ביקורות ספרים על הספר אורה הכפולה - (תרגום מיכאל דק)
|
|
|
|
אורה הכפולה זהו ספר נהדר, המספר על לי, שהולכת למחנה קיץ, ופוגשת את אורה, הדומה לה כשתי טיפות מים. בספר מתגלה סוד על הורי לי ואורה, ובעקבותיו הילדות מחליטות לעשות מעשה- להתחלף! מה? מי? מו? גלו הכל בספר!... המשך לקרוא
7 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? 
|
|
|
לפעמים כל כך קשה להיות בסימניה.
יש לי ימים מדוכאים, טבעי. אבל מה שעוד יש לי, זה ביטחון עצמי ממש ממש ממש באדמה. (לא אוהבת שאנשים מגדירים על עצמם "אני ככה" בלי פקפוק. ולכן אסייג: כרגע יש לי תחושה שאני מאופיינת בתסמונת זו בשלב זה של חיי)
כן, אני יודעת. לא בעיה כזו מוזרה. נפוץ וזה.
אבל לפעמים זה כל כך מדכא, אתם יודעים?
הקטע הוא שאני לא ממש יודעת איך להיפטר מזה. כאילו, אם הייתי יודעת אז...
תעמדי מול המראה ותגידי לעצמך עשר תכונות טובות שלך.
חה.
תאמיני בעצמך.
אבל אני לא.
אבל יש לך למה! את כל כך _ _ _.
אבל זו לא חכמה בכלל. אני ככה כי _ _.
את לא מעריכה את X שלך?
לא. הוא נעשה... המשך לקרוא
26 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
|
ספר ילדים חמוד מאד, לגיל 10 בערך.
מרגש מעניין - הילדים יאהבו.... המשך לקרוא
קורא אחד אהב את הביקורתאהבת?
|
|
|
מה זה משנה שכולנו ידענו את הסוף עוד לפני שהספר התחיל?
מה זה משנה שהוא נאיבי, כי סטטיסטית- רוב ההורים הגרושים לא חוזרים לחיות יחד באושר ואושר עד עצם המריבה הבאה?
מה כל זה משנה, ידידיי?
הרי זה לא משנה כהוא-זה את כישרונו של אריך קסטנר האלוף, אמן הכתיבה וההומור.
הוא זה שטבע בעלמה גרלך את עזותה השלילית. הוא זה שהעניק לתאומות לי ואורה את עזותן החיובית. הוא יצר ידידי אמת מקסימים כגון צייר וכלב, הוא הכניס (אם כי במאמץ מסוים) מעט בינה בקודקודה של רוזי, והוא הציל את מר פלפי מעצמו.
איזה אדם בר-עוצמה הוא אריך קסטנר! כה רב-מעש ועוסק בצרכי ציבור באמונה! את כל העליל... המשך לקרוא
20 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
|
ספר טוב סיפור מרגש על שתי ילדות זהות אבל השמות אורה ולי זה לא שמות גרמניים ולא שמות של שאר הדמויות בקיצור זה די מרגש... המשך לקרוא
אהבת?
|
|
|
זה סיפור ילדים טוב אבל הרמה הבינונית טובה שבו אורה הייתה חולה אבל איך לי טיפלה בה שזו הייתה חברות אמיצה... המשך לקרוא
אהבת?
|
|
|
אבא שלי המליץ לי על זה שהייתי בת 9 ומאד מאד אהבתי. קראתי אותו לפחות 3 פעמים ועדין רוצה לקרוא שוב!... המשך לקרוא
קורא אחד אהב את הביקורתאהבת?
|
|
|
אורה הכפולה הוא אחד מספריו של אריך קסטנר
אריך קסטנר חיבר ספרים רבים לילדים כמו "אמיל והבלשים" ,"הכיתה המעופפת" וכד'.
הספר "אורה הכפולה" מאוד מרגש, מותח וסוחף .
בספר שתי ילדות עם מטרה משותפת וחשובה.
כאשר אני קראתי התרגשתי והתלהבתי .
לא אגלה לכם על מנת שלא לקלקל לכם את חווית הקריאה.
