ביקורת ספרותית על שלך לנצח מאת דניאל גלטאואר
ספר בסדר דירוג של שלושה כוכבים
הביקורת נכתבה ביום שני, 12 באוגוסט, 2013
ע"י אהובה


אחרי שקראתי את שני ספריו הקודמים "טוב נגד רוח הצפון" ו- "כל שבעת הגלים" היה לי ברור ודחוף לקרוא גם את הספר הזה.
ומיהרתי להשיגו והתאכזבתי והופתעתי מעט.
הספר נכתב סביב הרעיון של אדם אובססיבי שלא מוכן לקבל לא. בחור נאה פוגש כאילו במקרה בחורה בסופרמרקט ודורך לה בטעות על הרגל ומכאן מתפתחת מערכת יחסים בהחלט מלחיצה ולבחורה שלא מצליחה להתאהב באמת בבחור המשקיע ולא רק משקיע הוא איכשהו משרך לו דרך אל משפחתה ואל חבריה מציף אותם במתנות ו"קונה" את לבם וכשהיא מבקשת לסיים את מערכת היחסים כאן מתחילה להתגלות ההפרעה של הבחור (כמו בחיים). עד כאן הכל טוב אלא שהתרגום לוקה ועריכת התרגום יכלה להיות קצת יותר אינטליגנטית ואולי הספר בבסיסו לא סומך מספיק על האינטליגנציה של הקוראים אגב בניגוד גמור לשני הספרים הקודמים וחבל. התחושה היא כאילו לא אותו סופר עומד מאחורי שלושת הספרים שאגב רק בין שני הראשונים קיים קשר (השני המשכו הישיר של הראשון) בספר השלישי אין כל קשר הוא ספר אחר לחלוטין.

הייתה תחושה של ספר פושר בהחלט קריא עובדה שסיימתי אותו ביומיים (180 עמודים).
אפשר לקרוא לא יותר מזה.

3 קוראים אהבו את הביקורת
אהבת? לחץ לסמן שאהבת




טוקבקים
+ הוסף תגובה



3 הקוראים שאהבו את הביקורת




©2006-2023 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