לא נעים להגיד, בלב כבד בצער וכמעט בבושת פנים, אבל בעיני מהווה הספר הזה, קריאתו,והנסיונות למצוא בו את הסופר אותו כל כך אהבתי בספריו הקודמים שיצאו לאור בעברית, מעין מסע במורד האיגרא רמא לבירא עמיקתא.
<mark>שאנדור מאראי</mark>, המחבר ההונגרי שזכה לתהילת עולם לאחר מותו בעיקר, בגין ספריו הנוקבים באמיתותם, עוז הביטוי והיכולת המרשימה לרדת לנבכי הנפש האנושית, כתב בספרו "האמיתית" שלושה מונולוגים בנושא משולש אהבה שהתנפ