ספר מעולה

הביקורת נכתבה ביום שני, 22 ביוני, 2015
ע"י סיון שמש
ע"י סיון שמש
מחר/גיום מוסו
Demain/Guillaume Musso
מצרפתית: מונה גודאר.
הוצאה: כנרת, זמורה-ביתן, דביר, 2015.
335 עמ' כולל תודות וביבליוגרפיה.
מתיו שאפירו, מרצה לפילוסופיה באוניברסיטת הרווארד, בוסטון. לא מזמן הוא איבד את אישתו בתאונת דרכים ויש לו בת בשם אמילי, היא בת 4 וחצי.
אפריל היא שותפתו בבית. אפריל מורגשת בספר יותר כחברה ומנסה לעזור לו עם ההתמודדות עם מות אישתו, קייט.
כאשר מתיו קונה את המחשב הנייד ב-Yard sale בעזרתה של אפריל. למרות שהמוכר אומר לו, "לא, הוא נועד לשמש קישוט... ברור שהוא עובד, אחרת לא הייתי מוכר אותו במחיר הזה. זה הנייד הישן של אחותי, אבל פירמטתי אותו והתקנתי מחדש את מערכת ההפעלה. הוא כמו חדש." (עמ' 19).
מתיו לא שיער שיהיו תמונות, ולפי הכותרת של כל תמונה, שמה של בעלת המחשב הוא אמה לבנסטיין. לפני מחיקת התמונות, הוא שלח הודעה לאמה לבנסטיין על זה שהוא מצא במחשב תמונות שלה, והיא חזרה עם תשובה על זה שהיא לא מכרה את המחשב הנייד. מפה לשם, ובעידודה של אפריל, הם קובעים להיפגש במסעדה במנהטן.
אמה לבנסטיין עובדת כסוֹמֶליֶירית במסעדת "אימפרטור", היא התקבלה לעבוד ע"י ג'ונתן למפרר, לפני שהוא נפרד מאישתו.
כאשר אמה מקבלת הודעה במחשב ממתיו והם קובעים במסעדה איטלקית קטנה "מספר 5".
אך כאשר היא באה למסעדה לפגוש אותו, והוא אותה, הם לא נפגשים.
הספר הזכיר לי סדרה שהייתה משודרת בערוץ 1, "מהדורה מוקדמת".
גיום מוסו כתב יצירה מופת, אשר לא יכלתי להניח מהיד, ומקווה שיהיה על זה סרט. עלילה מעולה, וכן דמות האישה אשר מתחזקת מפרק לפרק.
אם חשבתם ש"קולו של מלאך" היה מעולה, "מחר" זה יצירת מופת לפי דעתי.
זהו הספר השני שאני קוראת של הסופר ונהניתי ממנו מאוד. המתרגמת עשתה עבודה מעולה. הפרקים הם קצרים. תכינו את עצמכם לטוויסטים, כי אתם הולכים לעבור מסע בזמן, אם זה העבר, הווה ועתיד.
הספר מחולק ל-6 חלקים – בכל פרק יש ציטוט, וכותרת לפרק.
חלק ראשון: מקריותן של פגישות, חלק שני: קווים מקבילים, חלק שלישי: מראית עין, חלק רביעי: האישה שהופיעה משומקום, חלק חמישי: הבחירה ברע, חלק שישי: מעבר לגבול.
ציטוט שאהבתי מאוד:
"אישה היא כמו שקיק תה: לעולם אינך יודע עד כמה היא חזקה, עד שהיא טובלת במים רותחים." אלינור רוזוולט.
ממליצה בחום!!!
אז למה אתם מחכים?
2 קוראים אהבו את הביקורת
2 הקוראים שאהבו את הביקורת