הרשימה החמה, מעוניינת לקרא, עוד אקרא, הספרים שלי, עוד אקרא, הספרים הכי טובים שקראתי, יש לי וטרם קראתי, רוצה לקרוא, ספרים שקראתי , מתוכננים, לחפש ולקרוא , רשימת קריאה של חמדת, מתכוונת לקרוא, מהמשובחים!, הספרים שלי, בלתי נשכחים, ספרים טובים שאני אוהבת, רשימה ספרים שקראתי, ספרים שקראתי, ספרים שאני רוצה לקרוא, חייבת לקרוא , קראתי ואהבתי, יש וצריכה לקרא, סוף סוף רכשתי, רשימה, ספרים שאקרא בקרוב, על המדף וממתין, רוצה לקרוא, לא קראתי - נרכש וברשותי, לא לשכוח לקרוא, ספרים שקראתי, ספרים שקראתי, קראתי, עוצרי נשימה, קניתיו, אך טרם הספיקותי, רשימה, קראתי, קורא עכשיו, לקרוא :), רשימת קניות, צריך להספיק, ספרים שברצוני לקרוא, ספרים שקראתי, מומלץ, רשימה, ספרים מומלצים בחום, עומדים בתור-אצלי על המדף, קראתי ואהבתי, ספרים שקראתי ואהבתי, יותר מדי ספרים שאני רוצה לקרוא, הספרייה של ש. , רשימת רחל, הבאים בתור - רשימה לקריאה, קראתי, הכי טובים שלי, ספרים שאני רוצה לקרוא, קראתי ונהנתי מכל רגע, רק הזמן מפריד ביננו., בהמשך, פסגת היצירה, המומלצים שלי, סקרן, עוד אקרא, בלי נדר, ספרים שאהבתי, מומלצים לגילאי 20-40, צומת ספרים, ראש השנה תש"ע, ספרים שהתולעת קראה , ספרים שקראתי, מקראות, לקרוא שוב בפעם הראשונה, הטופ שבטופ!, ספרים שאסור להחמיץ, הספרים שקראתי כבר..., ספרי קריאה מומלצים, נקראו, ליווייס, נשמע מעניין,, רוצה לקרוא, ספרים של דרום אמריקה, ספרים שאקח בקרוב מהסיפריה, הדיקטטור הגדול, המשובחים, קראתי, ספרים שקראתי, נשמע מעניין, הייתי רוצה... מתישהו..., ספרים שקראתי ולא אמכור, נזיפות שקיבלתי, יום אחד, התחלתי לקרוא ולא סיימתי , קריאה, בספריה שלי , מלך, רוצה לקרוא, ספרים טובים שקראתי, צריכה לקרוא :), צריך לקרוא, רוצה לקרוא, ספרים שקראתי, ספרים לקרוא, ספרים אהובים, ספרים שאני רוצה לקרוא בקרוב, קראתי, כדאי?, הספרים האהובים עליי, הטובים ביותר שקראתי, רוצה לקרוא, בתכנון., מומלצים, פיתויים כדי שארשם לספריה, רשימה, רוצה לקרוא, ספרים שאני רוצה לקרוא , יש לאיילת צריכה לקרוא, ספרים שקראתי, אני אקרא מתישהו, הבא בתור, צריך לקרוא, מהטובים, רוצה לקרוא , רוצה לקרוא, רשימת הקריאה הבלתי נגמרת שלי... (מזל שלספרים יש סבלנות וחיי מדף נצחיים!) :-), כבר התחלתי שלוש פעמים אבל...., חייבת לקרוא, יום אחד אקרא את הספר הזה, ספרים שרוצה לקרוא, הספרים שאסנת אוהבת במיוחד, ספרים מעולים, רוצה לקנות, ספרים שמהדהדים בראש עוד ימים רבים, לקרוא, מחפשת בנרות, מעניין בארבעה במאה, מתכננת לקרוא , קוראת עכשיו (אישי), הספרים האהובים עלי, ספרים שאקרא, מעוניינת לקרא, כדאי לקרוא, אולי מתישהו, אני , ספרים שמחכים שאקרא אותם, רוצה לקרוא, 100 הספרים הטובים שקראתי, ספרים שאהבתי, עוד יבוא היום, רשימה, קראתי, ספרים שאני רוצה לקרוא, רשימה, על מדף הקריאה כרגע, למכירה עד 20 ש'ח, רוצה לקרוא, הספרייה העברית בברלין, חייבת לקרוא, ספרים שצריך לקרוא, אהבתי מאוד מאוד מאוד, נפלא!, בטח שאקרא, ספרים מדהימים, ספרים שלעולם לא יעזבו את ביתי, שווים קריאה - ממליצה, ספרים שאני רוצה לקרוא, רותם , יצירות מופת, שאלתי מחברים או מהספריה וקראתי, אהבתי, הייתי רוצה לקרוא ., רוצה לקרוא, ספרות רוסית , ספרים שאני רוצה לקרוא, ספרים שקראתי ממש לא מזמן, צריכה לקרוא., Wish List - Fiction, ספרים שקראתי, רשימה, לקנות, ספרים שקראתי, לקרוא בהזדמנות, רוצה לקרוא, רשימה, רשימה, שקראתי, ספרים שעשו לי את זה, רוצה לקרוא, ספרות מתורגמת, לקריאה, כריכות ראויות לציון, מונגולים חיוביים, רשימה, מתכנן לקרוא מתישהו, כמה מומלצים , ספרים ממתינים לזמן פנוי, רוצה לקרוא, ספרות פוליטית, ק - 2012 (מבחר), המובחרים שלי, עומדים בתור, 30 הספרים הכי טובים שקראתי, ממתינים