ביקורת ספרותית על המלך ליר [ידיעות ספרים] - תרגום: דורי פרנס מאת ויליאם שייקספיר

---

המלך ליר כבר זקן. הוא חייב לשחרר את הכתר האהוב שלו וירושה היא בעיה רצינית, בטח כשמדובר במלכות בריטניה.
למלך 3 בנות. הוא מחליט לחלק את הירושה שווה בשווה - שליש הממלכה לכל אחת מבנותיו ודוכסיהן. כששתי הבנות הבוגרות מספרות לאביהן על אהבתן הגדולה תוך כדי דברי חנופה, בת הזקונים מסרבת לעשות זאת כי אהבתה לא נתונה רק לו אלא גם לבעלה. באופן לא כל כך מפתיע, בעלה דוכס בורגונד שבצרפת מתעצבן ולא רוצה להינשא לה אחרי שאביה מנשל אותה מהירושה.
משם הסיפור מסתבך. המלך מאבד את שפיותו לאחר ששתי בנותיו האחרות מאכזבות אותו גם כן, בנוסף אדמונד, בחור שנולד כממזר גורם לכאוס רב בממלכה וכל זאת בזמן שאיום המלחמה מצרפת הולך ומתקרב ולבסוף גם מתממש.
המחזה מדבר על נאמנות, על יושרה, על ירושה ועל כפיות הטובה של הבנות לאביהן המלך המזדקן ולחוסר יכולתו להניח להן לנפשן ולוותר לחלוטין על כתרו. בנושא הזה, יש דמיון רב לסיפור אבא גוריו של בלזק.
שייקספיר גאוני כהרגלו, הרבה מזימות ותככים, מאבקים ואיך אפשר בלי מיתות.

» ביקורות נוספות של רז רז
» ביקורות נוספות על המלך ליר [ידיעות ספרים] - תרגום: דורי פרנס