» רשימות קריאה בהם מופיעים ספריו (26):
ספרים שכל הומו צריך לקרוא.,
חומדת.,
I'm Coming Out so you'd better get this party started,
ספרים שאני רוצה לקרוא,
קראתי ואהבתי,
ספרות מתורגמת למכירה ,
פרוזה - ארבעה ספרים ב100 שקלים,
קראתי,
מודן • חרגול • הכורסא • אריה ניר • אוקיינוס • משרד הביטחון,
מתכננת לקרוא,
ספרים שאני מתכנן לקרוא,
על פי הספר "1001 ספרים שחייבים לקרוא לפני שמתים" ,
קריאה - מבוגרות.ים,
סיפורת מתורגמת,
ספרות מתורגמת ,
ספרים שמכרתי,
על החיים,
2021,
שוקן,
ספרים עם הומור,
מסקרנים,
פרוזה,
רשימת קריאה,
= ספרים שעניינו אותי ואין לי אותם =,
דרום אמריקה וקצת ספרד,
בספרייה העירונית,
עוד ...
|
|
1.
|
|
שני גברים, האחד הומוסקסואל, השני אסיר פוליטי, כלואים יחד באותו תא בבית הסוהר בבואנוס איירס, ארגנטינה. בשיחה מתמשכת, חושפנית, אנליטית ואסוציאטיבית, מביא מנואל פואיג לידי שיא את הקונספציה הספרותית המקורית ביותר שלו: שימוש באלמנטים מתרבות הפופ כמקבילה חיצונית לחוויות הגיבורים, מעין מטאפורה גמישה המקדמת את העלילה וממלאה את החללים בהתפתחות הנראטיבית שלה. עם התקדמות העלילה מציג פואיג נדבך סיפורי חדש, מסמכים בירוקרטיים מהם נושבת רוח רפאים קרה, הסותרת את הדיאלוג המתמשך בין השניים. למרות הטיעון הקצר והלא סביר המוטמע בסרטים אותם מספר ההומוסקסואל לאסיר הפוליטי, וכמו כן העימות הפילוסופי והפיזי בין שני הגברים וההתעוררות של היבטים רדומים באישיותם, מספק "נשיקת אשת העכביש" פתרונות אמיתיים הכוללים הקרבה עצמית, חשיפה והעזה....
|
|
2.
|
|
טנגו שברון הלב הוא סיפור אהבה נואש של חואן קרלוס אטצ'פּארה, הגבר הנאה שקִצו קרוב, ושל נֶנָה אהובתו. עלילת הספר מתוארת על־ידי תוהו ובוהו מזהיר ואירוני של הדברים הנתונים במערבולת של אהבה אנושית ודעיכתה הפתטית...
סיפורו של הסופר הארגנטינאי מנואל פואיג מתאר את חייה של שכבת הביניים בעיר קטנה: השעמום היומיומי, השפה הנמלצת של העיתון המקומי, הרעב לחיי העיר הגדולה, והניסיון מעורר הרחמים לאמץ את הזוהר הבלתי קיים שבסרטי הקולנוע ובסדרות בהמשכים ברדיו. הספר תורגם לשפות רבות וזכה לביקורות נלהבות בארה"ב ובאירופה. עתה הוא מוגש לקורא העברי.
...
|
|
3.
|
|
טוֹטוֹ הוא ילד רגיש, מוכשר ושונה, הגדל בעיירה מאובקת אי־שם בלב הפמפס של ארגנטינה בשנות השלושים של המאה שעברה. בהתמודדותו עם סביבה משמימה ולפעמים עוינת הוא מוצא מזור בקסמם של הסרטים ההוליוודיים של התקופה, תשוקה שהוא חולק עם אימו. סביבו רוחשים החיים הלא קלים של משפחתו, של נערות ונערים בני דורו ועוד מתושבי המקום. לכל אחד מאוויים, חרדות, אשליות ואכזבות משלו. ובמציאות הנידחת הזאת, הדברים נמדדים לאור האידיאלים הנוצצים והרגשניים של הניבטים ממסך הקולנוע. כל זה מוצג בסדרה של מונולוגים פנימיים חושפניים, כאובים אך גם מצחיקים, כתובים בלשון מדוברת חסרת עכבות – וללא קול סמכותי של מספר.
פואיג היה בן דורם של סופרי ה"בום" הלטינו־אמריקאי (גרסיה מרקס, ורגס יוסה, פואנטס), אבל עיסוקו המסיבי בתרבות פופולרית מסמן מגמות מאוחרות יותר. בין השאר הוא מחבר הרומן "נשיקת אשת העכביש", שגם הוסרט. "בגידתה של ריטה הייוורת", רומן הביכורים שלו, ראה אור לראשונה ב־1968. בעיירת הולדתו שרפו את הספר, אך זה לא מנע את הצלחתו הגדולה בארגנטינה ובעולם.
_____________
מספר ארגנטיני מבריק, מושפע מג'ויס ומפוקנר, אך מחונן בכישרון קומי מרשים ומקורי (לייבררי ג'ורנל)
הישג גדול... בגידתה של ריטה הייוורת הוא ספר קורע מצחוק... יצירת ביכורים מהממת ומקורית לחלוטין מאת סניור פואיג
(אלכסנדר קולמן, ניו יורק טיימס בוק ריוויו)...
|
|
