ספר בסדר

הביקורת נכתבה ביום שני, 20 בנובמבר, 2023
ע"י ראובן
ע"י ראובן
ב' פָּרנסוּס על גלגלים ' המלבב התוודענו לאחים הלן ואנדרו מק'גיל המתגוררים בחווה בקונטיקט הכפרית של תחילת המאה ה-19 וחייהם עוברים בסוג של שגרה נינוחה, אנדרו הופך לסופר מצליח והלן מטפלת בתחזוקת הבית עד שמחליטה להשליך הכל מאחוריה ולצאת להרפתקה עם רוג'ר מיפלין, מוכר הספרים הנודד וחדור האהבה למילה הכתובה שנקלע לחייהם. השניים יוצאים לדרכם בעגלתו הרתומה לסוסה פג ומלווים בכלב הנאמן בוק.
וכעת, לאחר כמה שנים...הלן ורוג'ר נשואים ובעלי חנות ספרים משומשים שהיא חלק מביתם ואין שנייה לה במבחר ואווירה- 'פרנסוס בבית' בברוקלין. פג נעלמה מחייהם ובוק עדיין עימם. השנה 1918, שלהי מלחמת העולם ופעמי ההיסטוריה כשנשיא ארצות הברית קרוב לחתימת הסכם שלום עם גרמניה.
חנותם "רדופה על ידי רוחות גדולי הספרות" כפי שמצויין בשלט בכניסה המוסיף "אם על הריצפה לא תאפרו- אז בבקשה תעשנו!" תוך עיון ככל שתרצה בכמות הבלתי נתפסת של ספרי איכות ישנים .
חייהם מתחילים להשתנות כאשר לחנות מגיע אוֹבְּרי גילברט, פרסומאי צעיר ונמרץ המציע את שירותיו לרוג'ר הדוחה את הצעתו. 'נערי היקר, אני לא עושה שום פרסום'. החנות מוכרת והפרסום נעשה מפה לאוזן. בנוסף מנהל רוג'ר מועדון קריאה ודיון שבין משתתפיו ג'ורג' צ'פמן שהפרוטה מצוייה בכיסו. בתו טיטָנְיה הצעירה ויפת התואר תגיע לעבוד בחנות בעידוד אביה להרוויח את לחמה כמתלמדת בעבודה. הכל טוב ויפה.
טוב ויפה אבל...בני הזוג, אוברי וטיטניה עתידים להיקלע להרפתקה מטורפת ומסוכנת בה מעורבים רוקח בעל חזות מכובדת ושף. השניים אינם מי שנראים, גם לא שיות תמימות.
יש בספר חלקים מייגעים מעט כולל הסבריו הממושכים של רוג'ר למתלמדת הצעירה, שיחותיו עם אוברי ומכתבים לגיסו אנדרו. מצד שני יש בו קלילות משעשעת בנוסח 'בשם עצמותיו של צ'רלס למב' (שהזכיר לי את Great Scott מ'בחזרה לעתיד'). גידופים בסגנון 'בולשביק קטן וארור' ו'כלבלב חצוף'. הגרמנים הם 'הונים' בכינוי מזלזל. הרפתקה לילית, חילופי מהלומות ונסיעה לפילדלפיה. סוף מדהים ובלתי צפוי בעליל.
שונה מקודמו בכמה מובנים.
מומלץ לקרוא את אחרית דבר של המתרגם יהונתן דיין השופך אור על השוני הספרותי בין הספרים.
10 קוראים אהבו את הביקורת
טוקבקים
+ הוסף תגובה
ראובן
(לפני שנה ו-10 חודשים)
תודה דן-מסכים אתך-הקודם היה טוב יותר
|
|
דן סתיו
(לפני שנה ו-11 חודשים)
ראובן
סקירה מעניינת מאד. לא התפעלתי במיוחד מהספר הזה. אני סבור שהראשון היה מעניין יותר.
|
10 הקוראים שאהבו את הביקורת