שרונה עדיני

שרונה עדיני

מתרגם


» רשימות קריאה בהם מופיעים ספריו (49):
רשמתי לפני, על קסמיו של המזרח הרחוק, הקרוב ללבי, לקרוא, רוצה לקרוא, ספרי קריאה, זוכי פרס נובל לספרות, ספרים שאני מתכנן לקרוא, יפן , אוסף יפן, ספרים שקוראים, טרם הספיקותי :(, ספרות מתורגמת-[ג] למכירה, הנפלאים, חיים, כדי לא למות טיפש, פרוזה ושירה, ספרות מתורגמת , 2018, = ספרים שאני רוצה =, ספרים שרוצה לקרוא, עוד ...
סילברברג אמנם כותב מדע בדיוני אבל הספר הזה מתאים גם למי שאוהב להחליף לרגע את המציאות שלו באחרת וזאת ללא קשר למדב. סילברברג פותח לנו דלת לע... המשך לקרוא
6 אהבו · אהבתי · הגב
למות מבפנים הוא סיפורו של דייויד זליג, אינטלקטואל ניו יורקי שניחן ביכולת לקרוא את מחשבותיהם של אנשים אחרים. יכולת טלפתית בד"כ נחשבת בספרו... המשך לקרוא
11 אהבו · אהבתי · הגב
הסיפור יפה אבל צורת הסיפור, לפחות באופן שבו הוא עובר בתרגום העברי שלו, מיושנת ולא משכנעת. אמירות על "זמן קוסמי" ו"זמן אישי" וכדומה לא אומרות... המשך לקרוא
3 אהבו · אהבתי · הגב
"ברומאן "יופי ועצבות", טושיו אוקי, סופר מכובד ומצליח בגיל העמידה עורך ביקור נוסטאלגי בקיוטו על מנת להאזין פעם נוספת לצלילי פעמוני המקדשים ... המשך לקרוא
3 אהבו · אהבתי · הגב
לא תכננתי לכתוב על הספר הזה. זה ספר מטריד, שקראתי די מזמן, והוא צף אצלי מפעם לפעם, להטרידני קשות. לא תכננתי אבל בגלל ביקורת קודמת יצא לי לחשו... המשך לקרוא
17 אהבו · אהבתי · הגב
יופי ועצבות – יאסונארי קאוואבטה. לפנינו הנובלה האחרונה שחיבר קאוואבטה שהתפרסמה ביפן ב 1964. התרגום העברי נעשה מאנגלית וכרגיל במקרים כאל... המשך לקרוא
4 אהבו · אהבתי · הגב




©2006-2019 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