רוצה לקרוא, ספרים שקראתי, רשימה ספרים שקראתי, ספרים שקראתי, יש לי ועדין לא קראתי, ספרים שקראתי, צריך לקרוא, ספרים שקראתי, ספרים שרוצה לקרוא, ספרים שקראתי ואהבתי, על הכוונת-רוצה לקרוא, ספרים שקראתי, הספרים שקראתי כבר..., נקראו, ספריה, ספרים שאהבתי, ספרים שקראתי, ספרים שקראתי, אשר קראתי, רוצה לקרוא, ספרים שקראתי, רומנים היסטוריים שקראתי, ספרים שאני רוצה לקרוא בקרוב, ספרים שקראתי ואהבתי , רמה 2- קראתי ואהבתי, קראתי, ספרים שאהבתי במיוחד, הספריה ההונגרית שלי, ספרים שקראתי, ממתין לקריאה, מאכזב, הספרים שאסנת אוהבת במיוחד, פרוזה, 1, רומנים היסטוריים, אולי מתישהו, מחכים על המדף, הספקתי בצבא, ספרים שקראתי , הספרייה העברית בברלין, ספרים שצריך לקרוא, נפלא!, נערמים על המדף, ספרים שאני רוצה לקרוא, רותם , ספרים שאני רוצה לקרא, רשימה, לבדוק, נשמע מעניין/מתכננת לקרוא, ממתינים על המדף, הבאים בתור, ארצה לקרוא, צריך לקרוא, על הכוונת, מסביב לעולם: הונגריה - פרוזה, רישמת קריאה, ספרי קריאה, הספיק לי, ספרים שאני רוצה לקרוא, ספרים לקריאה, קראתי, להשיג ולקרוא, פשוט ספרים טובים, רוצה לקרוא, ספרים שקראתי, ספרים שאני מתכנן לקרוא, ממתינים על המדף, ספרים שאהבתי, ספרים שקראתי, יצירות שמוכר ספרים ימליץ עליהן רק למי שרכש את אמונו, פרוזה ( כלבויניק :) יש גבול למידת ההשקעה בקטלוג), נקרא ב 2015, ספרים מעניינים , הספיקותי, ספרות מתורגמת /פרוזה ועוד , ויתרתי, ספרים טובים, רוצה לקרוא, ספרות מתורגמת , ספרי קריאה, על המדף בבית , למכירה - רשימה כוללת של כל הספרים, עדינות, שיא היופי, רוצה לקרוא, מומלצים של סנטו, ספרים להחלפה (תמורת ספר אחר), ספרים שנקראו במועדון הקוראות שלנו, פרוזה - ארבעה ספרים ב100 שקלים, ראשון חדש לגמרי שני טוב , מעניין בכתר, ספרייה / מרקר, ספרים יפים, רוב מהומה על לא מאומה, די /5 ספרים ב 60₪/. 10 ב 100₪, לשאול מהספריה, הונגריה, ספרים לקרוא, מאותגרת , רשימת קריאה חדשה., ספרים שקראתי, 2867-2025, הונגריה (שאנדור מאראי ועוד ...), 23-25, תומחר , A22, MEGA SALE ספרים במבצע 3 ב50שח ומשלוח חינם, להוציא פרוזה, היסטוריה למתחילים, A22A, קראתי, ספרים שקראתי ב', אני אקרא מתישהו, ספרות -תרגום, נקרא ב 2016, לקריאה, למה? כובע!, פעמיים, קְרִיאַת יַם סוּף, כתר, ספרים שהיו נותנים לי במתנה ולא הייתי קוראת, הרשימה החמה, מתוכננים, ספרים למכירה / החלפה, כריכות ושמות גאוניים , ספרים נחמדים. , רשימת הקריאה העתידית שלי, נובלות לקרוא, אלי קריאה, סיפורי אהבה, השואה, ספרות מתורגמת למכירה, הנחת כמות - עשרה במאה, מצעד הספרים של משרד החינוך (כיתות י'-י"ב), ספריעד- ספרי קריאה (אהבה, מתח ועוד), ספרים שרוצה לקרוא, כל רבי המכר - סיפורת, עומדים בתור-אצלי על המדף, הרשימה שלי, מתוכננים לקריאה, יש לי ועוד לא קראתי, ספרים לקרוא, ספרים שקראתי, דצמבר 2009, הייתי רוצה... מתישהו..., הבאים בתור, ספרים שאני רוצה לקרוא, ספרים על המדף שלי, לקרוא, מעוניינת לקרוא, מחכים על המדף - מתורגמים, שמעתי שזה טוב., רשימה לחפש בספריה , כתבתי עליהם ביקורת., נחמד , רשימת חובה, ספרים שרוצה לקרוא, קוראת לסדר ממליצה, לקרוא בקרוב, 439, סיפורי משפחות, פחות מעשרה לייקים, קראתי חלקית, ספרים משעממים, מחכים על המדף 1, נטשתי..., לבדוק , 2021, ספרות מתורגמת, ה.ס. 2425 2210- 5697, ספרים שקראתי, ספרים שרוצה לקרוא, רציתי-השגתי, שואה ומלחמות העולם הראשונה והשנייה, היסטוריה ועיון, ביוגרפיות, מועמדים לביקורת, ביוגרפיה ואוטוביוגרפיה למכירה, 1א, 1א, 1א, סימן קריאה !, 2018 פואנטה℗, המדף שלי, קראתי, חבל על הזמן... שלכם., מלחמת העולם הראשונה, מודן • חרגול • הכורסא • אריה ניר • אוקיינוס • משרד הביטחון, על הרדאר – 2025-2022, עוד ...

