ביקורת ספרותית על הקברט ההיסטורי של פרופסור פבריקנט - ספריה לעם #585 מאת ירמי פינקוס
ספר טוב

---

ספר על תקופת הפריחה ודעיכתה של היהדות החילונית במזרח אירופה( רומניה, פולין ,ליטא ).
כותרת אחרת: ספר מרתק מאוד לבעלי ענין,ארוך ויכנאי בסוך למתענינים סתם.
מוצאי מעירק ונשוי לבת של יקים גליציאנים ליטאים.
ספגתי מינקותי את תרבות המזרח ובבחרותי עורבבתי במינון נמוך, עם התרבות המזרח אירופאית.
לכן כשהתחלתי לקרוא את הספר ,נפתח צוהר לעולם מוכר מחד, חדש ומתחדש מאידך.
אין זה עולם של ישיבות אלא עולם של חילוניות השומרת על ערכי היהדות הנטמעת בסביבתה.
התיאטרון של פרופסור פבריקנט מושך דתיים וחילוניים והם .. שומו שמיים שומעים שירת נשים, ורואים מחזה המלוהק ברובו משחקניות. והם נהנים כי ההופעה אינה מתריסה, אלא משלימה את היהדות.
ברקע יש הסיפורים והעלילה של מייסד התיאטרון- פרופסור פבריקנט והמשכה במשפחתו לאחר מותו.
כמו כן יש בספר סיפורי השחקניות וקורותיהן.
השילוב של אידיש בטקסט ותרגומו המיידי מהנה מאוד.
גם הפלצנות ה"אריסטוקרטית" של המעמדות ה"גבוהים" בחברה היהודית מוצגת באירוניה יפה.
אלא מה , זה קצת ארוך מדי. ברגע מסויים ( לקראת סוף הספר), פג הקסם והרגשתי כי בעצם אני רוצה כבר לסיים אותו וחבל.
בסיכום:
מומלץ למכירי תרבות המזרח(אירופה). שהניואנסים מוטמעים במורשתם.
כמו כן מומלץ לאחרים, לקריאה כדי להכיר עולם נוסח בשביץ זינגר.

» ביקורות נוספות של אורי רעננה
» ביקורות נוספות על הקברט ההיסטורי של פרופסור פבריקנט - ספריה לעם #585