ספרים שקראתי, הספרים שאני מתכננת לקרוא, ספרים שקראתי, בספרייה הדיגיטאלית, יעל קוראת המון, הרשימה של אהובה, לקרוא, ספרים שקראתי, לקרוא, ספר טוב, חייבת לקרוא, רשימת קריאה, Ntr, ספרים שקראתי אך לא ברשותי, קריאת כיוון....., קראתי ואהבתי, הספיקותי, שווה לקרוא!, דעת מיעוט - לא התלהבתי, ספרות מתורגמת , קראתי:), ספרים טובים,קראתי ואהבתי, ספרים שקראתי, ברצוני לקרוא, א, Mission Accomplished, ספרות מתורגמת, נוער בוגר | נוער צעיר, ארזת לבד?, עוד ...

1.

המסע המופלא של הפקיר שנתקע בארון של איקאה מאת רומן פוארטולס תכירו את אָזאטשו לוב פּאטֶל, פקיר הודי שרלטן. יום אחד הוא עוזב את הכפר הקטן שלו ועולה לרגל לפריז. שם, בסניף איקאה, הוא מבקש לרכוש את המילה האחרונה בתחומו: מיטת מסמרים חדשנית. אין לו אגורה, אבל הוא בטוח שבעזרת שטר אחד מזויף ומארז הטריקים הרגיל שלו הכול יסתדר. אבל הוא נסחף למסע פרוע והזוי, משעשע וטראגי, ברחבי אירופה, שראשיתו בתוך ארון של איקאה, ואחריתו רחוקה מאוד. המסע המופלא של הפקיר שנתקע בארון של איקאה הוא מסע דון קישוטי משובֵב נפש של גבר נוגע ללב, נוכל ותמים, בחיפוש אחר חיים טובים יותר בעולם קשה כל כך. קשה בייחוד למי שנולדו בחלק הלא נכון שלו. המסע המופלא של הפקיר שנתקע בארון של איקאה הוא קומדית מצבים מבריקה, אבל רומן פוארטולס לא מפחד, מבעד להתקפי הצחוק (ואני מבטיח כאלה), לעסוק גם בסוגיות הכואבות ביותר של העולם המודרני: הפקרות וניצול ילדים בעולם השלישי – דרך סיפור ילדותו של הגיבור ההודי, וסיפורם של מהגרי עבודה מעולם השלישי באירופה ובארץ – דרך סיפורים של קבוצת מהגרים סודניים אותם פוגש הגיבור במסעו. הפיליטים מתוארים "הגברים שאיש לא רצה בהם בשום מקום. אין ספק שהמסע של ויראז' [פליט סודני] וחבריו הגיע לסופו, רק לא לסוף המיוחל... מישהו ודאי טרף את הכרטיסיות של בודהה. לא ייתכן שזהו גורלם של האנשים האמיצים האלה!" לכן סופו האופטימי מאוד של הספר (בכל זאת קומדיה) מעורר השראה: "אזאטשו לא הפך לאחד שרק כותב סיפורים. הוא יותר ויותר מצא עניין בהגשת עזרה לאחרים והתמכר לענן העונג שנשא אותו גבוה לשמים בכל פעם שעשה מעשה טוב עבור מישהו. בעזרת הכסף שהרוויח מהתמלוגים של ספרו הקימו הוא ומארי עמותה שפתחה את דלתה בפני נזקקים והגישה להם עזרה." סוגיה נוספת שפוארטולס עוסק בה בהומור רב היא תעשיית הספרים העולמית, שסיפורו האישי הוא סיפור סינדרלה שלה, כמו סיפור של הגיבור שלו. ...

2.

המסע המופלא של הפקיר - עטיפת הסרט מאת רומן פוארטולס תכירו את אָזאטשו לוב פּאטֶל, פקיר הודי שרלטן. יום אחד הוא עוזב את הכפר הקטן שלו ועולה לרגל לפריז. שם, בסניף איקאה, הוא מבקש לרכוש את המילה האחרונה בתחומו: מיטת מסמרים חדשנית. אין לו אגורה, אבל הוא בטוח שבעזרת שטר אחד מזויף ומארז הטריקים הרגיל שלו הכול יסתדר. אבל כשנהג מונית שאותו הוֹנה מחפש נקמה רצחנית, נסחף הפקיר למסע פרוע והזוי, משעשע וטראגי, ברחבי אירופה, שראשיתו בתוך ארון של איקאה, ואחריתו רחוקה מאוד. המסע המופלא של הפקיר שנתקע בארון של איקאה הוא מסע דון קישוטי משובֵב נפש של גבר נוגע ללב, נוכל ותמים, בחיפוש אחר חיים טובים יותר בעולם קשה כל כך. קשה בייחוד למי שנולדו בחלק הלא נכון שלו. "הספר הזה הוא יהלום קומי. אם אתם רוצים לארגן את חייכם מחדש, לעולם אל תיסעו עם נהג מונית פריזאי." | ...