על המדף, מעניין, מומלצים במיוחד, לקחת לאי בודד, לרכבת הטרנס-סיבירית או לספינה בדרכה לקולכיס - לקריאה חוזרת, רשימה, קראתי , צריך לקרוא!!, רוצה לקרוא, לקרוא, ספרים שקראתי, שלושה-ארבעה כוכבים, בתכנון, ספרים מומלצים במיוחד, לחפש בספרייה, רוצה לקרוא, רומנים, הגדולים, אהבת אמת, ספרים שאני רוצה לקרוא, ספרים מומלצים, ספרים אהובים, רשימה, רוצה לקרוא, אהבתי, רשימה, רוצה לקרוא, ספרים לקרוא, לימ, ארצה לקרוא, ספרי קריאה עתידיים, צריך לקרוא, המעולים, המרגשים, המעניינים ביותר בעיניי, galagul, ספרים לקריאה, ספרים שחייבים לקרוא, תיכוני קריאה עתידיים, מחכים לקריאה, ספרים שקראתי מגיל 14, כללי, לקרוא, רשימה, לקרוא, מעניינים, ספרים שממתינים שאקרא אותם, שווים קריאה, חינוך, רוצה לקרוא, פרוזה מתורגמת למכירה , ספרים שאהבתי, לקרוא, מחכים על המדף, קראתי, רוצה לקרוא, 50 - לקרוא , מתעתדת לקרוא :), רוצה לקרוא, לקרוא בעקבות המלצות, למכירה עד 10 ש'ח , הפסקתי, ספרים שקראתי, 1, פשוט ספרים טובים, קראתי ואהבתי, ספרים שקראתי, באלי , יום יבוא2, המומלצים שלי, עזבתי באמצע- לא התחברתי, RTBCPT3, ספרים, רוצה לקרוא, ספרים מדהימים שקראתי, ספרים שקראתי, ספרים שאקרא , ספרים שקראתי ב 2014, 2014, קראתי, אורית, ממתין על המדף, רשימת הקריאה של שולה, אולי מתישהו, שאהבתי מאוד.., ספרים שחייבים לקרוא, ספרים, אלה שטעמם לא נס - הטובים לקריאה, 100 הספרים שאתם חייבים לקרוא במהלך חייכם - אתר סלונה, ספרים שאהבתי, כללי, תמר מהגולן, לקרוא שוב, ספרים שממש מוזר שלא קראת (תתבייש/י וכו'...), דלי המשאלות שלי, 1, לקריאה, ספרים שקראתי פעם אולי, 5 כוכבים, ספרים שקראתי, להשיג, לקרא שוב ושוב, משובח, קראתי ואהבתי, כללי, To read, קראתי, קראתי, ללל, קראתי, לקרוא, מחכים לי על המדף, הדהימו אותי, קראתי, יום אחד החיים יחלפו לך מול העיניים, תוודא שהם יהיו שווים צפייה, ספרים שמאוד אהבתי, הספיקותי, הספריה שלי, ספרים אהובים , עם עובד, ספרים שאקרא, ספרות טובה, רוצה לקרוא, מומלצים, קראתי לאחרונה, ספרים שקראתי, מחכה על המדף, קראתי ואהבתי, ספרים שאהבתי, קריאה - מבוגרות.ים, לקרוא, חיים ומוות בספריה לעם - הספרים הטובים ביותר שיצאו בסדרת הספריה לעם של הוצאת עם עובד, ספרות מתורגמת /פרוזה ועוד , לקרוא, רוצה לקרוא, לחפש, ספרות מתורגמת - מרוסית, נו, רשימה, חסרים, לקרוא, לרכוש, נקראו לאחרונה , ספרים שקראנו (או לפחות ניסינו), רוצה לקרוא, ספרים שקראתי, קראתי, רוצה לקרוא... ספרות עולמית, שישה כוכבים, ספרים טובים, קלאסיקה רוסית, ספרים לקריאה- דני, ספרים מומלצים, רשימה, ספרים שקראתי, ספרים למחר, מומלצים סיפורת, ספרים שאני רוצה לקרוא :), מעוניין לקרוא, לקרוא לקרוא לקרוא, ספרות יפה , 196 הספרים שכל בן תרבות חייב לקרוא, קראתי ואהבתי, ספרים מומלצים שצריך לקרוא יותר מפעם אחת בחיים, מהספריה, מחפשת בנרות, To Read, ספרים אהובים, למכירה - רשימה כוללת של כל הספרים, עדינות, שיא היופי, רוצה לקרוא, ספרים שקראתי, המאגר הענק לקריאה, רוצה לקרוא, סִדְרָה, לא בשבילי. חבל שהגעתי לסוף, כדאי גם קצת פרוזה , שווה קריאה /לקריאה עתידית, אהובים, need to read, מזרח אירופה, התעניינתי בעקבות ביקורת, מומלצים של סנטו, ספרים להחלפה (תמורת ספר אחר), אני מקווה, ספרות מתורגמת למכירה, לקרוא, ספרים שקורא 2019, רוצה לקרוא, קראתי ב 2019, ספרים שקראתי 2019, מצעד הספרים של משרד החינוך (כיתות י'-י"ב), פרוזה - ארבעה ספרים ב100 שקלים, כשאשיג אקרא, 98 - יש זרימה, Stuffs, רוצה לקרוא 2025, המומלצים ביותר, פרפורי לב , נגיעות עמוקות שכבשו אותי*****, ספרים יפים, רוצה לקרוא, hjj, רוב מהומה על לא מאומה, מעוניין, שלוש, שנכנסו לי ללב, קלאסיקות לקרוא, פרוזה, קראתי, קראתי, 