ביקורת ספרותית על עשרה בדצמבר מאת ג'ורג' סונדרס
ספר טוב דירוג של ארבעה כוכבים
הביקורת נכתבה ביום רביעי, 7 במאי, 2014
ע"י yaelhar


ההבטחה של ה New York Times על הספר "הספר הטוב ביותר שתקראו השנה" יכולה להרחיק ממנו לא מעט קוראים, שקביעה חצופה מהסוג הזה מעצבנת אותם. וזה יהיה חבל, כי למרות שזה אינו הספר הטוב ביותר שקראתי השנה, הוא מעניין, שונה, ומנסח תובנות חשובות, גם אם אינן חדשות.

הספר מכיל 10 סיפורים באיכות משתנה, המגדירים ומתארים את החיים שאנחנו חיים היום. הם מאירים תופעות שאנחנו מכירים ומחשבות שאנחנו חושבים באמצעות תאור מציאות בידיונית ולא מוכרת. השילוב בין מציאות ובידיון מדגיש את התופעות שסונדרס מנסה להאיר באור קר ומסמא עיניים, מחייב לחשוב עליהן - מה שאנחנו בדרך כלל עושים באופן אוטומטי בלי לתת ממש את הדעת על זה. גיבוריו של סונדרס לוקחים חלק בארועים המתוארים, בלי להבין באמת את מה שקורה. הקורא קצת מקדים את הגיבורים בהבנת הארועים, וההרגשה היא לפעמים של מבוכה - כאילו הסופר חשף שלא במתכוון מחשבה כמוסה של הקורא.

הסיפורים עוסקים בצורך להתאים את עצמנו למודל מקובל, המהווה, בעינינו את ההגדרה שלנו כ"מוצלחים", "מאושרים", "אוהבים" והגיבורים - אנחנו ליתר דיוק - מוכנים להקריב הרבה מאד כדי שהמודל הזה יהיה הם. ["גור" ו"יומני בת-סמפליקה"]
הם מתארים את הרמייה העצמית והקבוצתית הכרוכה בתרבות העבודה בחברה שלנו ["הפצרה"] ובמסורת האמריקאית ["מקלות"] את הפיכת המדע למולך הדורש קרבנות אדם בסיפור שלטעמי היה המצמרר מכולם "בריחה מספיידרהד".

הסיפורים כתובים נפלא בשפה שחלקה עושה שימוש לא מקובל במלים וסימנים ועוזרת מאד לדמיין את המסופר - במקרה הזה מגיעים שבחים לאמיר צוקרמן שתרגומו מעולה. סונדרס יצירתי ביותר ומצליח להמחיש את אמירותיו בעזרת תאורים לא טריוויאליים. עטיפת הספר - נושא שבדרך כלל לא מעסיק אותי - יפה להפליא והולמת מאד את הסיפור שעל שמו נקרא הקובץ. הקרדיט לעיצוב העטיפה ניתן לאחת Chelsea Cardinal שלא סביר שהיא משוטטת בסימניה לקבל את ההתפעלות המגיעה לעיצובה. כאמור לא הספר הכי טוב שקראתי השנה - אבל ספר טוב שהעסיק אותי רבות בזמן קריאתו וגם אחר כך. מי שלא נרתע ממסקנות מפוכחות וציניות על החיים, מהתאור שלנו כעכברים במבוך, שלמדו על מה ללחוץ כדי להשיג את הפרס שרק ציפיותיהם הפכו אותו לנחשק - יאהב את הספר הזה, וישנא את מה שהפכנו להיות.