1.

הנרות בערו עד כלות מאת שאנדור מאראי בטירתו המבודדת שלמרגלות הרי הקרפטים ממתין גנרל בדימוס לפגישה גורלית עם ידיד נפש שהסתלק במפתיע מחייו לפני ארבעים ואחת שנים וארבעים ושלושה ימים בדיוק. מאז מנסה הגנרל לפענח את טיבו של האירוע הדרמטי שפער פצע כה עמוק בנפשו, הביא להסתגרותו מן העולם ולהתנתקותו מאשתו וגרם לחברו להרחיק עד האזורים הטרופיים ולא לשוב עוד למולדתו. מאחורי הדלתות המובילות לחדר ההסבה ולטרקלינים המוגפים זה שנים מקימים האומנת והמשרתים את הטירה לתחייה. רק ללילה אחד - נוסף ואחרון. בקפידה רבה הם טורחים לשחזר את התפאורה שתשמש רקע למונולוג נוקב. ארבעים ואחת שנים של ציפייה עומדות להגיע אל קצן. הנרות בערו עד כלות, שהוכתר כיצירת מופת בכל שפה שתורגם אליה, הוא שילוב של סיפור הנקרא בנשימה עצורה ומסה פילוסופית על טיבן של חברות, אהבה, נאמנות, בגידה וגאווה. שאנדור מאראי (1989 - 1900) נחשב לאחד הסופרים ההונגרים החשובים ביותר במאה העשרים, ואולי אף לחשוב שבהם. הוא הרבה לעסוק בכתביו במעמד הבורגני השוקע בין שתי מלחמות העולם. זמן קצר לאחר שהמפלגה הקומוניסטית תפסה את השלטון ב1948 - גלה מארצו ותחת השלטון החדש נמחה כל זכר ליצירתו. בעשור האחרון לחייו שקע בחיי בדידות, דיכאון וחולי. בפברואר 1989, חודשים ספורים לפני נפילת הקומוניזם בהונגריה, שם קץ לחייו בביתו שבסאן דייגו. גילויו המאוחר של מאראי במערב (ב1998 - ) היה בבחינת אירוע מרעיש. בתוך שלוש שנים ראו ספריו אור ב24 - מדינות, גרפו את שבחי הביקורת ועמדו חודשים רבים ברציפות בראש רשימית רבי - המכר....

2.

האמיתית מאת שאנדור מאראי בהעדר תחומי עניין משותפים, אילונקה ופטר - זוג נשוי - מנהלים מערכת יחסים חיוורת ועלובה למדי. כאשר נחשפת אהובתו האמיתית של פטר, הנערה המשרתת יהודית אלדוזו, נופלות המחיצות והאיבה פורצת החוצה. שלוש הדמויות מספרות, כל אחת בתורה, את קורותיה במשולש הרומנטי הבלתי-אפשרי. עירוב זוויות הראייה יוצר תיאור מהפנט של יחסי אהבה ושנאה, שהם חלק מקיום אבסורדי וחסר חמלה. שאנדור מאראי משרטט ביד בוטחת את הגיחוך שבחיי הבורגנות. האומללות שבבדידות מפנה את מקומה לאומללות שבזוגיות, והאהבה היא רק הכמיהה אל מה שאי אפשר להשיגו. "האמיתית", אם כן, היא השאיפה לקיום טוב יותר. כתיבתו של מאראי מגיעה לשיא בספר זה. בשפה עשירה וחכמה הוא לועג לבני האדם הכלואים בכבלי מעמדם החברתי. הוא כותב על ההבל שבאהבה ומציע התבוננות מעמיקה בנפש בסגנון הפרוזה של נטליה גינצבורג והדרמה של אדוארד אלבי. האמיתית מזמן לקוראים היכרות נוספת עם יצירתו של אחד מגדולי הספרות ההונגרית במאה העשרים. זהו ספרו הרביעי של שאנדור מאראי המתורגם לעברית ורואה אור בהוצאת כתר. קדמו לו רבי המכר "הנרות בערו עד כלות" (2002), "גירושין בבודה" (2006) ו"הירושה" (2007), שזכו לאהדת הקהל והביקורת....