2010 ודרומה, לקרוא, לא הצלחתי לסיים, TBR, א, Want To , ספרים שקראתי, מאותגרת , רשימת קריאה חדשה., בספרייה, מחכים לקריאה, 2021 - רשימה חלקית, הגדולים ביותר, 2022, זנחתי באמצע, ספרות מתורגמת, הטובים ביותר שקראתי, הספרים שלי, המלצות מהאינטרנט, בלתי נשכח, לקרוא - חדש, 2022, רשימה, 2867-2025, קראתי, 2023, חיי מדף, קראתי 5 כוכבים, ק ר א ת י, קראתי ואהבתי, בגרות בספרות, הרשימה שלי, רחל - ספרים שאהבתי מאוד, ספרים לקריאה, ספרי קריאה , 23-25, רשימת קריאה, תומחר , הטובים ביותר שקראתי, ספרים שחזרתי אליהם, רשימת קריאה, קראתי ב 2024, רשימה, סיפורת, ספרי חול, ספרים לקרוא, רשימת קריאה, ספרים שאני רוצה לקרוא, ספרי קריאה, ספרים שאני רוצה, רוצה לקרוא, רוצה לקרוא, ספרי קריאה, רשימה, חבל על הזמן... שלכם., כנרת, זמורה, דביר, A3, MEGA SALE ספרים במבצע 3 ב50שח ומשלוח חינם, מתח וריגול, ספרים שקראתי, צריך לקרוא, ספרים שאני מעוניין לקרא, רוצה לקרוא, הרשימה האינסופית-רוצה לקרוא, ספרים שרוצה לקרוא, רוצה ויהיה, רוצה לקרוא , על הכוונת-רוצה לקרוא, ספרים שקראתי, רשימה, רוצה לקרוא, ספרים שלא אהבתי, ספרים שאהבתי לקרוא, קצר וקולע, ספרים שקראתי, ספרים אהובים, רוצה לקרוא, ספרים טובים, הומלצו בסימניה, ספרים שאני רוצה לקרוא, רציתי-השגתי, קראתי, ספרים, רשימה, ספרים שאני רוצה לקרוא...., המלצות באתר, רוצה לקרוא, צריך לקרוא, מחכים בתור לקריאה, ספרים מצויינים, קראתי, צריכה לקרוא, להשיג בקרוב, רוצה לקרא, ספרים שאני רוצה לקרוא 2, ספרים שקראתי, One day I'll read them all, ספרים שאני רוצה לקרוא, לקרוא, מלה"ע 2, ביקורות שכתבתי מזמן על ספרים מעולים ולא קיבלו כמעט התייחסות וחבל, כי הם מאוד מומלצים:-), ספרים שעושים טוב על הלב:-), לא נפלתי מהרגליים..., ספרים שאני רוצה לקרוא, בתקווה, פחות אהבתי, אלי קריאה, to read list, לקריאה מתישהו, קראתי ונחמד, יום אחד זה יקרה, צידה לשבילי חיי, קראתי, ספרים שקראתי, הספר הבא שלי, ספרי חובה, ספרים שקראתי ב 2017, על המדף בבית , 2018, ממתקים, ספרים שמכרתי, 2019 קראתי והאזנתי, קראתי ב2019, פעמיים, עד 2017 , קראתי ב 2020, מסביב לעולם, הספרים שלי, לקריאה עתידית, נקראו, עם עובד, מעולה, ה.ס. 2425 2210- 5697, קראתי 4 כוכבים, רשימת קריאה - לקט, ספרים שקורא 2024, ספרים שקראתי, יש לי ועוד לא קראתי, ספרים שאני רוצה לקרוא, מאז סימניה, רשימת קריאה, מחכים על המדף - מתורגמים, כתבתי עליהם ביקורת., צריכה לקרוא, על המדף, ספרים שנקראו ב2012, רוצה לקרוא, רעיה גתי, לקרוא, נקרא ב 2013, נקראו 2013, ניצן, ספרים שאני רוצה לקרוא, אהובי תשעג, רוצה לקרוא אי פעם, לקרוא בקרוב, דרמה, WishList, 2015, בדרך אל המדף, ספרים שאני רוצה לקרוא, wishlist, 4 כוכבים, יום יבוא. אני מקווה. (2), D, אסלאם, רוסיה, ראשון חדש לגמרי שני כחדש, 52 - פרשתי באמצע, נקראו השנה (התשפ"ד), זלי תקרא בהמשך, ספרים שאני עתיד לקרוא, ספרים שקראתי, ספר שאקרא, ספרים לכיף, הייתי רוצה לקרוא, ספרים שאהבתי, לקרוא, רוצה לקרוא, בא לי לקרוא ואין ברשותי, ספרים שאני רוצה לקרוא, רשימה, רומנים, לקרוא לקרוא לקרוא, קראתי ואהבתי, רומנים הסטוריים, להשיג ולקרוא, אני חייבת את זה!!!!, רשימת הקריאה של המכשפה, ביום מן הימים - ספרות מתורגמת., קוראת לסדר ממליצה, רשימת קריאה, רוצה לקרוא, רומן, ק - 2014, Let's read, רוצה לקרוא - בעקבות המלצות וביקורות כאן, המלצות של קוראים, ספרים שקראתי, הטובים - גם הם השאירו חותם, קריאה לסיפרייה, לקריאה עתידית, ספרים שברצוני לקרוא, 2018, רחל - רשימת קריאה כללית, רוצה לקרוא, קְרִיאַת יַם סוּף, ראשון חדש לגמרי שני טוב , פרוזה, ספרי קריאה מומלצים, ., נקראו השנה (התשפ"ג), רומן, עוד ...

