“קראתי את הספר הראשון, והתחלתי ישר את השני... הוא לא קל לקריאה, גם ככה בשנה האחרונה אני יחסית קוראת לאט או בכלל לא, והספר בהתחלה לא הכי זרם לי. אבל אז היה טוויסט בעלילה, ויני אמה של פרל מתחילה לספר את קורותיה לפני שהגיע לארה"ב מסין, איך גדלה איך עברה את חייה בזמן ילדותה ובזמן המלחמה נגד יפן, מאיזו משפחה באה.... איך הכירו היא ודודה הלן, וכל מיני דברים שלפעמים אנחנו כמערביים לא מבינים את המנהג”

“הסופרת האמריקאית אמי טאן פרצה לתודעה הספרותית ב-1989 עם רב המכר "חוג שמחת המזל" (יצא בעברית ב-1990) שגם עובד לסרט מצליח. מאז פירסמה הסופרת האמריקאית ממוצא סיני עוד מספר ספרים פופלאריים שסיפרו על חיי משפחות מהגרים סיניות בקליפורניה והיו מבוססים לא במעט על חייה והתנסויותיה האישיות ובעיקר על יחסיה המורכבים, בלשון המעטה, עם אימה הדעתנית, שהשאירה בסין בעל מתעלל ושתי בנות וברחה לארה"ב להתחיל מחדש עם אב”

“קשישה סינית שהיגרה לפני עשרות שנים לארצות הברית, מספרת לבתה את סיפור חייה הקשה בסין. אמי טאן כותבת בחסד, לא מרחמת על הקורא עם תיאורי זוועה של המלחמה ושל אישה מוכה העוברת התעללות. סיפור קשה, מטריד אבל נותן תקווה. ממליצה בחום!”

“חוג שמחת המזל הוא ספרה הראשון של אמי טאן אך השני שאני קורא לאחר "אשת אל המטבח". אני אוהב את הכתיבה של אמי טאן ויש לי רק מילים טובות לומר על התרגום (שפי פז תרגמה ואני תוהה האם זו הפעילה החברתית). כבר אמרו גדולים וחכמים ממני כי ניתן להוציא אדם ממקום מסוים אך לא ניתן להוציא את המקום ממנו. זה בדיוק הנושא בו עוסקת אמי טאן בספר. במאה הקודמת עברה סין טלטלות ותהפוכות רבות. בשנים הקשות של מלחמת העול”

“קראתי את הספר הראשון, והתחלתי ישר את השני... הוא לא קל לקריאה, גם ככה בשנה האחרונה אני יחסית קוראת לאט או בכלל לא, והספר בהתחלה לא הכי זרם לי. אבל אז היה טוויסט בעלילה, ויני אמה של פרל מתחילה לספר את קורותיה לפני שהגיע לארה"ב מסין, איך גדלה איך עברה את חייה בזמן ילדותה ובזמן המלחמה נגד יפן, מאיזו משפחה באה.... איך הכירו היא ודודה הלן, וכל מיני דברים שלפעמים אנחנו כמערביים לא מבינים את המנהג”

“הסופרת האמריקאית אמי טאן פרצה לתודעה הספרותית ב-1989 עם רב המכר "חוג שמחת המזל" (יצא בעברית ב-1990) שגם עובד לסרט מצליח. מאז פירסמה הסופרת האמריקאית ממוצא סיני עוד מספר ספרים פופלאריים שסיפרו על חיי משפחות מהגרים סיניות בקליפורניה והיו מבוססים לא במעט על חייה והתנסויותיה האישיות ובעיקר על יחסיה המורכבים, בלשון המעטה, עם אימה הדעתנית, שהשאירה בסין בעל מתעלל ושתי בנות וברחה לארה"ב להתחיל מחדש עם אב”

“קשישה סינית שהיגרה לפני עשרות שנים לארצות הברית, מספרת לבתה את סיפור חייה הקשה בסין. אמי טאן כותבת בחסד, לא מרחמת על הקורא עם תיאורי זוועה של המלחמה ושל אישה מוכה העוברת התעללות. סיפור קשה, מטריד אבל נותן תקווה. ממליצה בחום!”

“חוג שמחת המזל הוא ספרה הראשון של אמי טאן אך השני שאני קורא לאחר "אשת אל המטבח". אני אוהב את הכתיבה של אמי טאן ויש לי רק מילים טובות לומר על התרגום (שפי פז תרגמה ואני תוהה האם זו הפעילה החברתית). כבר אמרו גדולים וחכמים ממני כי ניתן להוציא אדם ממקום מסוים אך לא ניתן להוציא את המקום ממנו. זה בדיוק הנושא בו עוסקת אמי טאן בספר. במאה הקודמת עברה סין טלטלות ותהפוכות רבות. בשנים הקשות של מלחמת העול”