3.

גירושין בבודה - סדרה לספרות יפה # מאת שאנדור מאראי שופט שחי בשלווה ובביטחון בחיק משפחתו מופתע ערב אחד כשהוא מוצא בביתו אורח לא קרוא. האורח הוא חברו משכבר הימים, שאמור להתייצב בפניו למחרת היום בבית המשפט בעניין כירושיו. מפגשם של השניים והעלאת זכרונות העבר, שבמרכזם דמותה של אישה, חושפים בהדרגה סוד החבוי ברבדים העמוקים ביתר של הנפש ומאיר את עברם של השניים באור חדש. הספר עוסק בעולם הנתון במשבר ומציג בחדות ומתוך אבחנה דקה את האמביוולנטיות שברגשות ואת האשליה הטראגית שבאהבה הטוטאלית. מאראי הוא אחד הסופרים ההונגרים החשובים. ספרו "הנרות בערו עד כלות" זכה באהבת הקהל ובשבחי הביקורת גם בישראל....

4.

הירושה מאת שאנדור מאראי מברק מליצי, כמעט תיאטרלי, מפר את שלוות חייה של אסתר: לאיוש מגיע לביקור. עשרים שנה לא התראו, ובהן הצליחה, אט אט לעמעם את הכאב, אולי אף לשכוח את הנוכל אשר שדד את לבה, את כספה, את עתידה. ועכשיו לאיוש חוזר, ואיש אינו יודע מדוע. בכיסם של אנשי המקום בוערים שטרי חוב ישנים, נונו הזקנה – המתגוררת עם אסתר בבית הקטן – מחביאה את כלי הכסף המעטים שעוד נותרו, ואסתר תוהה: מה עוד יוכל לבקש ממנה. ואולי בכלל הגיע לקיים הבטחה. פגישתם רווית המשקעים של אסתר ולאיוש מתנהלת מחוץ לבית ובתוכו. בגן מתגלה הסיבה האמיתית לבואו. בבית מתבררת חידת עזיבתו האיומה. את הפער הבלתי נתפס בין הפנים לבין החוץ, בין השקר לבין האמת, מבקשת אסתר ליישב בדרך היחידה העומדת לרשותה. והדרך הזאת מטלטלת את תפיסת עולמם של הסובבים אותה, וגם את זו של הקורא. שאנדור מאראי (1989-1900), מגדולי הסופרים ההונגרים, זכה להכרה עולמית, רק כעשור לאחר ששם קץ לחייו, בביתו שבארצות הברית. מאראי, שגלה מהונגריה בשנת 1948, עם עליית המשטר הקומוניסטי בארצו, הרבה לכתוב על תחושות הניכור והתלישות בעושר סגנוני יוצא דופן. ספריו, שעמדו בראש רשימות רבי המכר ברחבי העולם, זכו לשבחים רבים. ספריו "הנרות בערו עד כלות" ו"גירושין בבודה" ראו אור בעברית בהוצאת כתר, והיו לרבי מכר גם בישראל. ...

5.

