ביקורת ספרותית על עין להודו מאת יגאל ברונר
ספר מעולה דירוג של חמישה כוכבים
הביקורת נכתבה ביום שבת, 31 ביולי, 2021
ע"י אורי ק.


אם אינני טועה, זה ספר ההיסטוריה הפופולרי הראשון שנכתב בעברית על הודו, והוא מרשים ביותר. הספר מתאר באופן תמציתי את ההיסטוריה הידועה של הודו מהראשית התפתחות האדם עד לימינו. זו בהחלט משימה גדולה, וכל מי שראה ולו תמונה אחת משוק בהודו יכול לתאר לעצמו עד כמה היא מורכבת. הספר מתאר את ההתפתחות של הודו גם על ידי תיאור ההתפתחות על ציר הזמן אבל אולי יותר מכך הוא שוזר בתוכו אנקדוטות, שירים וסיפורים שמחברים את המאורעות ההיסטוריים לכאן ואלינו. השילוב הנ"ל הוא מה שלדעתי הופך את הספר לכ"כ מהנה לקריאה וללמידה.

אם הספר של עזריאל קרליבך "הודו - מסע דרכים" מעביר לקורא (באופן מבריק) את הרוח והניחוח של הודו, הספר "עין להודו" מתחקה אחרי ריח המאסאלה עד לסירים ולתבלינים שמהם הוא מגיע.

המון הערכה והודיה ליגאל ברונר ודוד שולמן על הספר הזה
17 קוראים אהבו את הביקורת
אהבת? לחץ לסמן שאהבת




טוקבקים
+ הוסף תגובה
שין שין (לפני 4 שנים ו-2 חודשים)
מסקרן מאוד. תודה
פרפר צהוב (לפני 4 שנים ו-2 חודשים)
את "למד בעצמך הינדואיזם" לא קראתי עדיין אבל הספקתי לרפרף והוא נראה קליל.
נראה שהרעיון הוא ליצור מעין ספר לימוד, כנראה לבני נוער. הוא מסביר נושאים ומושגים שונים בצורה קצרה פשוטה ללא התעמקות יתרה, כגון: המקדש, אלים, המשפחה, טקסים ופולחנים, עליה לרגל, ארבעת שלבי החיים, קצת מושגים בפילוסופיה וכו'. ייתכן שכל המושגים האלה כבר נמצאים בספרים שקראת.
אורי ק. (לפני 4 שנים ו-2 חודשים)
תודה פרפר. ספרים על פילוסופיה הודית בעברית קראתי לא מעט (אני יכול להמליץ) בכללם באמת גם את "פילוסופיה הודית - קווי יסוד" ואת "ראשית הבודהיזם".
"שידוך הולם" מחכה לי פה ליד המיטה. הוא חתיכת ספר ארוך אז אני לוקח נשימה עם ספר אחר לפניו.. לפני שבוע סיימתי את "אדמה אדומה וגשם סוחף" שהיה (בגדול) מאכזב..

לגבי כל שאר הספרים שהמלצת, בעיקר נשמעים לי מעניינים "הודו - מקץ אלף מרידות" ו-"למד בעצמך הינדואיזם" (קראת אותו? אתה ממליץ?)
פרפר צהוב (לפני 4 שנים ו-2 חודשים)
שולמן כתב ספר נהדר ודי קשה להשגה: "דקדוק האהבה - שירה טמילית עתיקה". זו ההתמחות של שולמן, אך לא הייתי מתנגד להתקרב גם לאפס קצה של רמת הסנסקריט שלו.

אם מעניין אותך, עמרם פטר הוציא גם את הספר "מזמורים מן הריג-ודה".

ראיתי שאתה מכיר את "פילוסופיה הודית - קווי יסוד" של שלמה בידרמן. יש גם את הספר שלו "ראשית הבודהיזם", גם כן בהוצאת אוניברסיטה משודרת.

יש ספר שנקרא "למד בעצמך הינדואיזם" של הוצאת מודן.

מבחינת ספרי הסטוריה, כנראה אין כלום בעברית, מלבד הספר הזה. בעבר הספר הפופולארי היה "The Wonder That Was India" של BASHAM ואחר כך יצא המשכו על ידי RIZVI. הספרים האלה כוללים הסטוריה ותרבות ומגיעים עד סוף התקופה המוסלמית.

ספרים שעדיין לא הגעתי אליהם:
"שידוך הולם" (A Suitable Boy) של ויקרם סת מעניין.
"הודו - מקץ אלף מרידות (כרכים א'-ב') של ו. ס. נאיפול

ועוד מאמר מעניין על היעלמותן של השפות המקומיות בהודו:
https://www.makorrishon.co.il/judaism/44709
אורי ק. (לפני 4 שנים ו-2 חודשים)
תודה, אני מסכים שיש גוון של ביקורת שלילית במה שכתוב בספר על הלאומנות ההודית המורדנית. כתבה מעניינת, תודה!

את "פרקים בשירה ההודית" קראתי ונהנתי מאוד.
לגבי המחזות של קאלידאסה - תודה על ההמלצה, הוספתי לרשימה שלי : )
לגבי המיתולוגיות, זה פן שפחות מעניין אותי אבל אולי בהזדמנות
וגם, אשמח להמלצות נוספות כמובן אם יש לך..
פרפר צהוב (לפני 4 שנים ו-2 חודשים)
נתתי את עיני בספר הזה, אבל עדיין לא השגתי אותו. כל מה ששולמן חתום עליו צריך להיות מעניין.
קראתי מאמר שמציין שיש בספר הטיה פוליטית בכל מה שקשור ליחסים בין ההינדים והמוסלמים בהודו לטובת המוסלמים:
https://www.makorrishon.co.il/culture/247313

אם התרבות ההודית מעניינת אותך, אמליץ לך לקרוא את "פרקים בשירה ההודית" של שולמן ואת המחזות של קאלידאסה בתרגומו המצוין של עמרם פטר. עמרם פטר גם כתב את הספר "המיתולוגיה ההודית", וספרים אחרים בנושא המיתולוגיה נכתבו על ידי אופירה גמליאל - "שיוה ביער האורנים" ו-"יוגים מלכים ונשים שמימיות".
זאבי קציר (לפני 4 שנים ו-2 חודשים)
סקירה תמציתית ויפה, תודה לך.





©2006-2023 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