אני ממליצה לכם בחום לקרוא את הספר אורה הכפולה
... המשך לקרוא
3 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
|
ספר מעולה, לא מציאותי, אבל מעולה,
הוא בעצם סיפק את כל מה שאני אוהבת בספר (חוץ מליאו ואלדס, אבל אי-אפשר לצפות להכל)
הוא היה מעניין ועדין, וכתוב טוב, אני אוהבת את הספרים של אריך קסטנר, הוא תמיד גורם לי להרגיש חכמה
אהבתי את הדמויות, אורה וליזל, את ליזל אהבתי מההתחלה, ואת אורה התחלתי לחבב כשהיא השתחררה מהדמות המוקפדת ונפתחה
אני לא חושבת שככה זה במציאות, אבל הספר לא מתואר בצורה מוגזמת שגורמת לזה להשמע כמו פנטזיה, הוא, כמו שאמרתי, מתואר בעדינות חכמה שרק קסטנר מסוגל לה
זה היה ספר נוגע ללב, ולא ילדותי בכלל, הוא מתאים לדעתי, גם לבני תישעים... המשך לקרוא
קורא אחד אהב את הביקורתאהבת?
|
|
|
את האמת לא קראתי את הספר אבל אני מחפשת אותו מלא זמן אחותי וחברות שלי כל היום יורדות עליי לא קראת את אורה הכפולה קראתי אותו כשהייתי בת 10 אבל מה ראיתי את הסרט עם לינדזי לוהן ואני מתה לקרוא את הספר בכל מקרה הסרט מעולה למרות שאני יותר אוהבת ספרים אני בטוחה שהספר פי מאה על הסרט אז אני אכתוב ביקורת על הספר כשאני אמצא אותו wish me luck!... המשך לקרוא
אהבת?
|
|
|
בס"ד
אין על הסופר הזה, הבן אדם פשוט גאון.
אחד מספרי הילדים היותר יפים שנרשמו, קראתי אותו שוב ושוב ושוב ותמיד נהנתי ממנו.
אורה ולי נפגשות במחנה קיץ, כל אחת מהן מגיעה מחלק אחר של גרמניה, לכל אחת מהן יש את החברות שלה, המורות שלה ודרך החיים שלה. לדוגמא אורה היא ילדה מסודרת ומאורגנת, היא הולכת תמיד עם צמות מסודרות ודואגת שכל הדברים שלה יהיו תמיד במקום, לעומתה לי הולכת תמיד עם תלתלים ארוכים ומבולגנים, הדברים שלה לא עומדים במקום והם לעלום לא יהיו מסודרים. לשתיהן יש חברות מאוד טובות ואיתן הן מסתובבות בתקופת המחנה, אבל יש להן גם בנות אותן הן שונאות, הן לא מוכנ... המשך לקרוא
2 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
|
ספר מדהים, עם קטעים חכמים ביותר שכל אחד חייב לקרוא.
ספר שרק ילדים יבינו באמת, למרות הקטעים המוזרים והמורכבים לכאורה...אהבתי מאוד כילדה קטנה ואני אוהבת גם עכשיו!... המשך לקרוא
קורא אחד אהב את הביקורתאהבת?
|
|
|
אני יושבת על הרצפה, על שטיח ישן ודי מכוער, באמצע כיתה ב׳ בערך. המחנכת שלי, אסתר, המחנכת האהובה עלי ביותר. מלמדת שיעור ״שעת סיפור״.
״אורה הכפולה״ היא קוראת לנו את הכותרת, ״מאת אריך קסטנר״
וכך מתגלגל סיפורה של התאומות, עם הפסקות כדי להסביר לנו את החלקים הלא מובנים.
ואני? אותי הסיפור שבה, האזנתי כבחבלי קסם, מתעלמת מההפרעות בכיתה מסביב.
את הסיפור, אסתר לא סיימה להקריא לנו. אבל למרות שהיא הזהירה אותי שיהיה לי קצת קשה להתמודד עם הספר, לקחתי אותו לקראת החופש הגדול מהספריה.
נהנתי מכל רגע בסיפור הזה. הספר הזה הוא שפתח לי את הצוהר אל העולם הנפלא של הספרים. תמי... המשך לקרוא
18 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
|
קראתי את הספר הזה כילדה, חרשתי את כל הסיפריות בחיפוש אחריו וכמובן שמצאתיו.
