ביקורת ספרותית על חנות הספרים של הסופרים - אחרית דבר: אלכס אפשטיין - מיני זיקית #1 מאת מיכאיל אוסורגין
ספר טוב דירוג של ארבעה כוכבים
הביקורת נכתבה ביום חמישי, 14 במאי, 2015
ע"י דן סתיו


"בשנת 1917 בוטלה לחלוטין הצנזורה על הספרים ועל העיתונים, ואנחנו, האנשים הכותבים, היינו אובדי עצות. הרי כבר היינו רגילים לכתוב בלשון נקייה, היה לנו מילון של ביטויים מוסכמים – ולפתע פתאום נאלצנו ללמוד הכל מחדש. אבל החופש הזה לא הספיק להאריך ימים ולייגע..." בנימה אירונית זו מתחיל הספרון "חנות הספרים של הסופרים" . זהו ספרון קטן – ממש קטן – אבל גדול. כלי הקיבול זערורי 59 עמודים קטנים אבל התכולה – כמעט כמו בנס פך השמן של חנוכה - עשירה להפליא.

אוסרגין מספר על יזמה של מספר אנשי רוח, כולם חובבי ספר, להקים חנות ספרים שפעלה במוסקבה בין השנים 1918-1922, תקופה שאוסורגין מגדיר כ"...שנים הנוראות ביותר של ההרס, הטרור וחורבן הרוח". דרך ההתנהלות בחנות, הלקוחות – מוכרים וקונים - ואנשי החנות עצמה, הקורא נחשף להיבט מסוים במשטר הטרור הסובייטי באותן שנים, על המאבק ההרואי של הסופרים להציל שכיות חמדה ספרותיות ולשמש כמקדש לשוחרי תרבות בזמנים האיומים הללו. על מאבק הקיום הפיסי ועל הצורך ביצירתיות כדי להתמודד מול שגיונות המשטר, חלקם נובעים מאידיאולוגיה וחלקם מבורות.

אבל לחנות היו גם היבטים גשמיים לא פחות חשובים: היא שימשה לא אחת לצרכים הומניטאריים קיומיים: "...יאקובלב התמחה בספרי לימוד ובקניית ספרים מעניי העיר....(יאקובלב) היה לוקח את המוכר לפינה מרוחקת מסתודד שם איתו ולבסוף מגיש את החשבון לקופה. 'הנה, תשלם בבקשה על הספרים, קניתי'. אחרי שהמוכר יצא הוא אחז את ראשו בידיו: 'מה נעשה עם הזבל הזה! אין פה שום דבר שאנו צריכים.' ' אז למה קנית?' ' לא היה אפשר לא לקחת. האיש מתנדנד מרעב. הביא את הדבר האחרון שנשאר לו". ואכן דרך אנקדוטה זו נפתח אשנב לשנות הרעב הנורא...כאשר ערכו של ספר נדיר ויקר בזמנים רגילים מתורגם לכמה קמח שיפון יקבל המוכר עבורו. הביטוי "אם אין קמח אין תורה" מקבל משמעות מיוחדת בהקשר זה.

השורה התחתונה: ספרון מקסים משובץ באנקדוטות מלאות הומור חלקו שחור ובתיאורים מאופקים אך בהירים לגבי מציאות עגומה – רוחנית וגשמית כאחד. מומלץ.
20 קוראים אהבו את הביקורת
אהבת? לחץ לסמן שאהבת




