ביקורת ספרותית על האיש שלא פסק לישון מאת אהרן אפלפלד
ספר מעולה

---

ארווין-אהרן יליד בוקובינה, דובר גרמנית, בן לאב סופר, מאבד הכל בגטו ומתעורר בנפולי. האבדן אינו בן-לילה. ההורים נעלמו עם עוד הרבה יהודים. הוא עצמו הוחבא כמעט שנתיים וברח. את דרכו מצא עם עוד רבים מהפליטים שנעו דרומה, כשהוא עצמו עושה את רוב הדרך בשינה, כששאר הפליטים מעירים אותו מדי פעם, מאכילים ומשקים אותו ואילו הוא שוקע מיד בשינה.
השינה מהווה עבור ארווין אחיזה בעולם העבר, מצב בו הוא מתקשר בבהירות, בחמימות ובנועם עם אמו בעיקר ומעט עם אביו ודודיו ארתור ואיזידור.
הסובבים אותו תמהים האם השינה היא מצב בריא, מצב ממנו הוא ייצא לאחר מוראות המלחמה בריא יותר, או שמא זהו מצב של בריחה, אי רצון להתמודד עם מציאות עכורה, מורכבת, מאיימת ומבודדת. אבל ההגעה לנפולי, התכונה, האור, הרעש מעירים אותו, אבל ערות הנקטעת מדי פעם בשינה של יום-יומיים ברציפות.
בנפולי מכשירים בני נוער נטולי משפחות לעבודה חקלאית וללחימה בישובי הספר בפלשתינה. ארווין מצטרף אל מחלקתו של אפרים, המלמד אותם ומכשיר אותם, שר איתם יחדיו ומגיע איתם יחד לפלשתינה. כולם מגיעים למשגב יצחק, מכינים טרסות לשתילת עצי שזיף ומתכוננים להגנת היישוב. אחד מבני המחלקה הוא מארק, בחור גבוה, יפה תואר, אחד המצטיין בעשייה ושתקן. למרות שהם גרים יחד באוהל משותף, ארווין לא מצליח לדעת דבר על מארק, אף לא את שם משפחתו.
יום אחד נמצא מארק תלוי. ללוויה מגיעים כולם שבורים, כי לזה לא ציפו, בטח לא ממארק. השבר חזק, אלמוני מגיע לנגן מנגינה עצובה בחליל ושם אני עוצר בקריאה דקות ארוכות, הדמעות זולגות מעצמן והיגון כבד.
לא עובר זמן רב וארווין נפצע אף הוא ברגלו השמאלית וכאן מתחיל מסע שיקום הכולל ניתוחים רבים, בית חולים ובית הבראה, תקופות שינה ארוכות בהם הוא מתקשר עם משפחתו, רצונו להפוך לסופר, העתקת פרקים רבים מהתנ"ך כדי להתיידד עם האותיות העבריות, וכל זאת כשהמדינה נאבקת על הקמתה.
הספר הקודר הזה, אם כי לא בהכרח עצוב, עובר ממשבר למשבר. משבר הנכות הוא משבר קשה. הרופא, ד"ר וינטר, מעשי ונע בין אי ידיעה לאופטימיות זהירה. ניתוח רודף ניתוח ומצבו הנפשי של ארווין-אהרן דווקא משתפר כשמשבר חוסר ההשראה נפרץ פתאום. גם מתנה מסויימת שהוא מקבל משנה את התמונה.
כמקובל אצל אפלפלד הכתיבה מאלפת, רוויית רגש, פורטת על הנימים הכי רגישות, עדינה ומרתקת. המלצת קריאה חזקה.

» ביקורות נוספות של מורי
» ביקורות נוספות על האיש שלא פסק לישון