זכור כספר טוב, בעקבותיו יצאו מלא גרסאות לקולנוע. היווה השראה למלא במאים אחר- כך.
ממליצה בחום ואהבה של נוסטלגית ילדות נעימה :)... המשך לקרוא
5 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
|
הספר "אורה הכפולה" עומד על מדף הספרים הצנוע שלי מאז כיתה ג'. אני כנראה לא אוכל להזכר במספר הפעמים שקראתי בו, בכל הגילאים, בכל התקופות: ביסודי, בחטיבה, בתיכון יחד עם קלאסיקות כמו "דון קיחוטה", בצבא יחד עם "אם יש גן- עדן" וגם בסוף שבוע האחרון כשחזרתי מהאוניברסיטה עמוסת מידע על מולקולות, כוחות משיכה ושאר ירקות.
למרות שאפשר לחשוב בנקל כי ספר "פשוט" כמו זה יאבד מקסמו לצד עיסוקים אחרים, או "עניינים של מבוגרים", אבל לא כך הדבר.
לקחתי אותו רק כדי לדפדף... להזכר בזמנים שעברו ולא ישובו... ונשאבתי, כפי שכבר קרה לי פעמים רבות בעבר, אל תוך הסיפור.
לאריך קסטנר (בתרגומו הנפ... המשך לקרוא
13 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
|
ספר מאוד יפה! נחמד! חמוד! וגם לא קשה לקריאה. אפילו הלכתי להצגה וגם ראיתי כמה סרטים שמבוססים עליו כמו: אבא מתארס, בקיצור אני מניחה שכולכם אהבתם את הספר כמוני! סיפור יפה ומרגש, העלילה מאוד יפה! גם חשוב לציין שהמקום בו מתרחש הסיפור הוא מקום מופלא שיש אנשים רבים שבטוח חוו ממנו חוויות רבות!... המשך לקרוא
5 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
|
קודם כל אני בטוחה שהקוראים יאהבו את הספר כי רק התלהבתי מחמש העמודים הראשונים.
יש לי כמה ספרים של אריך קסטנר בבית וכולם טובים מאוד אבל זה מעולה... המשך לקרוא
8 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
|
הספר מספר על אורה ולי הנפגשות לראשונה בקיטנה.
הן מחליטות לאחד את המשפחה שלהן.
ספר מעולה!
אחד הספר היותר טובים של אריך קסטנר!
ספר מרגש מאוד!
הספר כתוב טוב!
... המשך לקרוא
6 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
|
ספר ממש ממש חמוד D:
מומלץ בחום רב....
בסוף הספר רשומה ההפתעה שבזכותה כל הספר קיים..!... המשך לקרוא
קורא אחד אהב את הביקורתאהבת?
|
|
|
ספר חמוד מאוד על שתי תאומות אשר לא מכירות אחת את
השנייה עד אשר הן נפגשות במחנה קיץ
הן מאוד שונות אחת מן השנייה
וזה דווקא מגביר את עוצמת האהבה והחברות בינהן
ספר מומלץ בחום לכל הגילאים=)... המשך לקרוא
2 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
|
ספר זה היה הספר הראשון שקיבלתי במתנה (ספר הקריאה הרציני הראשון שלי(-:) בכיתה ב׳ כשיכולתי סוף סוף לקרוא בשטף לבד,הוקסמתי מייד,העלילה נהדרת והסופר כותב מעולה.
שתי בנות שנאבקות לאיחוד משפחתן,כשבדרך עומדים לפניהם אישה שעלולה להיות אמא חורגת מחרידה ואבא עיוור למציאות.
עד לסוף הטוב שבה נסגר הספר בסיפוק של עוד צדק שהושלם בעולם הקריאה.
זו היתה ביקורת שנכתבה על פי רושם ראשוני של ילדה בת 8 שקיבלה את הספר הראשון שלה.... המשך לקרוא
3 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
|
שלום לכולם,
כאשר סיימתי לקרוא את הספר "אורה הכפולה" רציתי לקרוא אותו שוב.
