדמה:
קראתי את 8 הספרים בסדרה של הארי פוטר. כן אני יודע שהיו רק 7. מעשה שהיה כך היה: במהלך קריאת הסדרה של הארי פוטר, לאט לאט אבדה סבלנותי להמתין לתרגום הספר הבא, מהספר השליש כבר הייתי קונה את הספר באנגלית בשנייה שיצא. בספר החמישי, כבר לא הייתה לי מספיק סבלנות לחכות שיגיע המשלוח מאמזון, וחיפשתי ברשת איזה עותק PDF לרפואה, ככה לקרוא בינתיים עד שהעותק שלי יגיע. אני יודע שמדובר בשריטה קלה, אבל אני מרגיש נוח לשתף פה, שכן אני מניח שישנם חולים או לפחות נשאים של אותה מחלה פה באתר... ואכן מצאתי PDF עם הספר החמישי וצללתי לתוכו מיד.
העלילה פוטרית אופיינית, הכתיבה רולינגית למשעי, אם כי בכל מהלך הקריאה הייתה לי תחושה מוזרה, שכן היו שם תיאורים לא אופייניים לעניינים שבנו לבינה, ומאחר ומדובר בספר נוער, נראה היה לי שגברת רולינג קצת הגזימה. ולמרות זאת "הידיים ידי עשו..." והכתיבה כתיבתה של רולינג.
כשהגיע בדואר העותק שהזמנתי כבר סיימתי את ה PDF, ובכל זאת פתחתי את הספר לקרוא בו מעט, אחרי הכול שילמתי...
אני לא חושב שאצליח לתאר במילים את ההפתעה שהייתה לי כשגילית שהסיפור שקראתי לא היה כלל סיפורה של רולינג, אלה זיוף שהסתובב ברשת. הייתי המום מי יטרח לכתוב ספר של יותר מ 500 עמודים עם אותם דמויות באותו סגנון עם עלילה בדויה (ולא רעה כלל) ולשם מה?
ולמה כל ההקדמה... אני חושב, שהספרים הדיכוטומיים של שחור ולבן טוב ורע בסדרת ג'ק רייצ'ר הם כה תבניתיים שניתן "לזייף" כזה ולא הרבה קוראים ירגישו בזיוף (חוץ מאפרתי).
ואיך שנאמר בסרט "מטאל ג'אקט": "you can talk the talk but can you walk the walk" אביא לפניכם פסקאות ראשונות מספרו הבא של בסדרת ג'ק ריצ'ר (מפרי דמיוני כמובן) הפינה לשיפוטכם.
רחוב בל הצבעוני בממפיס התחיל להתמלא באופנועים מגדלים וסוגים שונים. יום רביעי היה היום הנכון מבחינת ריצ'ר להגיע לממפיס. העניינים שהביאו אותו לכאן דרשו חשאיות, לפחות בהתחלה, עד שתפרוץ מהומת האלוהים. בימי רביעי של חודשי הקיץ התכנסו לרחוב בל ההיסטורי אופנוענים מכל הסביבה, מאות אופנועים בזה אחר זה, אגזוזיהם מקרקשים ומנועים נוהמים, חנו בצידי הרחוב הצר. ההמון הרב התאים לג'ק רייצ'ר, וכמות האופנוענים המגודלים סביבו הסוותה היטב את גודלו. העין האנושית אינה יודעת לזהות גודל היא יודעת לזהות גודל יחסי... ריצ'ר לצד האופנוענים גדולי הגוף נראה כמו עוד דמות בהמון. לצידם 120 הקילוגרם שלו שפוזרו כמסת שריר ובשר לכל אורך 193 הסנטימטרים המצולקים שלו הוא נראה כעוד אופנוען שרק החנה את הצ'ופר שלו ובא לשתות משהו עם החברה.
ריצ'ר מישש את כיס מעילו המרופט, הגלוק שהוא לקח מהאירני בנברסקה נח שם בבטחה. המחסנית מלאה בכדורי פרבלום שנכנסים וגם יוצאים ומשאירים אחריהם בלילת דם ועצם, והרבה כאב במקרה הטוב, ג'ק ריצ'ר לא התכונן לטוב. הוא נכנס לפאב של בי. בי קינג בתחילת הרחוב, ניגש לברמן החייכן והזמין קפה. "ליקר קפה? קלואה? או Coffee Jack?" שאל הברמן החייכן בפה מלא שיניים לבנות, הוא היה כבן 70 כהה עור ולבן שיער, כפוף על הבר מגבת מטונפת על כתפו. "פשוט קפה" ענה ריצ'ר "חם חזק וטרי".
"אין בעיה איש גדול" אמר הברמן, נכנס למטבח וחזר עם ספל קפה חם מידי ושרוף, אבל קופאין היה שם בשפע... וזה כל מה שהוא היה צריך עכשיו. הוא התיישב בפינה המרוחקת של הבר עם תצפית נוחה על הכניסה.
ג'ק ריצ'ר היה בדרכו מנברסקה לורג'יניה אבל השתלשלות העניינים בשבועיים האחרונים הובילה אותו לממפיס טנסי, בירת הבלוז ועיר הולדתו של מלך הרוקנרול. ג'ק לא בא הנה כדי לבקר בגרייסלנד.....
אז מה הביקורת שלי בעצם?
הספרים של צ'יילד ממכרים, קשה להניח אותם, קשה לא לאהוב את ג'ק ולשנוא את אויביו. אבל לי זה הרגיש טיפה שחור לבן, והכתיבה מידי תבניתית וחוזרת על עצמה... אחזור לקרוא ספרים של צ'יילד מפעם לפעם, כשאצטרך אתנחתא.

















