• חברים
  • ביקורות
  • דירוגים
  • פורומים
  • רשימות
  • נושאים
  • מחפשים בנרות
  • ספרים חדשים
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
סימניה - סופרים ספרים וחברים • © 2006-2026
אודות•חנויות ספרים•ספריות•עזרה•תנאי שימוש•פרטיות
תוכן פרסומי רלוונטי
סימניה
•
•
•
•
השתקן

השתקן

מאת ארי ליברמן

הביקורת של יוסי נינוה

תמונה של יוסי נינוה
דירוג
דירוג
דירוג
דירוג
דירוג
4.0
השתקן

השתקן

מאת ארי ליברמן

הביקורת של יוסי נינוה

דירוגדירוגדירוגדירוגדירוג
4.0
תמונה של יוסי נינוה
הוצאה לאור:אחוזת בית
שנת הוצאה:2022
קטגוריה:ספרות מקורית
הקודמת
אוריהו
דירוגדירוגדירוגדירוגדירוג
2.0
לפני 3 שנים

“קראתי ביומיים, קריאה כיפית, עם עלילה זורמת, אבל זו הסגולה היחידה של הספר (ויש לדון כמה זה ראוי בספר”

5/7
ביקורות על השתקן
הבאה
דנה
דירוגדירוגדירוגדירוג

הביקורת

הביקורת נכתבה לפני 3 שנים•1 דקות קריאה

עוד ספר על השואה.
יש להבחין בין ספרי עדות, המספרים את סיפור חייו של הכותב, על אשר עבר עליו בימי השואה, לבין ספרות, שהיא פרי דמיונו של הכותב, וכך גם הדמויות שבספר.
"השתקן" הוא מן הסוג השני, מעין "רומן היסטורי": סיפור דמיוני שגיבוריו חיים במציאות קיימת.
מבחינה היסטורית, הספר מדוייק. כל האירועים בו התרחשו, כל התיאורים הגיאוגרפיים אמיתיים, כמו שמות העיירות והמחנות. בלז'ץ ואושוויץ-בירקנאו מתוארים במדוייק, וגם ההיסטוריה המתוארת התרחשה. מאמץ רב, לדעתי, השקיע הסופר בלימוד הפרק ההיסטורי הזה על כל מרכיביו.
המרכיב השני, הוא הסיפור על שני האחים, הרב ואחיו, וכל עלילותיהם בשואה, ואחריה. חיפשתי רבות בכל המקורות, האם היו קיימות הדמויות הללו בעיירה האמיתית ראווע-רוסקה, ולא מצאתי שום אימות. אך הסיפורים כתובים בצורה מעניינת, רצופים תעלומות וסודות הנפתרים אט אט לאורך הסיפור.
לכל המתעניינים בנושא השואה, זה סיפור נוסף, הכתוב היטב, ודרכו ניתן ללמוד על פרק נוסף בתולדות השואה.

מי אהב את הביקורת

אהבת?
תמונה של רץ
רץ
תמונה של חובב ספרות
חובב ספרות
תמונה של yaelhar
yaelhar
תמונה של Mira
Mira
תמונה של dina
dina
תמונה של אירית פריד
אירית פריד
6קוראים|גיל ממוצע68|67%נשים

על המבקר

תמונה של יוסי נינוה

יוסי נינוה

ותיק
חבר מזה 9 שנים
283 ביקורות•1 נבחרות•2,037 לייקים
ז'אנרים מועדפים:
ספרות מקורית•ספרות מתורגמת•מתח ריגול והרפתקאות
תמונה של יוסי נינוה
יוסי נינוה
ותיק
חבר באתר מזה 9 שנים
ביקורות283
ביקורות נבחרות1
לייקים שקיבל2,037
דירוג ממוצע4.2 ⭐
ז'אנרים מועדפים
ספרות מקורית121ספרות מתורגמת91מתח ריגול והרפתקאות33

