ביקורת ספרותית על six of crows - six of crows #1 מאת Leigh Bardugo
ספר מעולה דירוג של חמישה כוכבים
הביקורת נכתבה ביום שישי, 10 במאי, 2019
ע"י אתל


אתה יודע שהתאהבת בספר כשהמוזיקה שלך מושפעת ממנו, מסונכרנת אליו, וכל שיר וכל מילה מזכירים לך את העולם המופלא שעד לפני רגע היית חלק ממנו.
אתה יודע שהתאהבת בדמויות הללו, המצחיקות, האוהבות, העוצמתיות והדפוקות, כשאתה מתחיל לראות קווי אישיות שלהם בכל אדם שאתה פוגש, ועדיין זה לא מספיק, כי אתה זקוק לדבר האמיתי, זקוק לאנשים הללו באמת, שיהיו כאן ויחזקו אותך בתוך כל הכאוס הזה שנקרא החיים שלך.
אתה יודע שנפלת בפח שטמנה לך הסופרת כשהעולם פתאום נגלה לפניך בצבעים אחרים, ופתאום בתוך הלבן יש שחור, ובתוך השחור יש לבן. יש יופי באמונה, יש תקווה בחברות, ויש בתוכך טוב שאי אפשר להשמיד, לא משנה מה, הוא חלק אינטגרלי ממי שאתה. יש רוע שלא שמת לב אליו וזועק שתסתכל, יש טוב שלא הבחנת בו ומתחנן שתעיף אליו מבט.

הספר הזה הוא עולם שלם עבורי. להסביר אותו זה כמו להסביר את החבר הכי טוב שלך, לשים את האצבע על איפה הכרתם ומתי בדיוק הבנתם שזה מה שחיפשתם כל הזמן. אי אפשר. הוא פשוט נטמע בתוכי, וזהו.

השיר הזה מוקדש להם.
https://youtu.be/vT4-ApOUpMc
25 קוראים אהבו את הביקורת
אהבת? לחץ לסמן שאהבת




טוקבקים
+ הוסף תגובה
אתל (לפני 5 ימים)
תודה command :)
Command (לפני 5 ימים)
אני חושב שזו אחת הביקורות הטובות שקראתי
קצר, קולע ומדויק
אתל (לפני שבוע וחצי)
תודה רבה כרמליטה.
מהצצה קצרה בספר המתורגם, אני מודה שהתרגום קצת זעזע אותי... לאו דווקא באשמת המתרגמ/ת, פשוט קשה לשמור על הסלנג המקורי, והשמות של הרחובות, האנשים ואפילו האוכל נראים בעיני מעוותים כשהם בעברית.
למי שמסוגל, אני ממליצה בחום על קריאת המקור, שמכיל גם איורים יפהפיים בראשי הפרקים ששמוסיפים לאווירה הקודרת.
אתל (לפני שבוע וחצי)
תודה pulp_fiction. מסכימה :)
כרמליטה (לפני שבוע וחצי)
אתל, יופי של סקירה.
כדאי גם לציין שהספר תורגם לעברית.
Pulp_Fiction (לפני שבוע וחצי)
יפה. אחרי ספר טוב מומלץ לקחת יום - יומים הפסקה לפחות לעכל את זה...
אתל (לפני שבועיים)
תודה חני. אכן קשה להסתגל לעובדה שספר טוב הסתיים.
למזלי יש גם ספר שני, מופלא לא פחות מהראשון :)
חני (לפני שבועיים)
סקירה נפלאה אתל. אחרי ספר טוב פתאום יש ריק כזה...
אז מוזיקה וחבר טוב בהחלט.





©2006-2019 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