"אורה הכפולה" הינו ספר מרתק, מצחיק ומותח, המספר על שתי אחיות תאומות, לי ואורה, אשר הופרדו זו מזו שהיו קטנות בעקבות גירושי הוריהן.
בהמשך הספר מגלות לי ואורה שהן תאומות ומתחיל המסע החדש שלהן :
- איך זה לחיות כתאומות.
- לנסות להחזיר את הוריהם להיות ביחד.
אני מאוד ממליצה לכולם לקרוא אותו, כיוון שהוא ספר מהנה.
נועה עובדיה.... המשך לקרוא
4 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
|
אהבתי מאוד את הספר.
את הסיבוכים,את המתח.
קראתי את הספר בכיתה ב',וכל שנה אני קוראת אותו עוד הפעם.
הספר תמיד ריגש אותי ו-ע-ד-י-י-ן מרגש אותי.
ממליצה ב-ח-ו-ם!
... המשך לקרוא
5 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
|
למרות שקראתי אותו לפני שנים, אבל המיוחד בספר הזה שהוא ספר מהסוג של ספרים שנישארים איתך לאורך השנים, ספר מקסים, ממליצה בחום לקרוא, כול מילה מיותר פשוט תקראו ותבינו לבד איזה ספר הוא,... המשך לקרוא
10 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
|
ספר ילדותי! עד היום קשה לי להיפרד ממנו, ואני נהנת לעלעל בו מדי פעם. העלילה המרתקת גרמה לי לכתוב כילדה לא מעט סיפורים דומים. קלאסיקה.... המשך לקרוא
4 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
|
אחד מספרי הילדות שהכי אהבתי. הייתי מחביאה אותו בספריה מאחורי הספרים כדי שאוכל שוב ושוב לקרוא אותו. תענוג.... המשך לקרוא
8 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
|
|
|
|
ספר מעולה!! קראתי אותו כשהייתי קטנה אלב מאז כל פעם שאין לי ספר לקרוא הוא אחד הראשונים שאני לוקחת... D:... המשך לקרוא
2 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
|
הספר אורה כפולה ספר מדהים.
ספר פשוט מקסים.
ממליצה עלו בחם.
מומלץ!!!
תקראו ותהנו!
הנאה מובטחת!... המשך לקרוא
2 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
|
|
|
|
כדי לכתוב ביקורת על אריך קסטנר דרושים הרבה אומץ וחוצפה. סופר מיוחד במינו זה עומד, בעיניי, מעל כל ביקורת באשר כתיבתו העשירה לילדים מכוונת לא רק לילדים וספריו יכולים לשמש בסיס ללימוד בכל בית ספר המכשיר מורים, לאור הבנתו את עולם הילדים. גדלתי עם ספריו ובמשך שנים אני נהנה מהם שוב ושוב.
את אורה הכפולה חיפשתי לרגל שלוש סיבות: אותו לא קראתי מעולם. את הסיפור אני מכיר מן הסרט "אבא מתארס" [תרגום צולע של השם] ונודע לי כי התרגום שופץ בשנת 1999 כי התפישה הישראלית השתנתה מאז התרגום הראשון - 1950 - וכיום כבר מוזכרת גרמניה במפורש, עם פרטים שוליים אחרים ששובשו בתרגום המקו... המשך לקרוא
7 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
|
ספר מדהים,אחד הטובים שקראתי בחיים שלי. קראתי אותו בכיתה א' ואח"כ קראתי אותו עוד הרבה פעמים ומה שיש לי להגיד זה שקסטנר הוא גאון,שמבין ילדים באמת ולא עושה את עצמו,ורק מי שקרא את הספרים שלו (קראתי את כולם חוץ מאחד)יודע על מה אני מדברת.... המשך לקרוא
4 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
|
אמא קראה אותו כשהיתה בכיתה ד' וסיפרה לי שזה ספר מאד יפה, אני החלטתי לקרוא אותו עכשיו כשאני בכיתה ב' והוא היה ספר יפה מאד... המשך לקרוא
2 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
|
אני חושבת שזה אחד הספרים הטובים אני מאוד אוהבת באמצע עשיתי קצת הפסקה ואז ישר קראתי אותו במרץ קראתי בגיל 8... המשך לקרוא
2 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
|
|
|
|
ספר מופלא על שתי אחיות תאומות המגלות זו את זו וחלומן הגדול לאחד את הוריהן. ספר מומלץ לילדים ולהורים פרודים או גרושים. וכמובן המסר החשוב של לא לפחד לספר לילדים את האמת כי הרי היא תצא בסופו של דבר ותתגלה...אהבתי ונזכרתי בשחקנית היילי מילס שנעלמה מהנוף וגילמה בזמנו בסרט "אבא מתארש" את שתי התאומות סוזן ושרון...איפה את היילי?... המשך לקרוא
7 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
|
הספר "אורה הכפולה" הוא בעיני ובעיני עוד הרבה אחרים ספר מדהים.