טוקבקים
+ הוסף תגובה
דן סתיו (לפני 10 שנים ו-3 חודשים)
זה שאין לנקוב בשמו תודה!!
זה שאין לנקוב בשמו (לפני 10 שנים ו-3 חודשים)
נפלא!
דן סתיו (לפני 10 שנים ו-3 חודשים)
חני כל חורבן של הרוח הוא נורא, אכן כך. אבל לפעמים אני תוהה לגבי המידתיות: האם ההבנות בין הנאצים לבעלות הברית שלא להפוך את רומא לשדה קרב במלחמת במהלך מלחמת העולם השניה היא החלטה נאצלת או שמא נוכח מימדי ההרג הבלתי נתפס - עשרות מליונים של בני אדם חלקם חף מפשע - הצלת שכיות חמדה תרבותיות נראית כלעג לרש? הוא הדין בהחרבת התרבות העתיקה בנמרוד על ידי דאע''ש או פסלי בודהה בבמיאן על ידי הטליבאן, שזעזעו את מה שאוהבים להתכנות כ"עולם נאור", מול אדישות יחסית ליחסם של הארגונים הללו לבני אדם.
חני (לפני 10 שנים ו-3 חודשים)
כל חורבן של הרוח הוא נורא, כמו שריפת ספרים בכמה נקודות בהסטוריה ... החנות הגשמית שיש בה המון רוח מזכירה לי חבר טוב מרוסיה שלקח אותי
פעם לתחנה מרכזית החדשה בתל אביב והראה לי שיש חנויות של למעלה ויש חנויות שלמטה..כל מיני חנויות קטנות שנראות כמו כוכים של צרכני חוברות בשפה הרוסית .קליקטורות, מוזיקה,ספרים...הרבה רוח בדיוק כמו שבמוסקבה יש כוכים/חנויות כאלה..
דן סתיו (לפני 10 שנים ו-3 חודשים)
רץ תודה רבה. אני חושב שבמקרה זהזה מדובר על חנות גשמית. הרעיון המטאפורי שהעלית נראה לי כמתאים לרוח הספר.
דן סתיו (לפני 10 שנים ו-3 חודשים)
נעמה 38 תודה. אכן שווה להגיע אליו. ביחס בין אורך ליכולת לעורר מחשבה הוא ממש מדהים.
דן סתיו (לפני 10 שנים ו-3 חודשים)
אוקי תודה! זה אכן ספרון נהדר. בשמחה.
דן סתיו (לפני 10 שנים ו-3 חודשים)
yaelhar תודה. אכן כך, זו אכן שאלה מרכזית. אני משער שברבים המבחרחברות הרוב טרוד בקיום החומרי. החברה ניצלת אם קיים אותו מיעוט השומר על הגחלת הרוחנית לבל תכבה. הרי הנאמנות לרוח נבחנת דווקא באותם מצבים בלתי אפשריים.
דן סתיו (לפני 10 שנים ו-3 חודשים)
אנקה תודה. אני סבור שבמקרה הזה אנשי "זיקית" קלעו למטרה. זו יצירה קטנטנה אך מעניינת. אני ער לוכיוח שהתנהל כאן באשר ליחס בין יומרנות ההוצאה - ובכלל אם ההוצאה היא סוגיה בפני עצמה - או מה שחשוב זו התוצרת, היינו הספרים עצמם, וההוצאה, שהיא איננה הנושא, אמורה להשאר בצללים אם בכלל.. אני יכול להעיד שנהניתי מרוב הספרים שקראתי. במיוחד מ"כנפיים שחורות למלאך שלי" ומ"אני באה משם".
נעמה 38 (לפני 10 שנים ו-3 חודשים)
מרשים. נשמע ספר ששוה להגיע אליו
(לפני 10 שנים ו-3 חודשים)
נשמע כמו סיפרון נהדר.. תודה על ההמלצה היפה..
yaelhar (לפני 10 שנים ו-3 חודשים)
ביקורת מקסימה,
מעלה את השאלה שאין לה תשובה לגבי חשיבות הרוח כשהחומר חסר. האם אפשר להסתפק בחומר לבד, ועדיין להשאר "בני אדם"?.
רץ (לפני 10 שנים ו-3 חודשים)
דן -יופי של ביקורת - הספרייה או חנות הספרים כמטפורה לגדלותה של הרוח האנושית - בתקופה של דיכוי נוראי.
אנקה (לפני 10 שנים ו-3 חודשים)
לדן, תודה לך שהכרת לנו עוד ספר וקיומו של סופר שלא שמעתי עליו מעולם. וכמובן, תודה להוצאה לאור 'זיקית'.
בספריה שלנו לא נמצאים ספרים של ההוצאה לאור הנ"ל. ולי יצא לקרוא רק ספר אחד של ההוצאה והוא באמת לא הצדיק את ה'רעש' שעשו סביבו.
אני מקווה שמרובם אתה נהנה.
דן סתיו (לפני 10 שנים ו-3 חודשים)
פואנטה אינני מתמצא בנבכי המהפיכות ברוסיה ב-1917 - זו הליברלית בפברואר וזו הקומוניסטית באוקטובר. עם זאת, אפשר שבשלב הראשון לאחר השתלטותם של הקומוניסטים בוטלה הצנזורה אבל לאחר "רגע חושבים" קצר והחלטי זו הוחזרה על כנה. נראה שלכך מכוון אוסורגין בקטע הפתיחה בספר שציטטתי.

הוצאת זיקית קיימת כמה שנים. קראתי מספר ספרים שהוצאו לאור על ידי זיקית חלקם טובים חלקם פחות. את הספרון של צווייג שהזכרת טרם קראתי. אני מבין שהוא צועד מזה זמן בראש רשימת רבי המכר בחנויות הפרטיות.

באשר לספר של אוסורגין - זה עניין של טעם, אבל בכל מקרה נראה לי ששהוא שווה התייחסות. גם אני חששתי שהוא עוסק יותר מדי בספרים שאכן רובם המכריע לא אמר לי דבר. אבל זו נקודה פחות חשובה שכן יש הערות שוליים תמציתיות לגביהם. באשר לנקודה השניה, הוא לא פקידותי מדי, לטעמי, למרות שהוא מתאר די באריוכת (אם משהו בכלל יכול להיות ארוך בספרון מעין זה...) את חלוקת העבודה ביניהם אך לי זה לא הפריע. שלישית, הספרון לא שיעמם אותי. נהפוך הוא, בעיני זו זוית ראיה מעניינת וצרה (בסך הכל חנות ספרים) שדרך צוהרה נפתחת בפני הקורא זוית ראיה מעניינת ולא צרה כלל לגבי רוסיה הסובייטית בשנותיה הראשונות.
פואנטה℗ (לפני 10 שנים ו-3 חודשים)
דן, נשמע לגמרי הזוי שביטלו את הצנזורה בתקופה כה רצחנית. חידשת לי. והרעיון עצמו מקסים! אני מאמינה שספרים יצילו את העולם אם העולם יצליח לשמור על ספרים.
גם ההוצאה הזאת היא המצאה מעניינת. עכשיו קראתי שהיא חדשה וקהל היעד שלה הוא "אנשים שאין להם הרבה זמן לקרוא, ועדיין לא רוצים להתפשר על האיכות".
דווקא על הספר הזה לא המליצו בכתבה -:).
אמרו שהוא "פקידותי מדי, משעמם מדי, ספרותי מדי". המליצו על "היה זה הוא?" של שטפן צוויג.





©2006-2023 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