ביקורות ספרים על הספר שנת הארנב - ספריה לעם #527
קראתי בזמנו את ה"טוחן המיילל" של ארטו פאסילינה, הסופר הפיני ודווקא די אהבתי אותו
אבל כרגיל אצלי אני מתחיל לקרוא ספר באקראי וכך גם במקרה הזה
אבל זכרתי את השם. על הכריכה כתוב ש"שנת הארנב" הצליח מאוד בעולם
אבל להפתעתי ולצערי די התאכזבתי מהספר הזה.
מדובר בספר שהוא כולו סאטירה על הרפתקאות של מי שהיה בחייו הרגילים עיתונאי
ויום אחד הוא "מתאהב" בארנב שאותו הוא מציל ממוות והוא עוזב לחלוטין את חייו
הרגילים ומתחיל לשוטט איתו בכל רחבי פינלנד, בערים וכפרים ששמותיהם שכמעט כולם אלמוניים לחלוטין
לקורא הישראלי. הוא מונה אותם בעלילה שגם מערבת הרפתקאות הזויות בי... המשך לקרוא
2 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
|
|
שלום ארנב
*כולל סקירה קצרה, למי שלא מעוניין לפספס את העלילה*
ספר נחמד וקליל על הרפתקאותיו של גבר עיתונאי בורגני
שבאחד מנסיעותיו לצורך כתבה נתקלת בארנב ויוצא בחיפוש אחריו
ובעודו מתלווה ושומר עליו עוברות אותו כל מיני התרפתקאות משעשעות ומוזרות
ואיך יד המקרה מביאה אותו למקומות שוניים.
ההרפתקאות מתובלות במראי מקומות ונופים של פינלנד (התעצלתי לגגל את השמות של
האנשים והמקומות אבל זה נשמע אותנטי) כולל פוליטיקות מקומיות וקוספירציות מוזרות.
במקביל , העתונאי מתרחק מאישתו ומהעבודה שלו וגרם קצת מהומה קהילתת וכמעט אחת דפלומטית.
נהניתי מהקריאה ומהה... המשך לקרוא
8 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
בזמנו לא היתה עם זה שום בעיה. אם רצית לעזוב את בית הספר כל מה שהיית צריכה לעשות זה להפסיק להגיע לשם וזהו, נפרדתם. לא חשבתי שהיום זה אחרת ולכן כשהבת שלי הפסיקה לפקוד את המוסד הזה איפשהו במהלך כיתה י' הנחתי ששני הצדדים מבינים שהקשר ביניהם הסתיים. כשחודש לפני סיום השנה התקשרו אלי מהנהלת בית הספר כדי לספר לי שהבת שלי הפסיקה להגיע וביקשו לדבר איתי. קצת הופתעתי. היא לא אחת שמשתדלת להחביא את עצמה, ודאי כשמדובר במוסד שלדעתה יש איזה שניים שלושה דברים שצריך לתקן בו. זה לא שהיא תוציא את כל התלמידים להפגנות אבל היא תעשה את המחאות שלה באופן שצריך יהיה להתאמץ כדי לה... המשך לקרוא
24 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
"שנת הארנב" הוא ספר קטן ומיוחד על אדם נורמטיבי שעזב את כל מחוייבותיו ויצא לחיים חדשים במחיצת ארנב שפגש במקרה. עלילות כאלה אני אוהבת, קל להזדהות עם האדם הקורס תחת מחוייבותיו השגרתיות, ובאותה מידה קל להזדהות עם החלק הפנימי הכמה לנטוש הכל ולצאת לדרך חדשה. הספר הזה עוסק בעיתונאי פיני בשם וטנן ונפתח ברגע נטישת חייו הקודמים ומעבר לחיים שהגורל, האקלים והגאוגרפיה מכתיבים את סדרם.
הספר רווי בתאורי טבע מרשימים המדגישים את הקשר החדש של וטנן למולדתו ונופיה. גם תאורי בני האנוש משובבים את הנפש אך לפעמים מחרידים ברשעותם. הקשר של וטנן לארנבו הוא אמיץ וניכרים ואכ... המשך לקרוא
14 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
לפני מספר חודשים אימצנו חתולה, כולנו נקשרנו אליה בעבותות אהבה. ליטופים חיבוקים אין כמו אהבה של חיה אחרי יום עבודה מתיש. כך עברו עליו ימיו ושעותיו של וטנן עיתונאי מר נפש נשוי לאשה שנואה, צמוד לצלם נירגן, עוברים ממשימה למשימה ואז, ארנב קטן נקלע בדרכו או יותר נכון נפגע ממכוניתו. עזב הכל וטנן ורץ ליער לטפל בארנב שבור הרגל.
