ספר מעולה
הביקורת נכתבה ביום שבת, 7 במרץ, 2015
ע"י Braveheart
ע"י Braveheart
סיפורו הקלאסי של האלכימאי מתחיל עוד מקדמת דנא. דמותו של האלכימאי - אותו אדם בעל יכולות שכליות ונפשיות ברמה שמעל לעולם החומר - שיודע להפוך נחושת לזהב - שמבין את החיבור של כל היצורים החיים לבריאה - שרואה את הנסתר וחוזה את העתיד - שיודע לראות אל ליבו של אדם - האלכימאי אשר מתעסק ברומו של עולם - היא דמות פלאית. קואלו בשפה גבוהה, מעניינת וקולחת מעביר לנו את המסרים של החיבור של האדם לבריאה בצורה כה משכנעת שהקורא כמעט קופץ אל העולם הגדול כדי לנסות לראות את זה בעצמו.
הסיפור הידוע של אדם המחפש את גורלו מקבל גונים רבים תחת ידיו של קואלו ובהחלט מעורר את הרגש לחפש אחר הפלאות בעולם שסביבנו. הספר קצר ומשאיר טעם טוב אחרי כל קטע קריאה. העלילה מגוללת את הסיפור המפורסם של חיפוש אחר אוצר במקום מרוחק שכדי להגיע אליו על הגיבור לעבור הרפתקאות רבות.
אני משוכנע כי אם קואלו היה כותב את סיפורו היום הוא היה מדבר על מקומות אחרים בספרו, אבל זה לא פוגם כלל בהרגשה שאתה מחזיק בידיך קלאסיקה אל-זמנית שאפילו משתבחת עם הזמן.
תודות לרינה וגדעון ברוך ולאנטוניו קוסטה שעמלו על התרגום שמעביר את הפורטוגזית בצורה חייה וכמעט נושמת גם לעברית.
תהנו...
3 קוראים אהבו את הביקורת
3 הקוראים שאהבו את הביקורת