1.

והיום איננו כלה - ספריה לעם #408 מאת צ'ינגיס אייטמטוב בלבה של ערבת המדבר הגדולה של קזחסטן, על יד מסילת הברזל, שוכן יישוב קטן - שמונה בתים בסך הכל - של פועלי מסילה ומעתקי פסים, שתפקידם להשגיח על תנועת הרכבות ההולכות ממזרח למערב וממערב למזרח, שתהיה סדירה ושוטפת תמיד. מן היישוב הנידח הזה יוצאת יום אחד שיירה מוזרה קטנה. ידיגיי ז`אנגלדין, פועל מסילה קשיש, מוותיקי מלחמת העולם השנייה, לוקח את גופת ידידו, פועל המסילה הזקן קזנגפ אסנבייב, לאחר שישים שנות שלטון סובייטי, לקבורה דתית דווקא, בבית קברות עתיק, מהלך שלושים קילומטרים באזור ריק מיושב. יום תמים יידרש להם לכך, והיום הזה נמצא חובק הוויה ועולמות, פשוטו כמשמעו, עידן בזמן ובהיסטוריה, פרק של תהפוכות וחליפות בשלטון ובסדרי החיים, צומת של קדמוניות העבר מזה ואחרית עתידנית מזה, שנות חיי אדם בשגרתם ובזעזועי הצער והצרה, ובפרקי הנחת והשמחה, ובתוך כל אלה שזור סיפור אהבה גדול. כשיצא הספר המקסים והמרתק הזה לאור בברית המועצות בשנת 1980, הרעיש את חוגי הספרות והרוח, וזכה להצלחה עצומה, וניתרגם ללשונות רבות. למהדורת 1991 הוסיף המחבר פרק שלא יכול כנראה לכלול אותו בספר אלא לאחר ביטול שלטון המפלגה הקומוניסטית....