עזב וטנן את שותפו הצלם, עשה תרגיל בריחה לאשתו והחל לשוטט ביער נע ונד ברחבי העיירות הקטנות בפינלנד עם ארנב בחיקו.
ישן בטבע הפך להיות בוב הבנאי והחל במלכת שיפוצי בקתות, נתדפק על דלתות זרים. פגש בדרכו תמהונים שיכורים לוחמים ודב אחד עקשן ... המשך לקרוא
14 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
איזה ספר קטן ומתוק! הופתעתי לגלות את הספר בבית הוריי מאחר ואני נמצאת במערכת יחסים עם בחור מפינלנד. הספר מאוד קליל ונעים לקריאה, ומאוד מחובר למציאות. ההצצה הנדירה לאיזורי הבר של פינלנד היתה מרגשת בעיני, ועלילת הספר הצליחה לרתק ולהצחיק אותי. מעט התאכזבתי שאין איזשהוא מסר מרכזי (השלום?) או משהו קצת יותר עמוק, אבל בהחלט נעים לקריאה. ... המשך לקרוא
2 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
מה גורם ל"אדם מן הישוב" לשבור את הכלים ולברוח מבית הכלא שהוא החברה בה הוא חי, מתפרנס ומנהל חיי משפחה כלשהם?הדמות המרכזית בסיפור, קארלו וטנן, נוסע בחזרה ממשימה עיתונאית עם עמיתו הצלם, אותו הוא מתעב. אלו מין אנשים הם וטנן ועמיתו הצלם? "שני גברים מדוכדכים....אומללים וציניים. זה כבר התקרבו לגיל העמידה, והתקוות שתלו בחיים בנעוריהם היו רחוקות, רחוקות מאד מלהתגשם. הם היו נשואים, נבגדים, מאוכזבים, כיב קיבה ציפה לשניהם, ודאגות יומיום שונות ומשונות הכבידו על חייהם".
פאסילינה שותל, כבר באירוע המכונן של הסיפור - דריסת הארנב, תגובות קטביות של שני האנשים שדווקא דומ... המשך לקרוא
30 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
ספר מאוד חביב עם מסר ביקורתי חד משמעי. העולם המודרני מזוייף - האמת והמרפא מצויים בטבע.
שיאו של האבסורד ניתן בסוף הספר עת מואשם וטנן ברשימת עוונות ופשעים הזויים
ארוכה שביצע לכאורה תוך כדי התנהגותו הטבעית.
פאסילינה לא ממציא כאן נוסחה חדשה. את רובינזון קרוזו כולם כבר מכירים. (כאן בתפקיד "ששת" - הארנב)
והוא העביר אותו, פחות או יותר, מן האי הטרופי אל המאה העשרים הקדחתנית והמבולבלת
ואל ערבות השלג בלפלנד כדי למסור את המסר הנצחי הזה. צודק - לא ?
פרק הסקירה בסוף הספר של המתרגם רמי סערי מעניין ומעשיר.
הקריאה מהנה כקריאת ספר ילדים.
... המשך לקרוא
6 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
****
טוב לי בחיים.
אבל לא תמיד, נכון. יש ימים אחרים. ימים שבהם אני משתוקק לקרוע מעליי את הכבלים הבלתי נראים שעטיתי על עצמי במשך השנים, מבחירה או מאינרציה. להגיד "פאק איט" ובאמצע הכביש לעצור את האוטו, להרים הנדברקס ולצאת. להשאיר מאחורי את הנישואין, הילדים שכבר נמאס לי להגיד להם לא לזרוק את הבמבה במושב האחורי, את האייפון והארנק וגלגלצ ברדיו. לעזוב את העבודה, את הבית, המשכנתא, את המקרר, ההרגלים, כרטיס האשראי, שולחן העבודה עם המחשב והפייסבוק והספרים. לנטוש ולוותר על הידוע, המוכר, השיגרתי, וכן, גם על האהוב. אפילו על הכסף, הפנסיה, וקרנות ההשתלמות. כל החביל... המשך לקרוא
38 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
לעתים נדירות קורה שפעולה הנעשית בדחף רגעי הופכת על פניו את העולם המוכר ושולחת אותנו לנתיב אחר מזה בו היינו. לוטנן זה קרה כאשר בנסיעה עם עמית - נסיעה שביטאה את כל מה שהיה רע ומנוכר בעולמו - הם פגעו בארנב. וטנן יוצא מהמכונית לטפל בארנב, ויוצא גם מחייו הקודמים - יוצא וממשיך ללכת אל סוף העולם.
