ספר טוב
הביקורת נכתבה ביום שישי, 10 בפברואר, 2012
ע"י yaelhar
ע"י yaelhar
ספר של ג'יין אוסטן דומה קצת לחופשה ב"יערות הכרמל", נניח (לא הייתי שם בגופי, רק בדמיוני) כניסה לבועה שמיגוון הגרויים בה נמוך, ואפשרות להעריך את השקט ואת תאורי המאורעות במנותק מהעולם האמיתי, הרועש.
זה ספרה האחרון של אוסטן ונאמר עליו שהוא הבשל מכל ספריה - גם כי אן, גיבורת הסיפור מבוגרת מדמויותיה האחרות - היא בת 27, לא צחקקנית ולא שנונה, חיה את חייה חרישית, עם לב שבור והערכה נמוכה מצד קרובי משפחתה. אביה שהוא אציל מדרג נמוך חי מעל ליכולתו באחוזה כפרית, ואינו מחבב או מעריך את צעירת בנותיו בעיקר כי לדעתו אינה מספיק יפה. וכך אנחנו מתוודעים למסכת החיים באנגליה של תחילת המאה ה - 19 במעמד עליו מדובר - "מכובדים" כפריים ובני חוגם.
במהלך כל הסיפור אנחנו צופים משתאים בחייהם של בני החוג הזה: איש, כמובן, אינו עובד למחייתו (זה מעשה שאינו ראוי למכובדים...) הם מעריכים את עצמם ואחד את השני לפי מספר המשרתים וטיב הכרכרה שברשותם...רובם אינם משכילים במיוחד, והם נעים מביקור לביקור בבתי ידידים, מקפידים על הכנסייה ביום ראשון ומתנהגים בהתאם לקוד בלתי כתוב, שאנחנו יכולים לפענח חלק ממנו בזכות הסיפור. אשה ראויה היא אשה "מחונכת". כלומר - היא לעולם לא תחשוף את רגשותיה, לעולם לא תתעמת, תמיד תסכים עם הזולת, ולא יעלה על דעתה להגדיר את רצונה.
הסופרת מצטיירת הרבה יותר מרירה ועצובה מספריה האחרים, אולי כי היתה חולה כשנכתב והיא נפטרה אחרי שפורסם. יש בו לא מעט פנינים שאוסטן שמה בפי גיבורתה, כמו ההבחנה בין גברים לנשים בנושא נאמנות ואהבה. זה סיפור קטן ועדין, נטוע במחוזותיה הידועים של הסופרת ולמרות שגם פה האהבה מנצחת, ההרגשה היא יותר חמצמצה ממתוקה. ולמרות הנשכנות (היחסית, היחסית...) של הסופרת, היא אינה מערערת את בסיסי עולמה.
בסוף הספר יש נספח מחכים מנעמי כרמל המתרגמת, בו היא משתפת בלבטיה לגבי תרגום הסופרת, לבטים בהם שוב אנחנו נוכחים כמה עברית שפה קשה...הספר קריא יותר מספרים אחרים של הסופרת, זורם וחביב. חובבי ג'יין אוסטן, חובבי ספרות אנגלית ורומנים היסטוריים ייהנו ממנו מאד.
*
28 קוראים אהבו את הביקורת
טוקבקים
+ הוסף תגובה
|
yaelhar
(לפני 12 שנים ו-9 חודשים)
תודה רבה, עקרבית!
אני מעריכה מאד את דברייך.
|
|
|
עקרבית
(לפני 12 שנים ו-9 חודשים)
מאוד נהניתי לקרוא
את המילים שכתבת. ניכרת רגישות רבה לתוכן, לדמויות ולזמן, הרחוקים מאיתנו כלכך ועם זאת נצחיים כל עוד קיימים בני האדם.
|
|
|
yaelhar
(לפני 13 שנים ו-2 חודשים)
תודה רבה, עצמילי!
נראה לי שאם זו התחושה שגרם לך הספר, הסופרת עשתה בו עבודה מעולה...גם אני הרגשתי את העגמומיות וחוסר התקווה של הסופרת לגבי עולמה. (ולנשים העולם הזה באמת לא הציע הרבה)
|
|
|
עצמילי
(לפני 13 שנים ו-2 חודשים)
ביקורת מעולה.
משקפת כמעט בדיוק את מה שאני הרגשתי במשך קריאת הספר.
