ספר טוב
הביקורת נכתבה ביום חמישי, 7 באפריל, 2011
ע"י exlibris
ע"י exlibris
לקח לי זמן לקרוא את הספר הזה , אף שהיה ברשותי מספר שנים ( תמיד דחיתי או התחלתי לקרוא ואז הפסקתי... )
יש לי כנראה בעיה עם אמינות המידע שהספר מעביר לי
( במיוחד כשמדובר באויב ערבי שסילוף ההסטוריה לא זר לו )
עבדאללה אל תל היה,מפקד הליגיון הערבי בתקופת מלחמת העצמאות , בספרו הוא מגולל בפני הקורא את קורותיה של המלחמה מנקודת מבטו ( או מנקודת מבט ערבית )
לא חסרים בספר אירועים הסטוריים שהמחבר מתעלם מהם או מסלף אותם ( אם כי,יתכן שכך ראה את הדברים .)
הוצאת "מערכות" שהוציאה את הספר החשוב הזה לאור,הוסיפה בסופו פרק מיוחד שחובר עבור ספר זה ע"י ראש ענף הסטוריה בצה"ל ובו הערות רבות לאירועים שמתאר המחבר .
אביא כאן בקצרה מספר מילים מתוך ההקדמה שממחישה את רוח הדברים :
"השוואתם של הדברים תסייע לקורא לעמוד על דרך הכתיבה של עבדאללה אל תל, אשר אמת,מגמתיות,שכנוע עצמי באמיתות דמיונו הוא ודמיונם של מקורות ערביים אחרים משמשים בה בערבוביה."
בכל זאת אהבתי את הספר,כי הוא כתוב היטב,הרצף ההיסטורי נשמר והקריאה בו קלה .
הזדמנות נדירה לקרוא בעברית! ספר על תקופת מלחמת העצמאות
מנקודת מבט ערבית .
מומלץ...
4 קוראים אהבו את הביקורת
טוקבקים
+ הוסף תגובה
|
exlibris
(לפני 14 שנים ו-4 חודשים)
לא מסכים
על עובדה אי אפשר לערער!
לכל צד פרשנות משלו על העובדות ,זה כן . אבל לא נריב על זה -) |
|
|
yaelhar
(לפני 14 שנים ו-4 חודשים)
לא קראתי את הספר
וההערה שלי כוונה לכל שני צדדים באשר הם. וכמו שאתה ודאי יודע, לכל צד יש "עובדות" שאי אפשר לערער עליהן, וכל צד מוקיע את הצד האחר כשקרן...ככה זה.
|
|
|
exlibris
(לפני 14 שנים ו-4 חודשים)
אי אפשר להתווכח על עובדות!
בגדול את צודקת.
אבל,בספר זה ,המחבר לא מדייק בעובדות וזה בלשון המעטה...התבוסה הערבית היתה מוחלטת ( וזה על דעת כל ההיסטוריונים,שחקרו מלחמה זו ). מלבד זאת : בלבול בתאריכים,הגזמה במספר האבדות והיחידות שהשתתפו בקרבות ( בעיקר באזור ירושלים ) אסור לשכוח! שהספר "יועד" לציבור הקוראים בערבית ומה יחשוב העם ? אם היו "מטיחים" את האמת בפרצופו ? בכל הכבוד exlibris פ"ת |
|
|
yaelhar
(לפני 14 שנים ו-4 חודשים)
ודאי לא יחדש לך כלום
אבל כל צד, בכל סכסוך, משוכנע שהדרך שלו לפרש את הארועים היא הנכונה וה"אובייקטיבית" והצד השני "סילוף ההיסטוריה לא זר לו" שלא לדבר על "שכנוע עצמי באמיתות דמיונו..." וכיוצא בזה.
|
4 הקוראים שאהבו את הביקורת