המורדים מאת שאנדור מאראי המורדים הוא סיפורם של ארבעה נערים על סף הבגרות. השנה היא 1918, בעיר שדה בקצה האימפריה האוסטרו-הונגרית הגוועת. מלחמת העולם המתמשכת הותירה עיר רפאים, מרוקנת מאבות ואחים בוגרים. כולם נשלחו לחזית, רובם לא יחזרו. אבֶּל, אֶרנוֹ, בֶּלָה וטיבּוֹר, שסיימו את הלימודים בבית הספר התיכון, יודעים שבקרוב זה יהיה גורלם. בשבועות החופש שנותרו להם הם פורקים עול מול עולם המבוגרים המבלבל, הצבוע, הקטלני, שאליו הם אמורים להצטרף. האם יוכלו למרוד בניכור, במעמדות, בטירוף המלחמה? המורדים, שנכתב ב-1930, הוא תיאור רב עוצמה של עולם שנעלם, עוד לפני שנודע כי מלחמת עולם נוספת תתרגש עליו. שאנדור מאראי, שנולד ב-1900, נשכח מלב וחזר לתודעה העולמית אחרי התאבדותו, ב-1989. מספריו תורגמו לעברית וראו אור בכתר, בהצלחה רבה, "הנרות בערו עד כלות", "הירושה", "האמיתית" וכן "זיכרונות מהונגריה"....

6.

זיכרונות מהונגריה 1944 - 1948 מאת שאנדור מאראי "...העולם כבר רחוק, המלחמה מייללת בקולות עופרת מחרידים ופשעים אכזריים חורכים הכול. כאן, היום, דלתות הבתים סומנו בדמם של יהודים, נוצרים, אירופים. הם הרגו כל מה שראוי להאמין בו, חרפה – כל מה שראוי לחיות למענו. במיטתך פגרים, ביתך מערת צחנה, המאמינים והאמונה בידיהם של לוכדי הכלבים. נפתחו שערייך, אפוקליפסה, עלילת הדם זועקת אל העולם. מי שמנשקני היום, קוברֵני מחר, מי שאני מחבק היום, מת מחר. בבוקר בוגד בי מי שנענע בערב את עריסתי..." (חג המולד 1944) שאנדור מאראי (1989-1900) היה מגדולי הסופרים ההונגרים במאה העשרים. זכרונות מהונגריה מתאר את שקיעת המעמד הבורגני בארצו ואת בגידתו בהומניזם, ומתמקד בזרות ובניכור המשתלטים על אירופה אחרי מלחמת העולם השנייה. בהיותו בן ארבעים ושמונה גלה מאראי מארצו, שבה חש את עצמו זר לחלוטין, ולא שב אליה עוד. הוא בחר לסיים את חייו באמריקה הרחוקה, בהיותו בן שמונים ותשע. לפרסומו הרב זכה עשר שנים אחרי מותו. ספריו של מאראי הנרות בערו עד כלות, גירושין בבודה, הירושה והאמיתית ראו אור בהוצאת כתר והיו רבי מכר. ...

7.

הנרות בערו עד כלות [2013] מאת שאנדור מאראי הנרות בערו עד כלות, שהוכתר כיצירת מופת בכל שפה שתורגם אליה, הוא סיפור הנקרא בנשימה עצורה על חברות, אהבה, נאמנות, בגידה וגאווה. הספר, שזכה לשבחי הביקורת ולאהבת הקוראים בישראל, יוצא כעת במהדורה מחודשת במלאות עשר שנים לפרסומו לראשונה בעברית. בטירתו המבודדת שלרגלי הרי הקרפטים ממתין גנרל בדימוס לפגישה גורלית עם ידיד נפש שהסתלק במפתיע מחייו לפני ארבעים ואחת שנים וארבעים ושלושה ימים בדיוק. מאז מנסה הגנרל לפענח את טיבו של האירוע הדרמטי שפער פצע כה עמוק בנפשו, הביא להסתגרותו מן העולם ולהתנתקותו מאשתו וגרם לחברו להרחיק עד האזורים הטרופיים ולא לשוב עוד למולדתו. כעת, מאחורי הדלתות המובילות לחדר ההסבה ולטרקלינים המוגפים זה שנים, האומנת והמשרתים מקימים לתחייה את הטירה, רק ללילה אחד. ארבעים ואחת שנים של ציפייה עומדות להגיע אל קצן. שאנדור מאראי (1900-1989), אחד הסופרים ההונגרים החשובים ביותר של המאה העשרים, גלה מארצו ב-1948, ותחת השלטון הקומוניסטי נמחה כל זכר ליצירתו. בעשור האחרון לחייו שקע בחיי בדידות ודיכאון. בפברואר 1989, חודשים ספורים לפני נפילת הקומוניזם בהונגריה, שם קץ לחייו בביתו שבסן דייגו. רק עשור לאחר מותו התגלה מחדש, וספריו ראו אור בעשרות מדינות. בהוצאת כתר ראו אור גם "גירושין בבּוּדָה", "האמיתית", "הירושה" ו"זיכרונות מהונגריה". ...

8.

