הספרייה העברית בברלין, ספרים שצריך לקרוא, ספרות מתח פרוזה ואחרת, ספרייה לעם, פרוזה מתורגמת למכירה , לרכישה , ספרים שקראתי לאחרונה, * ספרים (כללי), אירופאית, ספרות מתורגמת , 2018 קראתי, 2019 פואנטה℗, פרוזה - ארבעה ספרים ב100 שקלים, ספרי עם עובד למכירה, קְרִיאַת יַם סוּף, עם עובד, ק ר א ת י, עוד ...

1.

חזירי-הים - ספריה לעם #219 מאת לודביק ואצוליק סיפור תמים ופשוט לכאורה על חיי היומיום של פקיד-בנק זוטר בפראג, אשתו המורה ושני בניהם הקטנים, המסופר כמו בנימה של סיפור-לילדים, ואולם במהלכו נגלה אט-אט רובד-הויה מוזר, אבסורדי ואימתני, הן בחיי גיבורי הספר והן בחיי החברה הסובבת אותם. "חזירי-הים" לא נדפס מעולם בלשון שבה נכתב, אך לאחר שתורגם לכמה מלשונות מערב-אירופה זכה להצלחה רבה ומאמרים רבים נכתבו עליו ועל מחברו בחשובים שבכתבי-העת הספרותיים במערב. ...