ביקורת ספרותית על הדייגים - סדרה לספרות יפה # מאת צ'יגוזיה אוביומה
ספר מעולה

---

המקום והזמן הם בניגריה לפני עלות שלטון הקולונלים. משפחה מבוססת , אב בנקאי בעל מסלול קידום מובטח ואם פעלתנית ושומרת על חמשת בניה. כל מה שנדרש מהם הוא " להיות דייגים" של הצלחה.
הם היו לדייגים בנהר עד שנתקלו באבולו, משוגע הכפר. וכאן חלה התפנית.
למשוגע, בכל התרבויות, מיחסים תכונות של נבואה. כמו שכתוב בהושע " באו ימי הפקדה באו ימי השלם ידעו ישראל אויל הנביא משגע איש הרוח".
ואמנם הקללה של אבולו פועלת כמו הנבואות של הפיתיה היוונית, או הנבואה לרבקה על יעקב ועשיו " שני בנים בקרבך..".
בכשרון יוצא דופן ובעצמה ספרותית נדירה, הסופר מיטיב לתאר את תהליך ההתפרקות של המשפחה המלווה באמונות וסמלים אוניברסליים כמו העכבישים, התרנגול ועוד, כמו באמונות המיוחדות לחלק זה של ניגריה.
הסופר מצליח להביא את המבט של הילדים לתהפוכות במשפחה. הם מקבלים שינויים, ועובדות, בצד מערכת האמונות והמנהגים. בתוך כך, הם מחליטים מה לפעול כדי לצאת מן המצב שהולך ומסתבך. דווקא האם אינה עומדת בלחץ.
בצד העלילה החזקה ובעלת העצמה, נכנסת יכולת כתיבה מופלאה של הסופר.
מזמן לא נתקלתי באוסף ניבים, מטבעות לשון ויכולת תיאור, עשיר ומדויק כל כך.
להלן מספר טעימות.
אבולו המשוגע מסתובב ערום ומפגין את תאוותו .."אלמנה שחשקה נואשות בילד פיתתה את אבולו..ב 1993 נתפס אבולו ..מחבק פסל צבעוני של המדונה.."
או הסופר על אחיו:" פעם שמעתי שכאשר הפחד קונה אחיזה בלב האדם, הוא מצמצם אותו. אפשר לומר זאת על אחי, אבל כשהפחד קנה אחיזה בלבו, הוא גזל ממנו דברים רבים- את שלוות הנפש, את תחושת הרווחה, את הקשרים, את הבריאות ואפילו את האמונה".

יש בספר גם הומור כמו "לבוג'ה היו שני מבחנים למחרת, במדעי החברה ובהיסטוריה- שני נושאים שתיעב, והוא היה עצבני וקילל את כל הדמויות ההיסטוריות ("מטומטמים מתים").."
ניתן להתרשם ולהרגיש את הגיוון שהקולוניאליזם כפה על ניגריה ב"איחוד" שבטים שונים למדינה. הדבר מתואר יפה בשפות המדוברות : יורובה, איגבו, אנגלית ושפה בסיסית פשוטה ופרימיטיבית המקשרת בין ארבעת השבטים של ניגריה.
ולבסוף ביטוי שנתקלתי בו לראשונה ואאמץ אותו " מילותיו של בוג'ה צנחו ככלי חרסינה ורסיסיהם התפזרו לכל עבר".
למרות העלילה הקשה, יש בספר מרכיבים שהופכים אותו, לדעתי, לספר מופת.

» ביקורות נוספות של אורי רעננה
» ביקורות נוספות על הדייגים - סדרה לספרות יפה #