הירושה - מחודש - נובלה # מאת שאנדור מאראי מברק מליצי, כמעט תיאטרלי, מפר את שלוות חייה של אסתר: לאיוש מגיע לביקור. עשרים שנה לא התראו. בעשרים השנים האלה הצליחה, במתינות ובשקדנות, לעמעם את הכאב, אולי אפילו לשכוח את הגבר היחיד שאהבה, נוכל אשר שדד את לבה, את כספה, את עתידה. ועכשיו לאיוש חוזר, ואיש אינו יודע מדוע. בכיסם של אנשי המקום בוערים שטרי חוב ישנים, נונו הזקנה - המתגוררת עם אסתר בבית הקטן - מחביאה את כלי הכסף המעטים שעוד נותרו, ואסתר תוהה: הרי קיבל הכול. מה עוד יוכל לבקש ממנה. ואולי בכלל הגיע לקיים הבטחה. פגישתם רווית המשקעים של אסתר ולאיוש מתנהלת מחוץ לבית ובתוכו. בגן מתגלה הסיבה האמיתית לבואו. בבית מתבררת חידת עזיבתו האיומה. את הפער הבלתי נתפס בין הפנים לבין החוץ, בין השקר לבין האמת, מבקשת אסתר ליישב בדרך היחידה העומדת לרשותה. והדרך הזאת מטלטלת את תפיסת עולמם של הסובבים אותה, וגם את זו של הקורא. שאנדור מאראי (1989-1900), מגדולי הסופרים ההונגרים ואחד הפורים שבהם, זכה להכרה עולמית רק כעשור לאחר ששם קץ לחייו, בביתו שבארצות הברית. מאראי, שגלה מהונגריה בשנת 1948, עם עליית המשטר הקומוניסטי בארצו, הרבה לכתוב על תחושות הניכור, התלישות והארעיות, בעושר סגנוני יוצא דופן. ספריו, שראו אור בעשרות מדינות, זכו לשבחים עצומים ועמדו בראש רשימות רבי המכר ברחבי העולם. ספריו "הנרות בערו עד כלות" ו"גירושין בבודה" ראו אור בעברית בהוצאת כתר, והיו לרבי מכר גם בישראל....

9.

הנרות בערו עד כלות [2025] - סדרה לספרות יפה # מאת שאנדור מאראי בטירתו המבודדת שלרגלי הרי הקרפטים, גנרל בדימוס ממתין לפגישה גורלית עם ידיד נפש שהסתלק במפתיע מחייו לפני ארבעים ואחת שנים וארבעים ושלושה ימים בדיוק. מאז מנסה הגנרל לפענח את טיבו של האירוע הדרמטי שפער פצע כה עמוק בנפשו, הביא להסתגרותו מן העולם ולהתנתקותו מאשתו, וגרם לחברו להרחיק עד האזורים הטרופיים ולא לשוב עוד למולדתו. מאחורי הדלתות המובילות לחדר ההסבה ולטרקלינים המוגפים זה שנים מקימים האומנת והמשרתים את הטירה לתחייה. רק ללילה אחד נוסף ואחרון. בקפידה רבה הם טורחים לשחזר את התפאורה שתשמש רקע למונולוג נוקב. ארבעים ואחת שנים של ציפייה עומדות להגיע לקיצן. הנרות בערו עד כלות, שהוכתר כיצירת מופת בכל שפה שתורגם אליה, הוא שילוב של סיפור הנקרא בנשימה עצורה ומסה פילוסופית על טיבן של חברוּת, אהבה, נאמנות, בגידה וגאווה. שאנדור מאראי (1989-1900) נחשב לאחד הסופרים ההונגרים החשובים ביותר במאה העשרים, ואולי אף לחשוב שבהם. הוא הִרבה לעסוק בכתביו במעמד הבורגני השוקע בין שתי מלחמות העולם. זמן קצר לאחר שהמפלגה הקומוניסטית תפסה את השלטון ב–1948 גלה מארצו, ותחת השלטון החדש נמחה כל זכר ליצירתו. בעשור האחרון לחייו שקע בבדידות, דיכאון וחולי. בפברואר 1989, חודשים ספורים לפני נפילת הקומוניזם בהונגריה, שם קץ לחייו בביתו שבסן דייגו. גילויו המאוחר של מאראי במערב (ב-1998) היה בבחינת אירוע מרעיש. בתוך שנים ספורות ראו ספריו אור בלמעלה משלושים מדינות, גרפו את שבחי הביקורת ועמדו חודשים רבים ברציפות בראש רשימות רבי–המכר....