דיון על הביקורת

אין תגובות עדיין

אין תגובות עדיין

היה הראשון לשתף את המחשבות שלך על הביקורת

ביקורות נוספות של יוסי נינוה

לווייתן ברוח

לווייתן ברוח

חיים באר

גם אני סבור שחיים באר הוא מן הסופרים המעולים שלנו, וידיעתו בנבכי המסורת היהודית על כל שנותיה ותהפוכותיה מדהימה. ספרו: "אל מקום שהרוח הולך" הוא מן הספרים הטובים שקראתי בכלל. בשמחה גדולה ובצפייה גדולה חיכיתי לחוויה ורכשתי את ספרו החדש: "לווייתן ברוח". אך לצערי, ולאכזבתי הרבה נאלצתי לנטוש אותו לאחר כ 50 עמודים, למרות כל המאמצים להמשיך, בצפייה שאולי ישתנו דברים.
הספר גדוש במקורות יהודים לעייפה, והם כיסו על ייעודו - סיפורה של קהילה יהודית בעיר הגרמנית רגנסבורג. אני מכיר ומוקיר את התרבות היהודית לדורותיה, אך בספר הזה המלל על אגדות ומדרשים הלך ותפח עד שהתעייפתי. צר לי, אלא לאמר, שהספר אולי נועד ליחידי סגולה בלבד. וחבל. כי כגודל ציפייתי כך גודל אכזבתי.

לפני 5 ימים•יוסי נינוה
גוטפרוינד

גוטפרוינד

שאול אולמרט

ספר עצוב, על יחסי חברות עמוקים של שני חברים - זוהר ויפתח - מילדות ועד לסיומם הטראגי. יחסים המגיעים לידי אהבה הומוסקסואלית ביניהם. הסיפור מסופר בשני קולות: האחד מסופר בגוף שלישי (כתוב באותיות שמנות) על חייו של זוהר בבוסטון, והשני המסופר בגוף ראשון (אותיות רזות), יומנו של של זוהר על ימי ילדותו ועד בגרותו והתפתחות יחסיו עם יפתח. הספר ריתק אותי בשל הכתיבה המושכת, האופן שבו מסופר על ידידות מיוחדת, ודרכו הטראגית של יפתח הגאון המרתק באישיותו.
מומלץ מאוד.

לפני שבוע•
★★★★★
•יוסי נינוה
הילדים הם מלכים

הילדים הם מלכים

דלפין דה ויגאן

והפעם בקצרה !!
סיפור המציג את אחת הבעיות של חיי העולם כיום: הטלפון הנייד. משפחה, שהאם מחליטה להפוך את ילדיה לכוכבי "סטורי", ומצלמת אותם בכל שעה ובכל מצב (חוץ משירותים ומקלחת), והופכת אותם לכוכבי רשת, ואת חייהם לאומללים. התוצאות יישארו חרוטות בנשמתם בימי בגרותם. הספר כתוב היטב, מעניין ומושך ומתאר את חיי המשפחה "מאגרא רמא לבירא עמיקתא". יש בו אזהרה חמורה ביותר לתופעה הנוראית הזו. הספר מאוד מאוד מומלץ.

לפני שבוע•
★★★★★
•יוסי נינוה
איפה הבית

איפה הבית

שרה אהרוני

פיניתי את זמני, עד שסיימתי את הספר. תוך יום וחצי קראתי אותו בשלמותו.
מרתק, מעניין, ומושך הלאה הלאה, אפילו סוחט דמעות בסופו.

לפני שבועיים•
★★★★★
•יוסי נינוה
אגדת עטרה

אגדת עטרה

דפנה ברשילון

מלבד העובדה, שהספר קריא ומעביר זמן, לא מצאתי משהו שיתאים לדברי ההלל שעל הכריכה האחורית או בדברי השבח של קודמיי. היתה לי צפייה להכיר את עטרה שטורמן, שאיננה מוכרת, כפי שמוכרת משפחתה או בעלה בטרגדיות שפגעו קשות במשפחה. אך שסיימתי את הספר, לא ידעתי יותר, ממה שהתחלתי לקרוא בו. גם סיפורה של שחר - עובדת המוזיאון המהווה כ 95 אחוז מן הספר, אשר מנסה להחיות ללא הצלחה את דמותה של עטרה שטורמן, אינו שווה עלילה כתובה.