הספר הזה הוא אגדה קסומה. החיים המתוארים בו בפינלנד הקפואה בשנות השבעים נושאים - על פי פאסילינה - בשורה של חיפוש אחר המהות האמיתית של האדם. לדעתו המגמה צריכה להיות צפונה ללפלנד, והחיים נטולי ציביליזציה ככל האפשר. החיים הקודמים של וטנן מתוארים כבלתי נסבלים - החל מחיי ... המשך לקרוא
29 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
ספר מיוחד במינו ויוצא דופן מכל הבחינות.
אתחיל בהכרת תודה ליעל, שבזכותה קראתי את הספר, ואמשיך לספר שנהנתי כל כך. נהנתי לטייל יחד עם גיבור הספר (או האנטי גיבור), בפינלד הקסומה, התאהבתי יחד איתו ועם כל הדמויות האחרות בארנב, (התגעגעתי לארנב שהבאתי לילדיי, ואחרי חודש החזרנו אותו.) צחקתי מדמויות מסוימות ומעשיהן (במיוחד כשאחד התעקש לצייר את הצמח שאוכל הארנב במכחול ובצבעים), התעצבתי על אכזריותם של בני האדם, (למשל, ששיסעו בוטנן ובארנב את הכלבים), וגם לעיתים נדהמתי מאכזריותו של וטנן עצמו (בהריגה של העורב, ושל הדוב). הספר מתאר דבר שכתוב במפורש באחד מדפי הספר: אדם ... המשך לקרוא
14 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
חיפשתי סיפור קליל וקצר, סיפור הפוגה נחמד, והיה נראה שמצאתי, שכן זהו סיפור על אדם שבאמצע חייו מוצא ארנב פצוע, ובהחלטה של רגע עוזב הכל ורץ איתו ליער ונעלם. לאט לאט, בכתיבה פשוטה וישירה וללא מליצות יתירות, כיאה לסיפור שנכתב במקום שבו ממוצע הטמפרטורות בקיץ הוא 17 מעלות וכעת הטמפרטורה בדרום המדינה 14-...
וטנן הוא עיתונאי מתוסכל אומלל וציני שהתקרב לגיל העמידה, שחי עם אשה שככל הנראה חייו איתה לא מספקים בשום צורה שהיא, גם עבודתו שנואה עליו, ו"התקוות שתלה בחייו בנעוריו היו רחוקות, רחוקות מאוד, מלהתגשם". אבל ונטן בהחלטה של רגע מחליט לעצור הכל, לעזוב את חייו כפי שה... המשך לקרוא
22 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
"רק ספרים על חיות את קוראת?"
זו התגובה שקיבלתי מקולגה שלי, אחרי שסיפרתי לה שבין לבין קריאת הספר על החתול העיוור, אני קוראת את 'שנת הארנב'.
אז אם היא הייתה מכירה אותי קצת יותר טוב היא הייתה יודעת שהתשובה לשאלתה היא "לא!", ובכלל- שנת הארנב הוא לא ספר על ארנב.
נכון, לארנב שמור תפקיד מרכזי בעלילת הסיפור. בלעדיו וטנן לא היה עובר את מה שעבר, או אוכל אפילו חצי מהחרא שאכל. אבל אם הייתי צריכה להעניק את האוסקר לשחקן הראשי בקטגורית 'שנת הארנב', הוא ללא ספק היה הולך לפינלנד. פינלנד, על נופיה המרהיבים, אגמיה הרחבים, מדרונותיה המושלגים וכפריה הנסתרים. כל אותן פינות הח... המשך לקרוא
26 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
איזה ספר קטן וחמוד!
סיפורו של "וטנן", עיתונאי בינוני שנשוי לאישה אותה הוא שונא וקץ בחייו השגרתיים והמשעממים. עד שיום אחד לאחר שבטעות הוא דורס ארנב וגורם לו לפציעה הוא מחליט לטפל באותו ארנב בסביבת מגורי החיה, כלומר - ביער. מכאן לוקח אותנו וטנן ביחד עם ארנבו לסדרת הרפתקאות מצחיקות ולא רק, לאורכה ולרוחבה של פינלנד. הוא פוגש אנשים שונים ומשונים וגם כל מני חיות.
לא הכרתי את הסופר הפיני ארטו פאסילינה עד כה. כתיבתו כל כך מצחיקה, יוצאת דופן ומשונה שאני חייבת להמשיך ולקרוא עוד ועוד מתוך 35 הספרים שכתב.
