ביקורות ספרים על הספר הגברת עם הקמליות [2002]
1842 La Dame aux camélias
הגברת עם הקמליות של אלכסנדר דיומא הבן- מספר על מרגרט, זונה צעירה בת 23 החולה בשחפת, מכירה את ארמאן שמחזר אחריה. היא בחורה גבוה, רזה, שלא ישנה עד 2 בבוקר, מתהלכת עם שרשרת מפרחי קמליות בעודה הולכת לתיאטרון, לאופרה או למסיבה. יש לה רוזן עשיר שמכירה, אך היא מכירה את ארמאן דיוול, שיש לו קצבה של 5,000 פראנק מאביו, הוא מהמר כדי לקנות לה דברים. הם בכלל מכירים תוך 3 ימים וניהיים מאוהבים כביכול, הסוף טראגי לסיפור האהבה הזה – המבוסס על סיפור אמיתי על מארי דופליס ואלכסנדר דיומא הבן שהתאהבו.
"אתה צעדיף להרוס את עצמך, כי אתה עבד לדעה מגוחכת. האם אתה מאמי... המשך לקרוא
6 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
אלכסנדר דיומא הבן, הוא כמובן בנו של אלכסנדר דיומא האב. נכון מפתיע?
את האב אני מכיר מהקלאסיקות של שלושת המוסקטרים והרוזן ממונטה כריסטו שעדיין לא מצאתי בתרגום טוב, ועם התיאורים של גב הספר הנוכחי, ציפיתי לעוד איזו הברקה של "סיפורי האהבה הגדולים והמפורסמים" ונו, מקריאה קצרה על א"ד הבן ועל התהליך של כתיבת הספר הזה, אני מבין קצת למה הספר כזה.
כזה איך? קצת דרמטי ומופרך, ואולי זה בכלל הז'אנר שאני לא מכיר ולא מתחבר, אבל הסיפור מבוסס על סיפור אהבים די קצר שהיה לו עם "נתמכת" (אישה שבוחרת לחיות חיי הוללות ביחס לאז, ונתמכת בידי גברים. עדיין לא הבנתי כמה זה קשור לזנו... המשך לקרוא
14 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
אהבה חוצה מעמדות.
אהבה שאינה תלויה בדבר. אהבה כנגד הסיכויים. אהבה ששעון החול שלה מתקתק וסופה ידוע מראש אך עדיין הנאהבים, כדרכם, מתעקשים להתעטף בחלום המתוק האופף אותם ברכות שמיכתית.
אהבה סוחטת דמעות. שגורמת להרהר על הטוב ועל הרע שבעולם הזה. על כך שאין רע מוחלט ואין טוב מוחלט, ישנו גם האמצע.
לקרוא ספר זה היה עונג גדול עבורי. העמודים עברו להם כמי נהר קרירים וזכים החודרים עמוק ובמהירות עצומה, מבלי לשים לב, מעמוד 30 הגעתי לעמוד 130 וכן הלאה עד סופו של הסיפור שנחתם בטרגדיה.
אף על פי שמהלך האירועים הנגלה לקורא ידוע מראש, הוא מפלל להצלחתו של הזוג הצעיר שאהבתו... המשך לקרוא
27 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
סיפור אהבה שכזה אפשר להאמין כי כבר לא קיים בימים אילו, זהו בעצם סיפור בתוך סיפור.
הסיפור הוא בעצם סיפורו האמיתי של אלכס דימא הבן, בנו הלא חוקי של הסופר אלכס דימא, ובו סיפור אהבתו לפילגש או בשפתם "אישה מוחזקת"
מרגריט, אישה מוחזקת יפה, הוללת וחולה בשחפת לוכדת את תשומת ליבו של ארמן דיוואל בחור בורגני ממשפחה טובה, היא מצליחה לסחרר את ראשו כך שהוא שוכח מהכל ונוהה אחריה, אבל, למרגריט יש מאהבים עשירים, אנשי אצולה ממון ותארים, אשר מרעיפים עליה את זמנם ואת ממונם, והוא ארמן אמנם בחור טוב אבל אין הוא יכול "להחזיר אישה".
ארמן לא מוותר, הוא פוקד את ביתה של מרגריט ... המשך לקרוא
16 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
- הגברת עם הקמליות, גם את?
- MoiAussi! גםאני! ומי אם לא אני?
- אפילו ש-
- אפילו שלכאורה בחרתי לחיות ככה, אפילו שלכאורה היה בכוחי לבחור אותם מבין המחזרים הרבים.
- ומה היית כותבת בפוסט שלך, לו יכולת?
- הייתי מזהירה נשים צעירות לא להסתנוור מהעושר שחייתי בו, מהשמלות היפות, מהדירה המרווחת. הייתי אומרת להן שבלילות הדירה הופכת לצרה עד מחנק, כלוב זהב שרק בעזרת שכרות, או קמליות אדומות, אפשר לברוח ממנו. הייתי אומרת שחיי, חיי אשה נתמכת, גרועים משל זונה פשוטה, כי היא יכולה הייתה לפתוח דף חדש בחייה ואילו אני, ששמי נישא בפי כל בפריז, הכתמתי אותו לעד.