לפני 3 שבועות•
★★★★★
•יוסי נינוה
רגשות מעורבים

רגשות מעורבים

ליעד שהם

"ספר טיסה" בנוי היטב, מרתק ומלאכת מחשבת של הסופר. בנוי כמיטב המותחנים: הטעיה עד העמודים האחרונים בתעלומה: מי הרוצח ? וכמובן, מפתיע. קראתיו כמעט ללא הפסקה.

לפני 3 שבועות•
★★★★★
•יוסי נינוה
סימנים כחולים

סימנים כחולים

אמילי מואטי

לאחר שסיימתי לקרוא את ספרה המצויין: "קוראים לזה חיים" (ראה ביקורת), פניתי לאחור אל ספרה הראשון: "סימנים כחולים". בקצרה מצויין. הוא לא רק מצויין רק בסיפור העלילה המרתק, אלא גם מהווה אתגר ספרותי: שפה נהדרת, כתיבה משולבת של עבר ועתיד המהווה אתגר לקורא, ושליטתה בנושאים שונים כ: פסיכולוגיה - טראומות, ומשברים נפשיים, מערכת החוק הצרפתי, העיר פריס שהיא מקום התרחשות העלילה. זכייתה בפרס "ספר ביכורים" מוצדקת בהחלט.

לפני 4 שבועות•
★★★★★
•יוסי נינוה
לינדנברוק

לינדנברוק

ירמי פינקוס

נטשתי את הספר באמצע.
כל הכתוב על הדף האחורי של הכריכה מלמד, שכותבו קרא חלק קטן מהספר. הכותב מכיר רק דמות אחת מתוך הספר!! אבל ככל שמתקדמים בקריאה התחילו להתווסף עוד עוד דמויות. וכולן נקשרות לשדה התעופה השכוח "רודולף שול" בלינדנברוק אשר בגרמניה. אי אפשר להתעלם מיכולתו הספרותית הנהדרת ומעוצם דמיונו של הסופר, כשהוא יוצר לכל דמות ודמות חיים מורכבים משלה. מלבד אותו מיקי לוינסון, שהוזכר על הכריכה האחורית, אנו פוגשים את אביו ואמו של מיקי, את שמעון השמן, מוניקה מיור השדכנית, 7-8 עובדות הניקיון בשדה, המוזג בבר אולם הנוסעים - ועוד כאלה, שטרם פגשתי בהמשך, וכל אחד עם סיפור חייו, חלקם מסופרים בגוף ראשון וחלקם בגוף שלישי. הייתי זקוק לנהל רשימה שמית עם ציון תפקידו בעלילה של כל אחד, כדי להשתלט על המשתתפים... בשלב מסויים חשתי שאין כיוון ואין מטרה. נפרדתי מהספר.

לפני חודש•
★★★★★
•יוסי נינוה
נתן ועמוס

נתן ועמוס

אסף ענברי

מ צ ו י ן !
לבוגרים שביננו - בני גילה של המדינה, צפוייה חווית זיכרון על כעשרים שנותיה הראשונות של המדינה. לצעירים שביננו, שלא חוו את הימים ההם, שיעור בהיסטוריה של המדינה, על האנשים שעצבו את פניה.
וכל זה דרך חייהם של שני ענקי הרוח - נתן אלתרמן ועמוס עוז. האחד שנולד בבית שמאלי והפך לימני בדעותיו הפוליטיות, והשני שנולד בבית ימני קלאסי והפך את דעותיו לשמאלי. סיפורן של הדרמות הפוליטיות הגדולות ביותר בימים ההם.
ספר מרתק ומעניין .

לפני חודש•
★★★★★
•יוסי נינוה

ביקורות נוספות על "השתקן"

