• חברים
  • ביקורות
  • דירוגים
  • פורומים
  • רשימות
  • נושאים
  • מחפשים בנרות
  • ספרים חדשים
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
סימניה - סופרים ספרים וחברים • © 2006-2026
אודות•חנויות ספרים•ספריות•עזרה•תנאי שימוש•פרטיות
תוכן פרסומי רלוונטי
סימניה
•
•
•
•
הפרוטה והירח

הפרוטה והירח

מאת סומרסט מוהם

הביקורת של שירה

תמונה של שירה
דירוגדירוגדירוגדירוגדירוג
5.0
הפרוטה והירח

הפרוטה והירח

מאת סומרסט מוהם

הביקורת של שירה

דירוגדירוגדירוגדירוגדירוג
5.0
תמונה של שירה
הוצאה לאור:זמורה ביתן
שנת הוצאה:1986
קטגוריה:ספרות מתורגמת
הקודמת
Wolfi
דירוגדירוגדירוגדירוג

הביקורת

הביקורת נכתבה לפני 16 שנים•1 דקות קריאה

הגעתי לספר דרך החידה של ע. צופיה במוסף הספרים של "הארץ". כשקראתי את החידה הייתי משוכנעת שמדובר באחת הביוגרפיות של הצייר הידוע פול גוגן. כל הפרטים הובילו אליו. קראתי מחדש את "נואה נואה- יומן טהיטי" ואת "פרא מתורבת", אך אף אחד מהם לא התאים בדיוק. להפתעתי גיליתי שהחידה כיוונה לספר שעל פניו כלל אינו מתאר את גוגן ושעוד לא קראתי. צללתי לתוכו במהירות, וגיליתי שאף על פי שהוא אינו מתייחס לגוגן ישירות הדמות הראשית בו מבוססת על דמותו של הצייר הידוע באופן שאינו מחמיא לו בלשון המעטה כאדם, אך מתאר באופן מדויק למדי את גדולתו כאמן מראשוני הפוסט אימפרסיוניסטים וממבשרי האמנות המודרנית.

מי אהב את הביקורת

אהבת?
תמונה של יפעת
יפעת
1קורא|100%נשים

על המבקרת

תמונה של שירה

שירה

ותיקהעורך
חברה מזה 17 שנים
50 ביקורות•10 נבחרות•215 לייקים
ז'אנרים מועדפים:
ספרות מתורגמת•ספרות מקורית•מדע בדיוני ופנטזיה
תמונה של שירה
שירה
ותיקהעורך
חברה באתר מזה 17 שנים
ביקורות50
ביקורות נבחרות10
לייקים שקיבלה215
דירוג ממוצע4.2 ⭐
ז'אנרים מועדפים
ספרות מתורגמת16ספרות מקורית5מדע בדיוני ופנטזיה4

דיון על הביקורת

אין תגובות עדיין

אין תגובות עדיין

היה הראשון לשתף את המחשבות שלך על הביקורת

ביקורות נוספות של שירה

איפה החתול?

איפה החתול?

קלייר ביטון

זהו ספר יפהפה מבחינה ויזואלית והשראה אינסופית לעוסקים במלאכת יד באשר הם. דבר המרפאה בעיסוק- מצוין לעבודה על תפישה חזותית, מניה, התאמת כמות למספר, ניתן להמציא עם הילד סיפור קטן על כל דף לחוד ועוד ועוד.

לפני 11 שנים•
★★★★★
•שירה
נחש מי אני?

נחש מי אני?

מיליה פראכמן

ספר חמוד לפעוטות. קניתי אותו לפעוטה של חברים והיא מתעקשת לקרוא אותו שוב ושוב. מכריכת הספר מלוות אותנו עיניים עגולות מתוך החורים, ובכל פעם הן שייכות לחיה אחרת. הילדה מאוהבת, מלטפת את החתול והטלה, מחכה בקוצר רוח לתמונת הסיום ומיד דורשת להתחיל מהתחלה. מה שקסם לי בספר הוא הטקסט הפשוט, שאינו מטופש כמו בספרים דומים לזה אלא מכבד את האינטיליגנציה של הילד ושל המבוגר המספר.