- קודם היית צריכה להס... המשך לקרוא
10 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
סיפור אהבה כואב, מרגש ובלתי אפשרי בין בחור צעיר ליצאנית. הסיפור מסופר ע"י בחור צעיר, בפרספקטיבה לאחור, המגיש לנו את השתלשלות ההיכרות שלו עם יצאנית צמרת, ההתאהבות בה והסוף הטרגי.
דיומא בעוד אחת מפסגת כתיבותיו. מומלץ ביותר. ... המשך לקרוא
3 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
לאחר שקראתי שני ספרים או נובלות ארוכות "צל של גופו של עגלון", שהיה מיוחד במינו אך לא מרגש במיוחד עבורי, ו"הנפילה" מאת קמי בתרגום החדש (את הישן קראתי פעם ונפעמתי ממנו, אבל כעת לא יכולתי לשחזר שוב את הקריאה הראשונה), הגעתי לקרוא את הקלאסיקה הזו ששבתה את ליבי בכל נימיה.
סיפור אהבה פשוט לכאורה, אבל עטוף בתחכום והרבה פערים מהדרך שהוא מובא אל הקורא, כולל ניואנסים מאוד דקים של ביקורת כלפי כל הדמויות שניראות לכאורה חד ממדיות, אבל מטפסות ויורדות בדרגות החיבה אצל הקורא לאורך כל הספר.
http://blog.nli.org.il/mussach_21_proza
... המשך לקרוא
8 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
קראתי באיזשהו פורום שהקלאסיקות הינן נכס המאיר את עיננו אודות תקופות שונות, ומספקות אפשרות להרחיב את עולמנו. הגדרה נכונה אם להודות. אם כך הספר הזה נכנס בקלות לקטגוריה אבל לא רק, משום שמדובר גם בסיפור אהבה מפעים וגדול מהחיים.
קראתי כמה קלאסיקות בחיי, אבל זו תישאר עמי עוד זמן רב. אישה נתמכת בצרפת במאה ה-19 הייתה מעין פילגש שחיה על חשבונם ומימונם של גברים. לא פעם קרה שגבר ללא אמצעים היה מתאהב בהן ואז לצערו היה יורד מהעניין. ארמן בחור צעיר וחסר האמצעים החליט ללכת עד הסוף עד שקנה את ליבה של מרגריט ביודעו שהיא כבר חולת שחפת וזו בתמורה לאהבה אמתית הייתה מוכ... המשך לקרוא
9 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
הספר האהוב עליי ביותר,סיפורה המדהים של מרגריט גוטייה הוא ממכר בטירוף,זה פעם 12 שאני קוראת אותו הוא מרגש אותי מחדש... המשך לקרוא
2 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
הספר הזה הוא תופעה החורגת מהיותו רק ספר. ב-1848 הוא הופיע כספר כשדימא רק בן 24 והצלחתו גדולה, כשהצלחה גדולה אף יותר מתרחשת עם הפיכתו של הספר למחזה המועלה בפריז ב-1851. מאוחר יותר צופה ורדי במחזה ומחליט להופכו לאופרה " לה טרוויאטה", שאף היא מצליחה מאוחר יותר ונחשבת אף שיא משלו.
מה בבסיס הסיפור? הסיפור הוא סיפור אמיתי, סיפורו של אלכסנדר דימא הבן, המתאהב באשה הנתמכת מארי דיפלסיס. "אשה נתמכת" הוא מושג מהמאה ה-19, כשמדובר בפילגש הנתמכת בידי מאהב אחד או יותר, מנהלת חיי פאר ומותרות. באשה כזו קשה לתמוך אם המאהב אינו בעל אמצעים ניכרים לתחזוקת המשרתים שלה, המתנות שהיא ... המשך לקרוא
16 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
ספר מפתיע של הבן של...[הבחור שכתב את הרוזן ממונטה כריסטו] אהבתי מאוד, ומומלץ בחום לכל חובבי הספרות הצרפתית!
ואסיים בציטוט מפיל: "נראה שחטאנו מאוד לפני שנולדנו, או שאנו עומדים להנות מאושר גדול מאוד אחרי מותנו- רק כך אפשר להבין איך אלוהים מניח לנו לסבול בחיים האלה את כל עינויי הכפרה ומנסה אותנו בכל המכאובים."
תהנו :)... המשך לקרוא
6 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
אחרי כל הפעמים שקראת את הביטוי 'הגברת עם הקמליות' כמייצג את המופקרת האולטימטיבית, אתה מופתע לקרוא ספר שיכול היה לגרום אפילו לבארני סטינסון רצון לאהבת אמת!
הספר, שכתוב אמנם גרוע למדי, מתאר אהבה יוקדת של אשה שלא צפוי שתאהב כלל, ומזעזע, ולו במקצת, את היחס המקובע שלנו לצדדים מסוימים של החיים.... המשך לקרוא
4 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
|
|
|
|
|
|