33 קוראים אהבו את הביקורת
אהבת? לחץ לסמן שאהבת




טוקבקים
+ הוסף תגובה
yaelhar (לפני 11 שנים ו-4 חודשים)
תודה רבה, נצחיה! הספר הזה מצליח לטלטל את הקורא בו...בהחלט דורש מצב רוח מיוחד.
נצחיה (לפני 11 שנים ו-4 חודשים)
אמיר צוקרמן הוא אכן מתרגם נפלא. נראה לי שצריך מצב רוח מיוחד כדי לקרוא קובץ סיפורים שבו כל סיפור "זורק" אותך למקום אחר, ולמצב רוח אחר. תודה על ההמלצה. אני אחפש את הספר.
yaelhar (לפני 11 שנים ו-4 חודשים)
תודה רבה, שין שין! סביר מאד שתהני ממנו.
yaelhar (לפני 11 שנים ו-4 חודשים)
תודה, זה שאין לנקוב בשמו! אתה מציע לא לסמוך על המלצות כי מסתתרים מאחוריהן אינטרסים?...כנראה שאתה צודק.
yaelhar (לפני 11 שנים ו-4 חודשים)
תודה רבה, דן סתיו! אכן המוות נוכח בסיפורים האלה. בפיסות קטנות אך באופן משכנע.
yaelhar (לפני 11 שנים ו-4 חודשים)
תודה רבה, עמיר! הצרה היא שלפעמים הגזמה בשבח עושה בדיוק את ההפך.
yaelhar (לפני 11 שנים ו-4 חודשים)
תודה רבה, נעמה! מי שיכול משנה. מי שלא יכול שונא...ובורח לספרים.
yaelhar (לפני 11 שנים ו-4 חודשים)
תודה רבה, שונרא החתול! ב"הפצרה" נפרשות הציפיות מהתנהגות העובדים, ציפייה ל"הזדהות עם רוח האירגון" ל"חשיבה חיובית" יחד עם הפחדה מנומסת לא כל כך סמוייה: "יש המון עובדים שישמחו לתפוס את מקומך בחצי המחיר"...
שין שין (לפני 11 שנים ו-4 חודשים)
היות שאני אוהבת סיפורים קצרים אני ממהרת להכניס אותו לרשימה וגם אהבתי את השורה התחתונה.
זה שאין לנקוב בשמו (לפני 11 שנים ו-4 חודשים)
אף פעם אין לסמוך על הניו יורק טיימס. לעתים הם אומרים אמת, לפעמים אמת חלקית אך רוב הפעמים זה סתם שקר אחד גדול- ראי ערך ל-13 סיבות.
הספר היחיד שכתוב עליו רב המכר של הניו יורק טיימס ובאמת באמת אהבתי אותו, הוא גנבת הספרים.
לא משנה, ביקורת יפה :)
דן סתיו (לפני 11 שנים ו-4 חודשים)
ביקורת יפה ומלאת עוצמה.הסיפא של הביקורת מרשימה במיוחד. סונדרס באותו ראיון בניו-יורק טיימס אותו הזכרת סיפר על תהייתו כמה היה נפלא אילו היינו יכולים לחיות את חיינו באותה פתיחות המגיעה רק בקרבתו של המוות. סונדרס הסביר זאת בחוויה מכוננת לפני 11 שנים עת המטוס בו טס נכנס בלהקת אווזים - איש מהנוסעים לא ידע זאת באותה עת והמוות נראה קרוב ווודאי מתמיד. מספר ימים לאחר מכן, סיפר סונדרס, הסתובב בתחושה אופורית כמה העולם יפה. זה היה כאילו זכה להכנס שוב לעולם. מהביקורת שלך אני למד שחויה זו השפיעה גם על תכני הספר.
(לפני 11 שנים ו-4 חודשים)
"מי שלא נרתע ממסקנות מפוכחות וציניות על החיים, מהתאור שלנו כעכברים במבוך, שלמדו על מה ללחוץ כדי להשיג את הפרס שרק ציפיותיהם הפכו אותו לנחשק - יאהב את הספר הזה, וישנא את מה שהפכנו להיות" בודאי ונכון. והמלצות ה-New York Times ראי הערך של ההמלצות ב"ידיעות" לדוגמא - רייטינג.
נעמה 38 (לפני 11 שנים ו-4 חודשים)
מה יועיל לנו אם נשנא? נשפר ונקבל מה שאי אפשר לתקן ובין לבין נברח לספרים
שונרא החתול (לפני 11 שנים ו-4 חודשים)
ביקורת יפה שנכתבה ביד כשרונית.
אני מסוקרנת לגבי הסיפור "הפצרה".





©2006-2023 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