ביקורת ספרותית על תחת שמי ארגמן מאת מארק סאליבן
ספר מעולה

---

קלילות משקלו של ספר עב כרס זה שבתה את תשומת לבי למן הרגע הראשון שהרמתיו מהדוכן של מודן בשבוע הספר האחרון. בד"כ אינני נרתעת מלקרוא גם ספרים עבי כרס אולם ספר זה היה משב רוח מרענן ושונה.

ההקדמה לספר מעניינת ובה מתאר הסופר, מארק סאליבן, כיצד נקרתה בפניו ההזדמנות לכתוב את סיפור קורותיו האמיתי של פינו ללה.

סיפורו של פינו ללה, נער איטלקי בין שבע עשרה אשר גדל במילאנו בימי תקופת מלחמת העולם השנייה.
בקיץ 1943, כשפצצות בעלות הברית מפגיזות את מילאנו ובית משפחת ללה נפגע, מחליטה משפחתו של פינו להימלט מן ההפגזות עם עוד שאר משפחות. אביו של פינו מחליט להרחיקו מאזור המלחמה ולשלוח אותו לקאזה אלפינה ללמוד שם. פינו מצטרף למחתרת המסייעת ליהודים להימלט לשוויץ דרך הרי האלפים וזאת תחת חסותו של הכומר, האב רה, המנהל את קאזה אלפינה.
בהגיעו לגיל 18 מחליטים הוריו,למורת רוחו של פינו, לגייסו לצבא הגרמנים על מנת להגן עליו ולהשאירו מחוץ לאזור הסכנה עד שהמלחמה תסתיים. בדרך מלאת תהפוכות ומלאת מזל בצבא מוצא עצמו פינו בתפקיד נהג ומתורגמן של גנרל נאצי, האנס ליירס. הזדמנות בשבילו לשמש כמרגל הנוכח - נפקד במלחמה. בתפקידו זה נחשף פינו לדרגים רמי מעלה, מאורעות, ידיעות וסיטואציות קשות אשר לעיתים אף גובות ממנו מחיר אישי יקר.
במהלך שירותו הצבאי פוגש פינו את אנה המשמשת כמשרתת של דולי, פילגשו של הגנרל הנאצי,ובין השניים מתפתח סיפור אהבה.

סיפורו של פינו בימי המלחמה הנו אחד מהסיפורים אשר מצדיקים את האמרה כי המציאות עולה על כל דמיון. התלאות אשר עבר וטעם האכזריות לה נחשף בימי חייו הצעירים, אשר הותירו חותם כבד על לבו, עצבו ככל הנראה גם את השקפת עולמו : " .....אנחנו אף פעם לא יודעים מה יקרה ברגע הבא, מה נראה ואיזה אדם חשוב ייכנס אל תוך חיינו, או איזה אדם חשוב יאבד לנו. החיים הם שינוי, שינוי מתמיד, ואם אנחנו לא מספיק בני מזל למצוא בהם את הצד הקומי, השינוי הוא כמעט תמיד דרמה, אם לא טרגדיה......אנחנו צריכים להודות על הנס שבכל יום, ולא משנה עד כמה הוא פגום. אנחנו חייבים שתהיה לנו האמונה באלוהים וביקום ובמחר טוב יותר, אפילו אם האמונה הזו לא תמיד ראויה."

סיפור מרשים ומעניין הנותן גם ערך מוסף בכל הקשור לאיטלקים ולשואה ותפקידה של הכנסייה הקתולית בזמן מלחמת העולם השנייה ולאופן הצלתם של יהודים איטלקים מידי הנאצים.
ניכר כי הסופר עשה תחקיר מעמיק אולם לעיתים היה נדמה לי כי היה אפשר להעמיק קצת בסיפורם של דמויות נוספות בעלילה.

הכתיבה קולחת ופשוטה והדפים דפדפו עצמם מצד לצד.

אז מה עלה בגורל מסכת תלאותיו של פינו כמרגל ומערכת יחסיו עם כל הסובבים אותו (משפחתו, אנה, חבריו, הכמרים, הגנרל ועוד..)?

קראו ותגלו!

מומלץ בחום!

» ביקורות נוספות של Tamas
» ביקורות נוספות על תחת שמי ארגמן