ספר לא משהו

הביקורת נכתבה ביום רביעי, 27 באפריל, 2011
ע"י חנן
ע"י חנן
הסולם של חנן
☺☺☺ האם השכלת
☺☺ האם נהנית
☺ האם תחפש יצירות אחרות של הסופר(ת)
☺☺☺☺ האם נשאר משקע
האם האהבה עוברת
ספר זה לא ניתן להעריך ולהבין ללא ידיעת התקופה והסביבה בה הוא נכתב .
ידיעה זו מציבה את הקורא בעמדת פתיחה זהה לחוקר ה ק.ג.ב של אז שהיה צריך להחליט באם הטכסט הוא אנטי מהפכני ודורש צנזור ורק אז ניתן לנסות ולפצח את כתב החידה.
כמה קשה הייתה משימתו של בולגקוב להוקיע את 'הניסוי החברתי הגדול בתולדות האדם' ועדיין לקבל את אישור השלטונות ניתן למצוא בכל משפט ובכל עמוד והעובדה הפשוטה היא שאכן כתב היד נפסל לפרסום בזמנו.
כדי לנסות ולהבין נעזרתי ב 'אחרית דבר' שכתבה מאיה קגנסקיה אך גם הבהרותיה היו לעיתים סתומות וההרגשה הייתה של עיסוק בגמרא עם צורך לפרש את המפרש ,ממש מעיק.
למיותר לציין שהנאה מרובה בקריאת הספר לא הייתה כאן ,יותר ניסיונות להבין ,נבירה וחיפוש.
על אף גאוניותו של בולגקוב שאינה מוטלת בספק ,מבחינתי הטקסט לא צלח את פער המנטאליות השנים והסביבה וחלקו נשאר סתום וחידתי ,בסופו של דבר נשארתי עם תחושת החמצה.
8 קוראים אהבו את הביקורת
טוקבקים
+ הוסף תגובה
חנן
(לפני 12 שנים ו-9 חודשים)
הספר מתאים יותר למחקר אקדמי
על בולגקוב והתקופה החשוכה,בזמנו אני מניח מי שחי באותה התקופה הבין את הדברים מדם ליבו.
|
|
פיית הספרים
(לפני 12 שנים ו-9 חודשים)
מסכימה איתך
נשארתי באותה תחושה. המשל (או הפשט) ברור לגמרי. הנמשל (או הדרש) לוט בערפל. חבל שלא היה מבוא שמתאר מהי המהפכה, מזה אנטי מהפכה ומיהם הכוחות הפועלים.
קראתי בעבר את האמן ומרגריטה ארוך היריעה והמורכב ובו אפילו הפשט היה מאוד מורכב. קראתי קצת על התקופה, לפחות בספר זה היו הסברים למכביר. האמן ומרגריטה עייף אותי מאוד ולא נהנתי מרוב סירבול. בטוחני שהייתי נהנית מהספרים הרבה יותר אם הייתי מבינה את הסיטואציה יותר לעומק. מ 1984 לדוגמא, נהנתי והבנתי, ללא צורך בהסברים. |
|
עפרי
(לפני 14 שנים ו-1 חודשים)
תופעה מוכרת
אני ממש בימים אלה קוראת בפעם השנייה את "השטן במוסקבה" (האמן ומרגריטה אבל הגרסא שיצאה בשנות ה60 בארץ) בפעם הראשונה שקראתי פשוט נהנתי נטו מהעלילה עכשיו אני מנסה יותר יותר להבין ולנסות אפילו באמצעות האינטרנט לקלוט יותר ויותר מה אני מפספסת.
את "לב כלב" יש לי על המדף בחדר ממתין, ואת ה"ביצים הגורליות" כבר קראתי, אבל אי אי אי אפשר להשוות ל"שטן במוסקבה" אני ממליצה בחום. |
|
גוטי
(לפני 14 שנים ו-1 חודשים)
חבל!!!!!
לא יודעת מדוע כך התרשמת, אבל אני פשוט לקחתי את הספר באופן יותר קליל ונורא נהניתי מהצד הקומי שלו.
טוב אולי בגלל שאני אוהבת כל כך חתולים ואולי התגעגעתי ל"בהמות" החתול הנבזי ב"האמן ומרגריטה". תקרא...שווה!!! |
|
אירמה
(לפני 14 שנים ו-4 חודשים)
ספר גאוני!!
|
|
תום
(לפני 14 שנים ו-4 חודשים)
קלעת לגמרי
ספר כמעט סוראליסטי...וגם אני מצאתי את האחרית דבר כבעייתית בחלקה. לדעתי צריך תרגום חדש והפעם עם מבוא(!).
וגם אני, בדומה לשין שין ממליצה לך בחום על האמן ומרגריטה- ספר מ ע ו ל ה גם בלי מבואות ונספחים! |
|
yaelhar
(לפני 14 שנים ו-4 חודשים)
מה שכתבתי היה על סמך קריאה של "האמן ומרגריטה"...
את "לב כלב" לא קראתיוכנראה לא אקרא.
|
|
שין שין
(לפני 14 שנים ו-4 חודשים)
מבינה אתכם לגמרי.
יחד עם זאת אני ממליצה לקרוא את "האמן ומרגריטה"-יצירה גדולה.
|
|
yaelhar
(לפני 14 שנים ו-4 חודשים)
מבינה אותך לגמרי
וגם אני לא חושבת שאחפש עוד מכתביו...
|
8 הקוראים שאהבו את הביקורת