ביקורת ספרותית על לואיס קרול ואליס: מסע בארץ הפלאות מאת מיכל קירזנר-אפלבוים
ספר טוב דירוג של ארבעה כוכבים
הביקורת נכתבה ביום שלישי, 12 באוקטובר, 2021
ע"י rainbow


בגיל שלוש עשינו מעבר חד לארצות הברית, זה היה כמו להיכנס לסרט הוליוודי. פתאום ראינו דברים שהדרך היחידה שידעו על קיומם בארץ הייתה מהסרטים.
בין הקניות הראשונות של ההורים שלי היה מכשיר וידאו וקלטות של סרטי דיסני, כולם דוברים אנגלית, כמובן, בשביל לחזק את השפה אצלי ואצל האחים הגדולים שלי.
בין הסרטים שנקנו היה "אליס בארץ הפלאות". מה קרה לי אחרי הצפייה הראשונה? שטתי על פני ענני החלומות בהקיץ.
בהתחלה כמובן שחצי ממה שנאמר לא הבנתי בגלל השפה וחידודי הלשון שהיו בלתי ניתנים להבנה על-ידי ילדה ישראלית בת שלוש אבל הצבעוניות והקצב המסחרר הדליקו אצלי משהו, צפיתי בקלטת הזו שוב ושוב.
עם השנים ככל שגדלתי לאהבה לסרט התווספו סקרנות ורצון גדול להבין מאיפה הסרט בא, מה הוא לא הגיע הישר מעולמו של אדון וולט דיסני אלא מאדם שעל פניו נראה אפרורי, עצוב, משעמם... לואיס... מי?! לואיס קרול!
הרגשתי שאני חייבת לדעת מי הוא, מאיפה הוא בא ומאיפה אליס הגיעה, לא לגמרי מדמיונו הקודח?!? באמת הייתה אליס???
התגליות הכו בי אחת אחרי השנייה, הסקרנות גדלה והאהבה וההערכה לסיפור עצמו גדלו והתעצמו.

לפני כמה שנים עבדתי בחנות ספרים, יום אחד הוצאת מפה הודיעו שהם מפסיקים את ההדפסה של סדרת ספרי מפה הקטנים שכל אחד מהם עוסק בנושא אחר: מדע, דמות, פילוסופיה, אומנות... (מישהו מכיר?) ואני מהפחד שאפסיד משהו רכשתי את כל הספרים שהיו לנו בחנות, עשרים ואחד כרכים קטנים (חסר לי מספר חמש, אם למישהו יש, אשמח).
אחד מהכרכים, איך לא, עוסק בלואיס קרול, אליס ואליס.
מה אגיד ומה אומר?
הההההמממממ... (אנחת נחת) נהניתי
מיכל מקיפה הכל, אפילו היו פיסות מידע שחידשו לי, הכתיבה קולחת, ברורה והספר ערוך בצורה כזו שאפשר לקרוא מהאמצע לסוף ואז להתחלה.
כל פעם בחרתי פרק אחר, לא לפי הסדר, לפעמים קראתי קטעים פעמיים. פתאום שוב הכל היה הגיוני בתוך הלא הגיוני ונשאבתי לתוך הספר, חזרתי לילדות שהייתי מוקסמת אח איזו הרגשה משכרת להיות מוקסמת, תחושה כל כך תמימה וטהורה.
ארץ הפלאות היא קסם מבחינתי ומיכל שפכה אור וגרמה לקסם להיות יותר קסום כי אחרי שמבינים יותר ויותר מיהו לואיס, הכל נראה בלתי אפשרי, איך אדם שהגיע מרקע אפור ונורמטיבי כותב פסיכדלי?! קסם!!!

פתחתי את הסקירה עם סיפור על עצמי ואני חייבת לסיים עם עוד אנקדוטה קצרה... ובכן... על עצמי...
אני אספנית, לא אגרנית! אספנית... שלל אוספים
בין האוספים התפתח לו אוסף צנוע של תשעה עשר ספרי "אליס בארץ הפלאות" ו"אליס מבעד למראה" בשפות שונות משלל מדינות בעולם, שמות שונים, איורים שונים ומשונים ואפילו גרסה שמצהירה על עצמה שהיא לאספנים.
כל החביבים הללו מונחים על מדף משלהם בספרייה ולידם קופסת נגינה שכל הבחוץ מעוטר בדמויות מהסיפור ובפנים כשפותחים דמותה של אליס ניצבת במרכז והיא מסתובבת סביב צירה לצלילי המנגינה.
17 קוראים אהבו את הביקורת
אהבת? לחץ לסמן שאהבת




טוקבקים
+ הוסף תגובה
rainbow (לפני 3 שנים ו-10 חודשים)
אוסקר ווילד יש לי... אין לי עכשיו דרך לבדוק לצערי... ארזתי את כל הספרים שלי והם נכנסים לאיחסון לשנתיים בערך. אין דבר יותר עצוב מספרייה ענקית ומרהיבה שהיא ריקה.
גלית (לפני 3 שנים ו-10 חודשים)
אני משערת שזה הספר על אוסקר וויילד https://did.li/9DC5q
rainbow (לפני 3 שנים ו-10 חודשים)
תודה רבה לכולם פרפר צהוב אני ממש מסכימה איתך בנוגע לסרטים של ברטון, חלק מהיופי של אליס זה התמימות והסקרנות, שאילת השאלות והפליאה וברטון יצר שם דמות של אישה חזקה ועצמאית, לוחמת צדק שלא יושבת על מהצד, אין לי שום בעיה עם נשים חזקות ועצמאיות אבל לפעמים זה הורס את הדמות המקורית, את הכוונה הראשונית כי זו לא הייתה הכוונה של לואיס, ברטון בעצם יצר דמות חדשה ואחרת לחלוטין. אז כן, גם אני לא אהבתי את הסרטים של ברטון ולסרט של דיסני שמורה פינה חמה בליבי כי זו בעצם הייתה הפעם הראשונה שהתוודעתי לאליס.

ותודה לאתל, מעין ועלמה :)

גלית, אני לא בטוחה מה זה מספר חמש. ניסיתי לחפש...
גלית (לפני 3 שנים ו-10 חודשים)
מה זה מספר 5 ? זו סדרה מצוינת דרך אגב.
(ולי יש נרתיק משקפיים עם ציפוי לבד וציורים מעולמה של אליס )
עלמה (לפני 3 שנים ו-10 חודשים)
בהחלט כתבת קסום ויפיפה
ישי (לפני 3 שנים ו-10 חודשים)
בזכות הסרט של דיסני יש לטאות שקוראים להם ביל
מעין (לפני 3 שנים ו-10 חודשים)
מה שאתל. הוקסמתי ממש :)
אתל (לפני 3 שנים ו-10 חודשים)
אפשר ממש להרגיש את התענוג שלך מהספר. כיף של חוויה שכיף לקרוא עליה :)
פרפר צהוב (לפני 3 שנים ו-10 חודשים)
נשמע מעניין. האם יש בספר הזה יותר פרטים ממה שיש בספרים המוערים?
(The Annotated Alice - The Definitive Edition)
ניסיתי לצפות בסרטי אליס של וולט דיסני ושל טים ברטון ולא כל כך התלהבתי מהשינויים שהם ערכו בסיפור, במיוחד מאלה של ברטון, שהסרט שלו אמנם יפה ויזואלית, אבל רחוק מאוד מאליס של לואיס קרול.





©2006-2023 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