2.

ג'מילה - ספריה לעם #544 מאת צ'ינגיס אייטמטוב בכפר קטן ונידח ברוסיה האסיאתית, בימי מלחמת העולם השנייה, כשרוב הגברים נלחמים הרחק בחזית ורק מעטים זוכים לשוב למכורתם, מתלבלבת בחשאי אהבתם של דניאר, פצוע מלחמה שחזר אל הכפר, וג'מילה, הנשואה לאחר. סיפור המעשה מתואר מפיו של סאיט, אחיו הצעיר של הבעל הנבגד, נער מתבגר המאוהב גם הוא בג'מילה, אך מגלה את הדבר מאוחר מדי.  ג'מילה הוא סיפר אהבה עצוב, מכמיר לב ונדיר ביופיו, מסופר באיפוק יוצא דופן על רקע נופי ההרים הפראיים והערבות האינסופיות של מרכז אסיה.   לספר נלווית אחרית דבר מאת נתן זך.   "'ג'מילה' הוא ספר שמעורר געגועים. געגועים לנופים זרים וריחות רחוקים. געגועים לספרות גדולה. לספרות הרוסית הגדולה. טקסט קצר, אבל רחב ועמוק כמו הים."                                    -לירז אקסלרד, ynet   "...מדובר ביצירה קסומה, שעל אף ממדיה הצנומים עושרה רב." -אלכס אפשטיין, "ידיעות אחרונות"   "זהו ספר קסום, כמעט אגדה... נוגע ללב ומעורר מחשבה..  -גלעד סרי לוי, "הצופה"...

3.

נמר השלג - (הכלה הנצחית) - ספריה לעם #650 מאת צ'ינגיס אייטמטוב נמר שלג נהדר ומזדקן מאבד את מקומו בלהקה, ובייאושו מתבודד לו במעבר הרים מושלג. חבורה של ציידים קזאחים שמה פעמיה לשם עם שני נסיכים סעודים, שמקווים לחזור למדבר ובאמתחתם פרוות נמר שלג. ארסן, אחד המקומיים המשמש להם מתורגמן, הוא עיתונאי רומנטיקן שחיי העיר פלטו אותו ככלי אין חפץ בו בעידן האוליגרכים. וכך, בעל כורחו, הוא נעשה שותף לקנוניה הרת גורל - אותו גורל המניע את האגדה המודרנית המופלאה הזו, שמיתוסים קירגיזיים עתיקים קמים בה לתחייה.   נמר השלג (הכלה הנצחית) הוא הרומן האחרון פרי עטו של צ'ינגיס אייטמטוב, מחבר והיום איננו כלה.   "אייטמטוב מצליח לשמר את מסורת סיפורי האגדה בעולם היום-יום של המאה העשרים ואחת. שוב אנו נוכחים שיהיה זה עלבון לקרוא לו סופר; הוא משורר." -(קורינה הנינג, Norddeutscher Rundfunk)...