השתקן

השתקן

ארי ליברמן

ספר זה מורכב משלושה חלקים, המרכיבים את דמותו של השתקן, דמות מהשואה ששתיקתה אינה בכדי.
החלק הראשון בספר מובא מפיו של שמחה, בנו של בעל מעדניית נקניקי החזיר באופקים, העיר בה איש לא אכל חזיר, אבל מהסביבה באים בולסי חזיר והמעדנייה משגשגת. כדי להבין את גודל ההתרסה במעדנייה שכזו במקום שכזה, צריך להבין מיהם הבעלים. שמחה, ממנו אנו לומדים כי אביו דיבר יידיש, אבל הוא עצמו מעולם לא ידע שזו יידיש, מנסה לקבל מהאב מידע על עברו, ואביו השתקן ממלא פיו שריקות חינניות ומסרב לשחרר כל בדל מידע שהוא. ייקח זמן עד שאביו ימות והתעקשות של אחרים שיפתח קופסה מסתורית מעזבונו של האב, עד שילמד מה קרה בעבר. מכאן השתיקה.
בחלק השניה, הקצר, מספר פרופ' עזרא פרנקל על התעקשות שמחה הבן כי יתבונן בכתובים שהותיר האב השתקן ועל מלאכת התרגום.
החלק השלישי הוא זה העוסק במאורעות עצמם בשואה, בעיקר סביב מחנה ההשמדה בלז'ץ בפולין, בתחילה, אחר כך זה מסתיים בבירקנאו. שני גלילי נייר מקפלים את דברי ימי שני האחים לבית טומלר, האחד הרב הגאון של ראווע, השני אחיו הנבער מדעת. קורותיהם מלווים מאורעות אמיתיים, מבלז'ץ ועד בירקנאו כאמור. למרות הכל, מתקבלת תחושה של שואה אלטרנטיבית, משהו לא ממש אמיתי שרוכב על מציאות ידועה.
דווקא החלק השלישי, חלק השואה, הוא הפחות מעניין ולכאורה סתמי יותר. מעניין אם הביטוי "רץ כמו טיל" הוכר בעידן בו הטילים אך הומצאו ואנשים טרם רצו כמו טילים. אם כבר ספר שנכתב אז, שידבר כמו אז.
האחים, שניצלו, לא ידעו ממש אחד על השני לאחר הגעתם לישראל והתפצלותם לחיים שונים לחלוטין. איחוד לא נעשה בחייהם, אבל ההיסטוריה שלהם התגלתה סוף סוף, קורות חיים מהגיהנום.
מה ההבדל בין ספר "שואה" מזה לספרי שואה קודמים, נניח ספריו של פרימו לוי, אפלפלד, מרטין גריי ואחרים? קשה להניח את האצבע על ההבדל. אלה שהזכרתי היו שם קודם וניסו להביא זיכרון חי לעולם שוכח. החדשים המפרסמים ספרי שואה כאילו מנסים לשווק ספרות בניחוח משרפות בירקנאו ומקווים למכירות טובות. הישראלים משווקים שואה אלטרנטיבית ואלה מעבר לים סתם קשקושואה.
ואיך נגמר? נגמר הנייר עליו מובא הסיפור, תאמינו או לא, ב-27/1/45, ביום בו נכנסו הרוסים לאושוויץ.
ואיך בסוף? ספר סביר ולא יותר.

לפני 4 שנים•
★★★★★
•מורי
השתקן

השתקן

ארי ליברמן

כמו רבים אחרים לפני כאן בסימניה, אני מופתעת איך אפשר להמשיך ולשקף לנו את נושא השואה מזווית אישית אחרת מבלי למחזר סצנות ורגשות ועדיין לשרטט ולרתק ולהטביע חותם.

אהבתי את הכתיבה – היא קולחת;
הזדהיתי עם הדמויות – כי אי אפשר שלא;
והבנתי את המורכבות שלהן – כי חייבים לקבל גם את הגבולות המטשטשים בין אסור למותר...

ספר סוחף ומעניין שיש בו אמונה וכפירה, יחסי אב ובן, יחסים בין אחים, בן אדם למקום, בין אדם לאלוהיו ובן אדם לעצמו, מאבקי הישרדות ומצבים בלתי נתפסים.

הכתיבה כובשת בפשטותה או יותר נכון – בישירות שלה, בתחושת הכנות מבלי להעמיס את אבן הרחיים שאנחנו מורגלים לה. והיות והשתקן הוא כינוי שניתן לדמות הראשית, נזכרתי בשיר של זלדה – " לכל איש יש שם" שמאוד מתחבר לי עם הכותר הזה על כל המשמעויות שבו.