מסופר בו על שתי ילדות, שגרות במרחק אלפי קילומטרים אחת מהשניה, שנפגשות במהלך קיטנה לבנות בקיץ.
בהתחלה, אפשר להגיד, הן לא כל כך מסתדרות, אך עם הזמן הן מתידדות ומגלות על הקשר המשפחתי שלהן. הן מתכננות יחדיו מזימה להוריהן, שלא סיפרו להן את האמת.
אם הצלחתי להשאיר אתכם במתח, ואתם מרגישים שאתם ממש חיבים לדעת מה קרה בהמשך-
קראו את הספר!
ואל תשכחו שאני המלצתי לכם עליו!... המשך לקרוא
אהבת?
|
|
|
|
|
|
אחד הספרים הטובים ביותר הזכורים ל מילדותי. עד היום אני משתוקקת לספרים מהסוג שמשאיר חוויות נפלאות כאלה. ... המשך לקרוא
6 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
|
אחד הדברים המרגשים בספר הזה הוא שלמרות העלילה הבדיונית המשעשעת, הוא מאוד מאוד אמין. הוא מראה בצורה אמיתית את המצוקה של ילדות אשר נושאות על כתפיהן, בהתחלה מבלי-דעת ואחר כך מתוך בחירה, סודות משפחתיים. ההפי-אנד די מתבקש, ומתאים לספר ילדים. אחד הקטעים המרגשים בספר מספר על שירלי טמפל, שלא הרשו לה לצפות בקולנוע בסרטים בהם שיחקה - כי היתה צעיר מדי. קסטנר מקביל זאת להורים אשר מונעים מילדיהם אינפורמציה על משפחתם ועל סוגיות עימן אין להם ברירה אלא להתמודד - בין שגילם "מתאים" לכך ובין שלאו.... המשך לקרוא
2 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
|
|
|
|
"אורה הכפולה" זהו ספר מדהים ומרתק אשר, מספר על שתי בנות אשר הגיעו לאותו מחנה קיץ שבוא הן נפגשו ואחרי פרק זמן במחנה הן הרגישו את הדימיון שבינהם.... אני ממליצה לכל אלה שאוהבים הרפתקאות לקרוא את הספר הזה,
כי בספר הזה מגלים דברים חדשים ומעניינם!!!!... המשך לקרוא
קורא אחד אהב את הביקורתאהבת?
|
|
|
קראתי אותו לראשונה בכיתה ג', אם זכרוני אינו מטעה אותי, בלילה בו לא הצלחתי להירדם.
שנים אח"כ, בלילות לבנים, אני לפעמים עוד פותחת את הספר וקוראת את כולו בלילה אחד. הוא עדיין מעניין אותי כמו פעם. נפלא.... המשך לקרוא
2 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
|
ספר הילדות האהוב עליי וגם את הסרט בכיכובה של היילי מילס ראיתי מספר פעמים בתקופות שונות של חיי. עלילה מרתקת, ובכלל הרעיון המרכזי מקסים ויכול להיות שנתן חומר למחשבה לכל מיני תאומים זהים....
ספר שתורגם לעברית במשלב גבוה והיה יוצא דופן בשל כך מספרים רבים אחרים.... המשך לקרוא
קורא אחד אהב את הביקורתאהבת?
|
|
|
ככל ספרי אריק קסטנר, פשוט מעולה!!! פשוט מרגש. בשנות הששים היה עליו גם סרט בכיכובה של היילי מילס.... המשך לקרוא
קורא אחד אהב את הביקורתאהבת?
|
|