ביקורת ספרותית על אהבה בצל עץ העוזרד - רב-המכר הגדול של סין מאת איי מי
ספר לא משהו

---

כבר מזמן למדתי שההבטחה שהספר הוא "רב מכר" לא אומרת עליו הרבה.
הדבר היחיד שמעניין בספר הזה היא התקופה ההיסטורית שבו הוא קרה, וההזדמנות להכיר עולם ותרבות כל כך שונים ממה שאנחנו מכירים בעולם המערבי של היום. זה מעניין, אך גם מזעזע לראות איך מנגנון קומוניסטי אדיר הצליח לחנך כל כך הרבה אנשים לפחד ולמחיקת ה'אני' שלהם.

לגבי כל השאר, פשוט לא אהבתי..
בעיקר לא את הדמות הראשית, עם האישיות הקפריזית והעקשנית מידי שלה. חלק גדול מהפחד שלה מ'מה יגידו' נובע מהתקופה ומהתרבות, אבל בתור מוטיב עיקרי במכתיב את דרך הפעולה שלה- זה היה די מעייף ומרגיז. שלא לדבר על הילדותיות שלה.. הרגשתי שהספר כתוב מנקודת מבט של ילדה בכיתה ח'. והילדותיות גם של שאר הדמויות מסביב! שוב- אולי הכל נובע מהבדלים תרבותיים. אבל באמת ככה כולם מדברים זה עם זה בסין??? (בהקדמה אמרו שהדיאלוגים הם ברובם אמיתיים...).

גם את ההתפתחות של סיפור האהבה לא אהבתי. כל מיני נקודות מפנה בעלילה... אין לי אפילו כוח לפרט. (*****לא יודעת אם זה נקרא ספויילרים*****) אבל כל הקטע הזה שג'ינג צ'יו משגעת את לאו סאן המסכן... הרעיון המוזר הזה ש"זה שאנשים שאוהבים זה את זה לא חייבים להיות ביחד"... הבחירה של לאו סאן שם לקראת הסוף.. מצאתי את עצמי מתחילה לדלג על כל מיני פרטים וסיפורים לא חשובים בדרך, רק כדי לברר איך הכל נגמר.

בקיצור, לרעיון היה דווקא פוטנציאל. אבל צריך לשכתב את כל הספר מההתחלה..

» ביקורות נוספות של אני =]
» ביקורות נוספות על אהבה בצל עץ העוזרד - רב-המכר הגדול של סין