לכל איש יש שם
שנתן לו אלוהים
ונתנו לו אביו ואימו.
לכל איש יש שם
שנתנו לו קומתו ואופן חיוכו,
ונתן לו האריג.
לכל איש יש שם
שנתנו לו כתליו.
לכל איש יש שם
שנתנו לו המזלות
ונתנו לו שכניו.
לכל איש יש שם
שנתנו לו חטאיו
ונתנה לו כמיהתו.
לכל איש יש שם
שנתנו לו שונאיו
ונתנה לו אהבתו.
לכל איש יש שם
שנתנו לו חגיו
ונתנה לו מלאכתו.
לכל איש יש שם
שנתנו לו עונות השנה
ונתן לו עיוורונו.
לכל איש יש שם
שנתן לו הים
ונתן לו
מותו.

מומלץ. כי אני עוד מהדור שדורש לזכור ולהזכיר.

וזו ההזדמנות לאחל לכולנו שנה טובה, הרבה יותר מזו הקודמת... בכללי ובאישי.

לפני שנתיים•אירית פריד
השתקן

השתקן

ארי ליברמן

מה לא עשיתי כדי לעצור את קצב הקריאה המסחרר?
מה לא ניסיתי על מנת להותיר דפים מהספר שעיניי לא שזפו?
כל תחבולה, כל משימה, כל רעיון נועדו לכישלון.
ארגון הבית, שינון פעלים בספרדית, הכנת חומר לימוד לתלמידיי ויציאות ארוכות עם הכלבה אך אפילו האחרונה הביטה בי במבט ידעני וכמו אמרה: גם כשאת מדקלמת לי ביאליק זה לא ממש מהלב: את לא מרוכזת ומה עוד בסיפור הכי חביב עלי: ״הנער ביער״, איפה המתח? היכן תחושת האסון? קראת את הפרק השלישי לפני השני, מה עובר עליך בעצם? ידידנו וודאי מתהפך בקברו ואמנם כך: איבדתי את תחושת הזמן ועשיתי את מטלותיי היומיות בחוסר חשק מוחלט. רק חיכיתי לעשר בלילה כשהכל יהיה שקט ורגוע ואז אקפוץ ברוחי לעלילה המסעירה ואתפלל שלא תסתיים לעולם.
אולם לכל סיפור יש סוף וכך גם סיימתי את הספר המופלא הזה שהחזיר לי באחת את חדוות הקריאה והשאיר בפי טעם של עוד.
השתלשלות העניינים הינה כמעט הוליוודית, יכולתי לדמיין אפיזודה אחר אפיזודה וללהק לתפקידים הראשיים את מיטב בכירי הוליווד ממוצא יהודי, זה קצת הפריע לי למען האמת אך התעלמתי מאותו שדון מבאס שלחש על אוזני ושילחתי אותו לעזאזל.
האם מדובר ברב מכר? תהיתי. איך ייתכן שהכתיבה קולחת, מרתקת אך בו זמנית גם מעניינת ומלמדת? אני אשכרה נהנית מכל פיסת מידע, מכל מילה כתובה והפשטות הזאת, האלמנטריות המתמשכת לאורך פרקים שלמים היא בעצם תסבוכת דיי גדולה וזאת היא גדולתו של הספר!
המעשה נפתח בגבר מתוסכל ולא נשוי שאביו נפטר זה מכבר והותיר לו חידה לא פתורה: שתי מגילות נייר מהודקות בסיכה עם צלב הקרס.
הוא מחליט לחקור את העניין ולקרוא את המגילות ומאותו רגע פותח גם תיבת פנדורה ובה סוד נוראי שישפיע על המשך חייו.
ומכאן מתחילה ההשתלשלות המותחת: דמיינו שני אחים בעיירה שכוחת-אל איי שם בגליציה: האחד עילוי, יודע את כל התנ״ך בע״פ ובעל יכולת לצטט פסוקים שלמים והשני פרחח, שייגץ, רברבן ובעל נטייה לדיכאונות.
המלחמה לא פוסחת גם על המקום הקטנטן הזה: הנאצים פולשים לעיירה, בוזזים בתים, רוצחים משפחות שלמות ושולחים את הנותרים בחיים למחנות השמדה. האחים מוצאים זה את זה והחיבור ביניהם שהיה מטריד עוד בצעירותם הופך להיות מעיק ממש.
אוויר לא היה לי, גם לא מנוח וכך כנראה צריך להיכתב ספר בלתי נשכח.

