הרומן הנוכחי של מיכאל דרור, "הכתר הארמני", הינו סיפור עלילה מיוחד ומורכב, המחזיק בשני כתרים: קו אופי אחד משובח וברור, המציין את יצירתו של מיכאל דרור גם בשנים קודמות, הוא יכולתו הרבה בפיתוח עלילות מתח והרפתקאות הנוטות לכיוון של תעלומות ריגול ומסתורין. גם ב"כתר הארמני" בולט הכישרון הזה מאוד, אף שהמסתורין שבו אינם אל–טבעיים כפי שהכרנו, אלא היסטוריים ופוליטיים. ואולם, בלי לפגום בהיבט המתח שבעלילת "הכתר הארמני" המעניין והמרתק, אין ספק כי לפנינו קודם כול רומן היסטורי מובחר, הכתוב כמיטב המסורת הידועה של וולטר סקוט, סינקביץ', דיומא, הוגו ורבים וטובים אחרים.
ברומן זה הושקע ידע היסטורי נכבד ביותר באשר לתקופת הצלבנים. דרור שולב כאן לא רק דיוקנאות אישים היסטוריים מרכזיים, החל מהקיסר פרידריך עד האפיפיור גרגוריוס, שהיו גדולי האישים השליטים באותה העת, אלא גם שפע דמויות עממיות ואריסטוקרטיות גם יחד. מאידך גיסא, דרור הוא גם צייר נופים מיומן. כך נופיה החורפיים של אירופה, עם דובים ביערות, וכך גם נוף ארץ ישראל משורטטים היטב. המחבר מצייר, בידע אדריכלי מדויק ובאור אמנותי, גם את המבצרים, הצריחים ותבליטי הדייק של התקופה הפיאודלית, שהיו אז חלק בלתי נפרד מתפישת הביטחון ההכרחית במהלכים של מלחמות ופשיטות צבאיות כמעט בלתי פוסקות.
כישרונו הסיפורי של מיכאל דרור מצליח באופן מרתק ויוצא דופן למסמר את תשומת לבנו ואהדתנו גם לדמויות משנה שונות ברומן. עם דמויות מעניינות אלו, ממש בלתי נשכחות, נמנה ארנולד הגמד, מפעיל תיאטרון–בובות נודד, ונמנית גם שותפתו למסע, היפהפייה הצעירה אורסולה. הייתי משווה כאן את הכישרון הסיפורי של דרור אפילו לזה של ויקטור הוגו בכבודו ובעצמו, להעמיד דמויות אהודות כמו ב"עלובי החיים"!
לבסוף נציין תכונה נוספת וחשובה של "הכתר הארמני", שאיננה רק חיצונית אלא מקרינה על הרומן כולו ועל כל הפרטים שבו. כוונתי לגודל, להיקף המצטבר שלו. זהו סיפור הרפתקאות כמעט אפי, המעלה מרקם של תקופה שלמה באותנטיות סוחפת וכובשת – והיקפו של "הכתר הארמני", לא פחות מאירועי העלילה הדינמית, הוא אחד הגורמים להצלחתו הרבה.
פרופ' גבריאל מוקד