אני יצאתי מהספר בתחושה של אומללות. למרות שהסוף היה טוב ואופטימי במידה לא מציאותית כמעט, במשך כל הספר מרגישים כאילו מי שכתב אותו הוא לא אדם מאושר. וזה משפיע. אז בסך הכל מסתדר לי מה שכתבת, שאוסטן כתבה את הספר בתקופה קשה בחייה. אבל אני חייבת לומר שעם כל הבגרות שיש בספר - התאכזבתי. יצאתי מהספר עם תחושה שאין שום דרך לשנות משהו בעולם, עם תחושה של אומללות וכאב. |
|
|
yaelhar
(לפני 13 שנים ו-6 חודשים)
מסכימה, גלית לגבי הקושי -אז וגם היום - לאשה ליזום.
לגבי ליזי בנט - לא יודעת. היא שינתה דעתה על דארסיאחרי ביקור באחוזתו המפוארת...ונכון שאן היא רופפת במיוחד (למעט בתחום מה שהיא חושבת שהוא התנהגות נאותה). את פארק מנספילד לא צלחתי ואחרי מספר נסיונות פשוט ויתרתי.
|
|
|
גלית
(לפני 13 שנים ו-6 חודשים)
יעל-בלתי אפשרי לאישה ליזום
דווקא ליזי בנט מצליחה יופי .להיות תקיפה, לעמוד על דעתה תוך שמירה על נימוס ואי התקפלות בגין רודנות,עושר או מעמד.אני מחבבת את הטיית הלב הוא פחות צדקני מפארק מנספילד אבל אן היא סחבה לחה שבא לך לתת לה כאפה.
אחד התיאורים היותר מרגיזים שלה הוא בקטע שהיא מנסה לטפל באחיין שלה ואחיו השובב נתלה על צווארה ולא שועה לבקשותיה להניח לה הסמרטוטה כמעט מאבדת עשתונות -גילו של הילד נמנה בספרות בודדות כן?-אבל אז מגיע בדהרה האביר על הסוס הלבן,פרדריק הגיבור מציל אותה מילד בן 7. נו באמת. |
|
|
yaelhar
(לפני 13 שנים ו-8 חודשים)
תודה רבה, עולם-נפלא-נורא!
כדאי לקרוא אותו אבל הוא דורש התייחסות מיוחדת - הלך רוח מהורהר והתעלמות מטרדות היומיום.
|
|
|
עולם
(לפני 13 שנים ו-8 חודשים)
יופי של ביקורת!
ובעקבותיה אוסיף ספר זה לרשימת הקריאה שלי.
|
|
|
yaelhar
(לפני 13 שנים ו-8 חודשים)
תודה רבה, חלבי!
|
|
|
חלבי
(לפני 13 שנים ו-8 חודשים)
בקורת טובה קלילה עם מחשבה אובייקטיבית
|
|
|
yaelhar
(לפני 13 שנים ו-8 חודשים)
תודה רבה, אנקה!
לא יכולה להחליט מה הספר הטוב ביותר שלה: היא מאד יציבה וצפויה בכתיבתה. וצריך להסתכל על אן דרך העולם בו היא חיה: פשוט בלתי אפשרי לאשה ליזום. אני דווקא חושבת שיש לה אישיות מאד ברורה ובחירות מאד מובנות.
|
|
|
yaelhar
(לפני 13 שנים ו-8 חודשים)
תודה רבה, חמדת!
|
|
|
yaelhar
(לפני 13 שנים ו-8 חודשים)
תודה רבה, בלו-בלו!
אני חושבת שהוא הפחות ידוע בין ספריה. הוא יותר קל (במשקל וגם בקריאות) מהאחרים, אבל גם יותר עגמומי.
|
|
|
אנקה
(לפני 13 שנים ו-8 חודשים)
ליעל, מסכימה עם כל מה שכתבת. זה אחד הספרים היותר טובים שלה בעיני.
והגיבורה היא בדיוק אנטי גיבורה. לפעמים בא לנער אותה ולהגיד לה: התעוררי. אין לך אישיות משלך?
|
|
|
חמדת
(לפני 13 שנים ו-8 חודשים)
ביקורת טובה.
|
|
|
בלו-בלו
(לפני 13 שנים ו-8 חודשים)
ביקורת פשוט מקסימה.
לא קראתי את הספר הזה - אפילו לא שמעתי עליו. אחפש אותו.
|
28 הקוראים שאהבו את הביקורת