לפני 4 שנים•
★★★★★
•shila1973
השתקן

השתקן

ארי ליברמן

קראתי ביומיים, קריאה כיפית, עם עלילה זורמת, אבל זו הסגולה היחידה של הספר (ויש לדון כמה זה ראוי בספר על השואה).
לקחתי את הספר משום שהיה ברשימה הקצרה של פרס ספיר, אבל - הספר מאכזב מאד ברמת הביצוע, במיוחד ב"תרגום" היומן.
היומן לא כתוב כיומן כלל (למשל כולל כל מיני רשימות ועיטורים, דיאלוגים מפורטים מידי), ובוודאי לא בסגנון של תרגום מיידיש. ההערות של ההיסטוריון מוגזמות בגרוטסקיות שלהן, וכרגיל אצל סופרים ישראליים עכשוויים, ניכר שהם זרים ליהדות ולתרבות היהודית שעליה הם כותבים, וזה בא לידי ביטוי באנכרוניזמים צורמים (גם בהתנהגויות וגם ברעיונות המובעים שנדחסים בכח). כתוב בשפה פשוטה, אבל מידי פעם מנסה להכניס ביטוי "אותנטי" שרק מדגיש את התלישות.
גם לגבי הסיפור "המקדים" שמתרחש בישראל אפשר להשיג השגות רבות תוכניות וסגנוניות. כשקראתי חשבתי שהחלק הזה יקבל הקשר ויוסבר בחלק השני, ואמנם החלקים התוכניים מוסברים פחות או יותר. אבל גם כאן לא ברור מה ההצדקה להקצנת הסגנון הנלעג (בכוונה), מה גם שיש טעויות בסיסיות בהבנת המציאות שעליו הסופר כותב (אפילו דבר פשוט כארמון הרבי בשכונת הבוכרים - מי שהיה בשכונת הבוכרים יודע מיד שלא יתכן שם ארמון כמתואר).

הערה בעיקר לעורכים: בקרת איכות!

לפני 3 שנים•
★★★★★
•אוריהו
השתקן

השתקן

ארי ליברמן

״השתקן״-ארי ליברמן.



הוצאת אחוזת בית.

247 דף



תמונת עטיפת הספר, ״האכלת יונים״, ציור של הנרי בייקון מהמאה ה-19, משרה עלי שלווה ומאד משך אותי לדעת על מה העלילה כתובה. זה מה שגרם לי לרצות לקרוא את הספר.



אז מי זה השתקן??



צורת כתיבת הספר, בצורה של ״עמכה״ שעוטפת את הקורא בחלק החיים של שמחה בצורה נעימה ולא מתנשאת, מאד נעם לי להיות חלק מחייו של שמחה.

היה לי מאד נוח לקרוא את הסגנון הזה.



חלק ראשון: סודות ושתיקות, כמה מילים על אבא שלי:

שמחה שטיל, בן שמשון ודורה שגרים באופקים, ילד אומלל, חסר זהות שהוריו לא היו בשבילו ורק היו עסוקים בלהסתיר מה עברו בשואה. למעשה מה היו בשואה.

אבא נוקשה וזועף תמידית שלא מדבר, אמא, שכל הציפורים היו נוהרים להיות איתה ונפטרה בדמי ימיה.

לאביו היה חנות בשרים לא כשרים והוא היה אנטי דת. תמיד אמר ״אנחנו לא יהודים״ ותיעב כל סממן יהודי, לא מל את שמחה וסרב שיעשה בר מצווה. לא עניין אותו ששמחה, הילד ״הגוי״, כשהילדים צחקו עליו והתעללו בו נפשית.

במותו של אביו, הוא מוצא קופסא ובה גלילי נייר מהודקים בסיכה של צלב קרס.

