הסיפור הקצר הזה פרי עטו של <mark>וסרמן</mark>, עוסק בימיה האחרונים של ממלכת האינקה. זהו סיפורו של הכובש פרנסיסקו פיסארו אשר השמועה על ממלכת הזהב בדרום אמריקה, גרמה לו לארגן מספר משלחות שמטרתן היתה חיפוש העושר האגדי של ממלכת האינקה. פיסארו כנראה התקנא קצת בהצלחותיו של כובש אחר, הרנאן קורטז שעליו כתב ניל יאנג הנפלא את שירו "קורטז הרוצח" – Cortez the Killer.

Cortez, Cortez
What a killer

כך כתב ניל יאנג אך

מעניין מאוד, בידע דל על כל תרבות האינקה ועל הסופר קראתי את הספרון הזה מהר, והתחדשו לי כמה דברים.

ראשית כל, כן הכרתי את האינקה וחבריו מסתם סיפורי אבא שהרווחתי ביושר, אבל מעולם לא נתקלתי במשהו שהביא אותי לגגל קצת יותר, וביחד עם האינקה הצטרף לגיגול גם יעקב <mark>וסרמן</mark>. לא הכרתי אותו, והוא עונה בדיוק על התבנית שאני מחפש ואוהב, וכבר פצחתי בחיפוש אחר הפנינים שלו.
הספר לא כזה מדהים (תשע נשמות מה נשמע?) ו

למה אין איזה גוף שדואג לשמור על סגנון כתיבה אחד של אנשים? יאקוב? יעקוב? יעקב? רק ברשותכם תיסגרו על גרסה של השם, זה קרה לי גם עם צווייג כשאני מנסה לחפש פרטים או ספרים שלו וצריך לכתוב כמה וכמה וכמה וריאציות של השם שלו כדי להשיג את המבוקש...
בכל אופן, מיסטר יאקוב <mark>וסרמן</mark> מביא פה רומן נחמד. אין לי מה לכתוב עליו יותר מעבר לזה שהיה סופר יהודי - גרמני שנולד ומת שם, ושאהבתי את הספרון שלו שקראתי על הזהב של

הרומן "בעל האווזות" (בגרמנית: Der Gänsemann) של יעקב ו<mark>וסרמן</mark> הוא יצירה יוצאת דופן, החושפת את יכולתו הספרותית של הסופר ליצור עלילה אישית מאוד – אך בעלת משמעות אנושית אוניברסלית.

הספר מגולל את סיפורו של דניאל, מלחין צעיר בעל נפש רגישה, המתמודד עם דילמות מוסריות עמוקות המעמידות במבחן את חייו האישיים, אהבתו, יצירתו ואמונתו בצדק. מה שנראה תחילה כעלילה רומנטית או ביוגרפית הופך אט־אט ליצירה הגותית, כמע

ספר נפלא, מרתק ומסעיר אודות הנער אטצל, בנו של הקטיגור העליון וולף פון אנדרגאסט,שמגלה עיוות דין הנוגע לליאונהארט מאוריציוס, אדם שיושב בבית סוהר כבר למעלה מ18 שנים באשמת רצח. מחקירתו, מגלה הנער סדקים ועיוותים רבים במהלך המשפט, לפיכך הנער יוצא למסע על מנת להוציא את הצדק לאור ובניגוד גמור לדעת אביו ולפסיקתו.
למעשה מציג בפנינו יעקב ואסרמן תמונה עגומה ועצובה של החברה הגרמנית בעת כתיבת הספר, כלומר - שנו

איזו נובלה רבת קסם.
כהרגלו ובכשרונו העצום מוביל אותנו יעקב <mark>וסרמן</mark> לעוד פנינה ספרותית.

מריה יאקובלבנה היא אישה צעירה, דעתנית, כריזמטית, יפה, שובת לב כל רואיה ורמת מעלה, אשת קצין בצבא הרוסי אשר נקלעת בלב המהפיכה הרוסית למצב המחייב מנוסה על נפשה וחיי ארבעת ילדיה הקטנים. בעלה, אלכסנדר פון קרידנר נמצא אי שם והיא נאלצת לברוח לבדה עם פמלייה של צבא משרתות, ועוד כחמישים אנשים שנמצאים במצבה. לעזרתה נחלץ

הסופר יעקב <mark>וסרמן</mark> הקסים אותי בכתיבתו.
שוב אותה הרגשה: אי אפשר לעזוב ולו לרגע, הקצב מהיר, הלב דופק, משהו עומד להתרחש בכל פסקה ובכל עמוד.
כך קורה גם בספרו הנפלא "קספר האוזר" העוסק בתעלומת הופעתו בחוצות העיר נירנברג של צעיר מסתורי כבן 17 שמתנהג כילד בן 6, איש לא יודע מיהו, איש לא מבין מה זו התופעה הזו ומה עבר עליו. כל שניתן להוציא מפיו הוא את שמו ועל פי מצבו ניתן להבין כי היה כלוא זמן רב ועבר התעלל

סיפור ותיק למדיי ,קראתי עיבוד שלו בילדותי באחד מספרי אבא/אמא/סבא/סבתא מספר/ת ורציתי להרחיב.
אמנם הקונספט של הוצאת נשמות בהוצאת קלסיקות שמעולם ( או מזמן) לא תורגמו מבורך בהחלט - עד כה קראתי את דוקטור מריגולד של צ'ארלס דיקנס -אבל המחיר הוא שערוריה.
מדובר בנובלה בפורמט כיס הנקראת בשטף ובהחלט מותירה רצון להרחיב וללמוד את הנושא.
הנובלה נכתבה בשנות ה20 של המאה הקודמת ומתרחשת במאה ה16 בפרו .
1532 כמ

ניסיתי לקרוא את יוליסס של ג'יימס ג'ויס, באמת השתדלתי, אפילו המדריך ליוליסס של עופר וחזי שלח היה צמוד אליי, בעמוד 100 נטשתי, האמת פשוט שעמם ולא דיבר אליי. ספר מורכב עם הרבה כפלי משמעויות ותובנות מהתרבות האירית ויצירות ספרותיות אנגליות ומערביות אחרות.

להמתקת הגלולה עברתי מיד לספר זה של יעקב <mark>וסרמן</mark> שמהנובלה שלו הזהב של קחמרקה מאוד נהנתי. <mark>וסרמן</mark> נולד ב-1873 סמוך לנירנברג בגרמניה למשפחה יהודית. בגיל