בלאק סוון גרין / דייוויד מיטצ'ל

בלאק סוון גרין

דייוויד מיטצ'ל

יצא לאור ע"י הוצאת ינשוף, בשנת 2007, מכיל 398 עמודים, תירגום: יעל אכמון. ספרות » ספרות מתורגמת







ספר טוב דירוג של ארבעה כוכבים
4.2
80% בנות
4 בנים   16 בנות
גיל ממוצע:35
2983 התעניינו בספר


תקציר הספר
בלאק סוון גרין עוקב אחר שנה בחייו של ג'ייסון טיילור, ילד בן שלוש עשרה הגדל בעיירה בריטית שלווה בשם בלאק סוון גרין, ששמה הוא מעין בדיחה מקומית, שכן אין בה כלל ברבורים (בלאק סוון = ברבור שחור). בשנה זו, 1982, הוא יחווה חודש פטריוטי נלהב במלחמת פוקלנד, יחזה בהתפרקותם ההדרגתית של נישואי הוריו, ויסבול משלל העליות והמורדות המאפיינות את חייו של ילד המנסה לשרוד את מבחני הפופולריות הקשים של תלמידי בית הספר בו הוא לומד, ומשפע החוקים הבלתי כתובים המאפיינים כל חברת ילדים.

מבחני הפופולריות הללו הם בעיה גדולה עבור ג'ייסון, בגלל בעיה מטרידה ממנה הוא סובל – גמגום קל, המתבטא בעיקר בעיצורים נ' ו-ס' בתחילת מילים. כאדם שמגמגם בעצמו, הטיפול של מיטצ'ל (מגמגם בעצמו) בנושא הזה היה עבורי מרתק ומדויק להפליא – גם אם חוויותיו של ג'ייסון שונות בדברים רבים מאלו שאני חוויתי בגילו, אני לא מאמין שיש מגמגם שלא יזהה משהו מעצמו אצל ג'ייסון. אם לא די בזה, ג'ייסון אף מפרסם שירים בשם בדוי בעיתון הקהילה המקומי, ויודע שאם חלילה מישהו מחבריו ידעו שהוא עושה דבר "הומואי" כזה, מעמדו החברתי יהרס לחלוטין.

הספר בנוי כשלוש-עשרה אפיזודות נפרדות מחייו של ג'ייסון, אחת בכל חודש, מינואר 1982 עד ינואר 1983. בהדרגה האפיזודות האלה בונות תמונה מלאה ומעניינת של חייו של ג'ייסון, של חבריו לכיתה, של העיירה עצמה, על שפע המתחים שבה, וגם של אנגליה התאצ'ריסטית של תחילת שנות השמונים. כל אלה חודרים לסיפור בדרכים מגוונות, תוך שהם עוברים בדרך את המסננת של הנושאים המעניינים ילד בן שלוש-עשרה והמידע המוגבל המגיע אליו. הספר רצוף אזכורים של מוזיקה פופולרית מתקופה זו (בעיקר להקות בריטיות, כמובן), ספרי קומיקס, ,פה ושם סרטים, כללי מותר ואסור של ילדים, ולצד כל אלה חודרים בעקיפין גם דברים פוליטיים יותר: מתחים חברתיים בין ותיקי העיירה לעירוניים שהתיישבו שם לאחרונה, מתחים מעמדיים, שנאת צוענים, גל הפיטורים ההמוני של שלטון תאצ'ר ועוד.

אך כל אלה הם רק רקע (אם כי מרתק ועשיר), לחייו של ג'ייסון עצמו; חיים של התמודדות עם הגמגום, עם בריונים בבית הספר, עם המריבות בין הוריו, יחסים מורכבים עם אחותו המבוגרת ממנו. ולצד אלה יש גם נשיקה ראשונה שבאה אחרי אהבה כוזבת, התמודדות עם סודות ועם מחירם, ובקיצור, חיים של אדם צעיר על הגבול בין הילדות לגיל ההתבגרות.


הקורא עיר הקורא מתי
אריאל גבעת שמואל לפני חצי שנה מענה

רשימות קריאה בהן מופיע בלאק סוון גרין

האולם מספר שש איכרים
אנטון צ'כוב
מסקרן | פואנטה בת 41 מהשרון רשימת הקריאה עודכנה לפני שלושה שבועות

שוברי הלב | yaelhar בת מתל אביב רשימת הקריאה עודכנה לפני שלושה שבועות



לקט ספרים מאת דייוויד מיטצ'ל
לצפיה ברשימה המלאה, עבור לדף הסופר של דייוויד מיטצ'ל






©2006-2015 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