קיטשי מאוד, צפוי למדי, והדמויות שטוחות. בעיקר דמותה של הגיבורה הראשית ג'וליה, שממחישה באופן הטוב ביותר את הרומנטיזציה האוריינטליסטית של עיניים מערביות לתרבות מזרחית. היא עורכת הדין הקרה והחשדנית, התמה והמבולבלת לגבי מה חשוב באמת בחיים, אשר נשבית בקסמיו של זקן בכפר עני שמספר לה סיפור על אהבה טראגית עם נגיעות על-טבעיות. בקיצור, בעיקר לחובבי רבי-מכר צ'יזיים.

קיטשי מאוד, צפוי למדי, והדמויות שטוחות. בעיקר דמותה של הגיבורה הראשית ג'וליה, שממחישה באופן הטוב ביותר את הרומנטיזציה האוריינטליסטית של עיניים מערביות לתרבות מזרחית. היא עורכת הדין הקרה והחשדנית, התמה והמבולבלת לגבי מה חשוב באמת בחיים, אשר נשבית בקסמיו של זקן בכפר עני שמספר לה סיפור על אהבה טראגית עם נגיעות על-טבעיות. בקיצור, בעיקר לחובבי רבי-מכר צ'יזיים.

קיטשי מאוד, צפוי למדי, והדמויות שטוחות. בעיקר דמותה של הגיבורה הראשית ג'וליה, שממחישה באופן הטוב ביותר את הרומנטיזציה האוריינטליסטית של עיניים מערביות לתרבות מזרחית. היא עורכת הדין הקרה והחשדנית, התמה והמבולבלת לגבי מה חשוב באמת בחיים, אשר נשבית בקסמיו של זקן בכפר עני שמספר לה סיפור על אהבה טראגית עם נגיעות על-טבעיות. בקיצור, בעיקר לחובבי רבי-מכר צ'יזיים.

קיטשי מאוד, צפוי למדי, והדמויות שטוחות. בעיקר דמותה של הגיבורה הראשית ג'וליה, שממחישה באופן הטוב ביותר את הרומנטיזציה האוריינטליסטית של עיניים מערביות לתרבות מזרחית. היא עורכת הדין הקרה והחשדנית, התמה והמבולבלת לגבי מה חשוב באמת בחיים, אשר נשבית בקסמיו של זקן בכפר עני שמספר לה סיפור על אהבה טראגית עם נגיעות על-טבעיות. בקיצור, בעיקר לחובבי רבי-מכר צ'יזיים.

מלא פוטנציאל ניבט אליי מהכריכה האחורית: "קיץ, חום ורטיבות, הרפתקאות מיניות, גוף, אובססיות, חוויות מזדמנות, סווינגרס, יחסים אסורים וגילויים עצמיים, קשרים חד-מיניים, טריוּת, פרוזה נוטפת ומזיעה, סקס ושיגעון, הזיקה אל הגוף, הצורך באהבה. המיניות והמגוון מנקודת מבטן של שש-עשרה סופרות לטינו-אמריקאיות עכשוויות משבע מדינות". הבטחה שלא מומשה לצערי. הסיפורים רבים מדי, ורבים מהם סתמיים ומיותרים. אני חושבת שתורמת לכך גם העובדה שהתרגום לא אחיד ברמתו, והסיפורים תורגמו על ידי מתרגמים שונים, שמשתנים ברמתם אף הם. פה ושם יש איזו הבלחה מחרמנת או מטרידה, סיפור שמצליח להתעלות על היתר. לטעמי ההבלחות האלה היו מעטות מדי מכדי לצלוח את כל הספר.

מלא פוטנציאל ניבט אליי מהכריכה האחורית: "קיץ, חום ורטיבות, הרפתקאות מיניות, גוף, אובססיות, חוויות מזדמנות, סווינגרס, יחסים אסורים וגילויים עצמיים, קשרים חד-מיניים, טריוּת, פרוזה נוטפת ומזיעה, סקס ושיגעון, הזיקה אל הגוף, הצורך באהבה. המיניות והמגוון מנקודת מבטן של שש-עשרה סופרות לטינו-אמריקאיות עכשוויות משבע מדינות". הבטחה שלא מומשה לצערי. הסיפורים רבים מדי, ורבים מהם סתמיים ומיותרים. אני חושבת שתורמת לכך גם העובדה שהתרגום לא אחיד ברמתו, והסיפורים תורגמו על ידי מתרגמים שונים, שמשתנים ברמתם אף הם. פה ושם יש איזו הבלחה מחרמנת או מטרידה, סיפור שמצליח להתעלות על היתר. לטעמי ההבלחות האלה היו מעטות מדי מכדי לצלוח את כל הספר.