אפוף תהיות מי היה אביו, הוא סרב לקרוא את הניירות במשך שנים רבות. הם היו כתובים ביידיש, שפה שהוריו דיברו ביניהם, או כפי ששמחה הילד קרא לזה ״מאמע לשון״.

המפנה מתחיל כששמחה נתקל ברכבת ביפהפיה חרדית (דוסית במילה של העם ושלי) בשם אסתר מלכה שבטוחה שהוא העתק של אחיו של בעלה.

שמחה מגלה שהאבא שלו נין נכדו של הבעל שם טוב והוא שמשון טומלר אח של רב מאד מפורסם, הרבי מראווע-נתן נטע התינוק הקדוש שליט״א, שלפני מותו, ראה את שמחה, החסידים הרבים של הרב רוצים אותו כרב היורש. הכל נשמע לו כמו אגדה הזויה שהוא לא רוצה בה בכלל.



חלק שני: שאלות ותשובות של המתרגם פרופ׳ עזרא פרנקל:

הסבר של הפרופ׳ על שני גלילי הנייר שמסתבר שהיו היומן של שמשון בזמן השואה. שפה מליצית, קרה וברורה לשם מה התכנסנו.

החסידים יעשו הכל על מנת שהיומן לא יתפרסם ברבים, אחרת תוודע האמת על הרב התינוק נתן נטע ותהיה מלחמה על מה שבאמת קרה ומה שסופר במשך השנים.

ויש להם סיבה לגרום שהיומן לא יפורסם.

יצוצו אמיתות ושקרים שלא כולם רוצים בזה.

הערות הפרופ׳ נמצאים בתוך יומנו של שמשון (חלק שלישי) וחייבת לציין שהם מצחיקים.



חלק שלישי: צרות ומצוקות-יומנו של שמשון טומלר.

הרב ״השתקן״ שגר בעיירה ראווע (רווה רוסקה שנמצאת באוקראינה ליד הגבול עם פולין) נודע כרב חכם ומיוחד במינו שלא ענה על רוב השאלות ונודע כ״הרב השתקן״ (או שלא ידע מה לענות…?). היהודים שגרו בעיירה התבדלו מכל מה שהתרחש סביבם).

אנו קוראים בגוף ראשון את מחשבותיו.

כשהגרמנים החלו לפלוש ונודעו שיותר אכזריים מהרוסים ששלטו בגיליציה ונודעו באכזריותם כלפי היהודים (אפרופו שגריר אוקראינה שאמר שהאוקראינים היו טובים ליהודים), הרב השתקן אמר שאלוהים שומר עליהם וצריך להתפלל יותר.

קורה מה שקורה (אין ספויילרים) והשתקן נפגש עם אחיו הצעיר-נתן נטע.

שם בעצם יוצא מהכונכיה ומגלה עולם ללא מצוות ופנאטיות, עצים, ציפורים, שמיים, חיים.

לא אכתוב את קורות חייו בזמן שניסה לשרוד, הכל יהיה ספויילרים. רק שנתן נטע והוא עשו מהפך.

צריך לקרוא כדי להבין.

יש כאן ממש מעט תיאורים קשים כמו שיש בספרי שואה. (יש, אבל מה שאנחנו כבר יודעים).

אבל יצאתי מבולבלת לנקודות שכתובות פה ושם, ללא קשר לפרק עצמו, תזכורות של שמשון ודורה.



וקצת צחוק-בין לבין שמחה מזמין חייל, ליברמן אחד, שהיה אחד מהילדים בכיתה שצחקו עליו, כי סבו הכיר את אביו מהעבר. חוץ מלהיות מעצבן, אנוכי, ילדותי וקרצייה, ״הליברמן״ הזה לא ימשיך בעלילה (

לפני שנתיים•
★★★★★
•דנה
השתקן

השתקן

ארי ליברמן

ספר טוב, ובניגוד להרבה ספרות שואתית, לא מטרחן מדי (סליחה) ובהחלט מזמין לקריאה ולעיון נוסף

לפני 3 שנים•
★★★★★
•הדר פרידמן
דירוג
4.0
לפני שנתיים

“״השתקן״-ארי ליברמן. הוצאת אחוזת בית. 247 דף תמונת עטיפת הספר, ״האכלת יונים״, ציור”