שנת הארנב זהו למעשה שיר הלל לטבע, לחופש ולאדם הפשוט והתמ... המשך לקרוא
30 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
ספר מוזר, אבל משעשע ומאוד מעניין, "שנת הארנב" הוא ספר פשוט ייחודי. "שנת הארנב" מורכב מסיפורים קטנים על כל מני אנשים ודמויות שונתן (הדמות המרכזית) פוגש בדרכו. מלווה על ידי ארנבו, ונתן מתרחק יותר ויותר מהחיים הקודמים שלו, ואיתו גם הקורא נחשף לעולם שונה לחלוטין מהרגיל לו.
הסיפורים ב-"שנת הארנב" חזקים ביותר כשהם קצרים ולעניין, אבל לפעמים ארטו פאסילינה פורס סיפור על כמה פרקים ומשחק עם דמויות וחציי-רעיונות. ההצלחה הגדולה של הכתיבה נובעת מכך שהכל פשוט ונקי. הכתיבה זרמה, הסיפורים התקדמו, והקורא צמוד במשך כל הדרך.
ספר קטן, אבל נחמד בהחלט. מוזר לפעמים, אבל מומל... המשך לקרוא
5 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
ספר מאד קטן אבל מעולה! במילים קצרות מעביר הסופר את הרגשותיו כך שאתה מיד מתחבר אליו ומתחיל להתכרבל תוך כדי קריאה כשבדמיונך אתה מרגיש את תחושת השלג והקרח... דווקא ספר מיוחד במינו שרצוי לקרוא - ממולץ ביותר... המשך לקרוא
6 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
סיפורו של אדם שהצליח לעשות את מה שכולם חולמים עליו. לשים בצד את החיים הקודמים והמדכאים, רגע לפני שהם ממוטטים אותך, ולצאת למסע הרפתקאות וחוויות בארץ בעלת נופים נפלאים כמו פינלנד. מעורר השראה.... המשך לקרוא
קורא אחד אהב את הביקורתאהבת? ![]() |
|
ארטו פאסילינה. שנת הארנב. עם עובד. 2004 (מפינית: רמי סערי)
עיתונאי זוטר מואס בחייו הבורגניים, אשתו הרעה, העיר ולחציה ונותר ביער עם גור ארנב שבור רגל. הוא מטפל בו ולוקחו עמו בכל מסעותיו על פני פינלנד ואפילו לרוסיה. למזלו של הגיבור הוא מסוגל לעבודה פיזית קשה ואפילו אוהב אותה. הוא יודע לתקן מיני כלים ולשפץ בקתות ובתים. הוא מסתפק במועט ובחיי טבע ושדה. הוא נגרר אחרי הרפתקאותיו באופן טבעי ומושלם. הספר מספק לנו תיאורי נוף חריגים, אירופה הצפונית ושממת הקרח. לחופש יש מחיר ולחרות יש גבולות, אך מגבלות השוטטות והחופש אינן חלות על גיבורנו הרענן. המעקב אחר וטנן הוא מ... המשך לקרוא
אהבת? ![]() |
|
"תעצרו את העולם, אני רוצה לרדת"?!
תעצרו את הספר, אני רוצה להפסיק! אחד הספרים היותר גרועים שקראתי אי פעם. בזבוז לא נורמאלי של זמן. הספר מרגיש כמו דוח נפגעים - שום מחשבה, רגש, כלום. רק תיאורים של לאן וטנן הלך ומאיפה חזר ומה קורה עם הארנב הזה.
הדבר הראשון שרצתי לעשות אחרי סיום הספר הוא להיכנס לכאן ולהזהיר, הרי זמן הוא מצרך יקר.... המשך לקרוא
2 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
הספר הזה הוא למעשה נובלה. הוא ספר קצרצר, נוגה ומקסים.
הסיפור עצמו לא סיפור ענקי, אך הוא מצליח לגעת בך בכל הנקודות הנכונות. הספר הזה הוא מהספרים שבפשטות שלהם שובים אותך. הקסם נמצא בנופי פינלנד, היערות בחורף, אבל לא רק, כל פס שמשורטט בעלילה נועד כדי לסחוף את הקורא עוד קצת פנימה וכך לאט לאט, הקורא הופך לחלק מההוויה וכשהספר נגמר יש חשק לקרוא אותו שוב, אבל בלי לדעת כלום, כדי להיסחף שוב.... המשך לקרוא
4 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
ספר מצויין, מעביר לנו את תחושת הקרירות והטמפר הסקנדינבי בעזרת סיפור משעשע :)... המשך לקרוא
2 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
ספר מצחיק, מזכיר קצת את הסרט "תעצרו את העולם, אני רוצה לרדת", אני מניחה שזו הפנטזיה של רובנו. ... המשך לקרוא
קורא אחד אהב את הביקורתאהבת? ![]() |
|