ביקורת ספרותית על התלוי מסן-פוליין - רב-פקד מגרה מאת ז'ורז' סימנון
ספר מעולה

---

אראסט פנדורין, שרלוק הולמס וז'ול מגרה נכנסים לפאב.
באמת?... לא. רק בדמיון החולני שלי.
מה משותף לשלושתם, אתם שואלים מלבד היותם אנשי חוק? לכאורה, אחד רוסי, שני אנגלי והשלישי בכלל צרפתי. שניים עובדי מדינה ואחד יועץ פרטי. אחד שרמנטי ויפה תואר, שני גאון מסניף קוקאין ושלישי אפרורי ומגושם. אז זהו, שמה שמשותף להם הוא היותם הדמויות האהובות עלי ביותר בספרות הבלשית ואולי אף בספרות בכלל.

התלוי מסן פוליין הוא סיפור מיוחד. הפעם, מגרה עצמו מעורב אישית בחקירה לאחר שלא במתכוון גרם להתאבדותו של אדם, שחשד בו כי מעורב בעסקים לא כשרים ועקב אחריו לגרמניה. (הדבר מתגלה בפרק ראשון, כך שאין כאן ספויילר)
מכאן מתגלגלת חקירה פתלתלה שגורמת למגרה לריבוי חשודים, חלקם אף מצליחים להקדים אותו בכל צעד וצעד עד לפתרון התעלומה.
אמנם מגרה הוא אותו מגרה, מגושם קצת, אפרורי, עם המקטרת התמידית, אך בסיפור הזה מתגלה בו דווקא קורטוב של אנושיות וחמלה כלפי אלה שהחיים טפחו על פניהם, אלה שחיים בתוך פחד יומיומי ומנסים פשוט להמשיך לחיות.

גם בסיפור השני "חג המולד של מגרה", יש למגרה מעורבות אישית בסיפור. הפעם, תעלומה מתרחשת בשכונתו של מגרה, בבית ממול. על אף כי קורבן הפשע לכאורה, מנסה למנוע ממנו להגיע לפתרון, אין מגרה מוותר ומסתער על הפרשה החדשה באופן נמרץ ביותר.
הלהיטות בה מנסה מגרה לפענח פרשה דווקא בחג המולד, כשהאנשים מסביב חוגגים ביחד, שופכת אור על חיי המשפחה העגומים שלו. זוג בני חמישים פלוס, נשואים שנים רבות, מכירים את השגרה אחד של השני ומפחדים לדבר בקול רם על מה שבאמת מפחיד אותם. בסופה של התעלומה, מצליח מגרה להביא לגברת מגרה (ששמה הפרטי, אגב, לא מוזכר בשום ספר) את מתנת חג המולד לה ציפתה כל החיים ולכפר במידת מה על התנהגותו האטומה כלפיה.

המלצה חמה לכל אוהבי מגרה ולמי שמחפש סיפור בלשי שונה מהז'אנר הנפוץ. למי שלא לא נבהל מאווירה מלאנכולית, למי שלא מצפה לפיצוצים, מרדפים וקרב יריות, אלא לעבודת משטרה סזיפית ומחשבה חדה.

» ביקורות נוספות של נתי ק.
» ביקורות נוספות על התלוי מסן-פוליין - רב-פקד מגרה