4.

אהובתי במטפחת האדומה - ספריה לעם #579 מאת צ'ינגיס אייטמטוב אִילִיאַס, נהג-משאית קירגיזי צעיר, איש מקסים אך חם מזג וקצת פרוע, שובה את לבה של אַסֶל, יפהפייה כפרית צנועה. השניים נסחפים בלהט האהבה ומפֵרים את מסורת עמם ומנהגי אבותיהם. הם ממהרים להינשא זה לזה,  אך ניצחונה של האהבה הוא קצר ימים: בשל תעוזתו היתרה של איליאס, ובשל פזיזותו וגאוותו, מסתבך גורלם של הנאהבים ומתגלגל במסלול של טרגדיה.   סיפור ססגוני ומרתק הנקרא בנשימה אחת, פרי עטו של מחבר רבי המכר והיום איננו כלֶה וג'מילה.  ...

5.

גרדום מאת צ'ינגיס אייטמטוב גרדום הוא סיפורן של שתי נקמות : נקמתה של הזאבה ונקמת הרשעים. גיבור העלילה, עבדי, ששמו ניתן לו על - ידי אביו, איש הדת על - פי שם תנכ"י, למד בסמינר לכמרים, אך נתפס לכפירה וגורש מהסמינר. הוא נעשה עתונאי שתפקידו להתחקות אחר סוחרי סמים המתפרנסים מעשב משכר הגדל בערבה, והציב לעצמו מטרה לגאול אותם מפשעיהם. עבדי, הרואה עצמו נביא ומטיף, מעין ישו שני, מנסה לגאול גם את עדרי הדישונים מהרג בידי ציידים, דבר המוביל לסופו הטראגי. מוטיב הזאבה בעלילה, זאבה הנוקמת בבני האדם, משמש מעין מימד נוסף, כמעט מיתולוגי לסיפור זה המיוחד במינו. צ'ינגיז איטמטוב, סופר קירגיזי, בשנות הששים לחייו. זכה בפרס לנין לספרות, ופרס ברית המועצות לספרות. ספריו תורגמו לשפות שונות....

6.

והיום איננו כלה - מהדורה מוגדלת מאת צ'ינגיס אייטמטוב בלבה של ערבת המדבר הגדולה של קזחסטן, על-יד מסילת הברזל, שוכן יישוב קטן - שמונה בתים בסך הכל - של פועלי מסילה ומעתקי פסים, שתפקידם להשגיח על תנועת הרכבות ההולכות ממזרח למערב וממערב למזרח, שתהיה סדירה ושוטפת תמיד. מן היישוב הנידח הזה יוצאת יום אחד שיירה מוזרה קטנה. ידיגיי ז'אנגלדין, פועל מסילה קשיש, מוותיקי מלחמת העולם השנייה, לוקח את גופת ידידו, פועל המסילה הזקן קזנגפ אסנבייב, לאחר שישים שנות שלטון סובייטי, לקבורה דתית דווקא, בבית קברות עתיק, מהלך שלושים קילומטרים באזור ריק מיושב. יום תמים יידרש להם לכך, והיום הזה נמצא חובק הוויה ועולמות, פשוטו כמשמעו, עידן בזמן ובהיסטוריה, פרק של תהפוכות וחליפות בשלטון ובסדרי החיים, צומת של קדמוניות העבר מזה ואחרית עתידנית מזה, שנות חיי אדם בשגרתם ובזעזועי הצער והצרה, ובפרקי הנחת והשמחה, ובתוך כל אלה שזור סיפור אהבה גדול. כשיצא הספר המקסים והמרתק הזה לאור בברית-המועצות בשנת 1980, הרעיש את חוגי הספרות והרוח, וזכה להצלחה עצומה, וניתרגם ללשונות רבות. למהדורת 1991 הוסיף המחבר פרק שלא יכול כנראה לכלול אותו בספר אלא לאחר ביטול שלטון המפלגה הקומוניסטית. ...