לפני 15 שנים•
★★★★★
•שירה
מדוע הילד צחק בחלום - קרטון

מדוע הילד צחק בחלום - קרטון

לאה גולדברג

שלושה שירים מוכרים ואהובים של לאה גולדברג: "מדוע הילד צחק בחלום, "פזמון ליקינתון" ו"מה עושות האילות בלילות?" בפרשנות חזותית מופלאה של המאיירת כריסטינה קדמון. בימים שחלפו מאז קניתי אותו לפעוטה של חברי שרתי לה אותו המון פעמים ובכל פעם מצאתי פנינים חדשות שנחבאו ממני עד אז. גם הפעוטה מאוהבת בו, וילדים בני שנה וחצי לא משקרים באהבה.

לפני 15 שנים•
★★★★★
•שירה
אמא ומשמעות החיים

אמא ומשמעות החיים

ארווין ד' יאלום

בשנה האחרונה נחשפתי לפרקים נבחרים מספריו של יאלום כחלק מרשימת קריאת החובה במספר קורסים שלמדתי. זו לי הפעם הראשונה בה קראתי ספר שלם מפרי עטו.
הספר מתחיל בחלום ונגמר בחלום, ובשני החלומות החולם פעיל ומכוון את החלום לפתרון הקונפליקט המוצג בו. בין חלום לחלום, מתוארים סיפורי טיפול שונים שעוסקים בהתמודדות עם המוות. גישתו האקזיסטנציאליטית של יאלום שוללת מכל וכל אמונה בחיים שלאחר המוות ובהמשכיות התודעה אחרי הגוף. לטענתם, חרדת המוות מלווה את כולנו מיום לידתנו עד יום מותנו, אך היא יכולה להוות כלי מעצב ומצמיח. חוויות של קרבה למוות, כגון מחלה סופנית, מותם של אנשים קרובים וכו', יכולות להעמיד אותנו בפני ארעיותם של החיים ולעודד אותנו למלא אותם בתוכן ובמשמעות. כל סיפורי הטיפול בספר מספרים את הסיפור הזה, יחד עם סיפורו של המטפל האקזיסטנציאלי, שמטופליו מערערים על תפישתו בכל עת.
הסיפור האחרון הוא מעין משל סוריאליסטי מקאברי, בו פותר המטפל האקזיסטנציאלי בן דמותו של יאלום קללה עתיקת יומין שרובצת על שושלת נשים זה שלושה דורות. חתול מפלצתי רודף את מאהביהן של הנשים בחלומם וגורם להם לברוח באימה ולשכוח את הלילה שבילו איתן. המטפל, כמשתתף פעיל בחלומו ולא כקורבן סביל שלו, מעמיד את החתול המפלצתי מול חרדת המוות שלו עצמו ומעודד אותו למלא את הגלגול התשיעי והאחרון שלו בתוכן ובמשמעות.
קראתי את הספר לאט, פרק אחר פרק, במשך שבועיים ימים. אמיתות קיומיות אינן חומר קריאה קליל שזורם במהירות בתוך יום- יומיים. קראתי כל פרק שוב ושוב, לעסתי שוב את הכתוב בו, וכעת אני מעכלת. כתיבתו של יאלום כנה ורגישה, מלאת חמלה והומור עצמי. ההשראה נובעת מכל אות, משקה את זרעי ההבנה שבמוחי ומדשנת את שורשיהם. בקרוב אפרח.

לפני 15 שנים•
★★★★★
•שירה
כרובי במוזיאון של כל הדברים שבעולם

כרובי במוזיאון של כל הדברים שבעולם

נורמן; וילקוקס סטילס

האמת שרציתי לכתוב משהו מנומק שיסביר למה הספר הזה כל כך גאוני בפשטותו, ואז מצאתי מאמר שעושה את זה הרבה יותר טוב ממה שאי פעם חשבתי שאוכל. אז הנה, מומלץ בחום:
http://wiki.tau.ac.il/maphilos/index.php?title=Prof._Groover_-_Our_kids_logic_teacher&redirect=no

לפני 15 שנים•
★★★★★
•שירה
הימנון ללייבוביץ

הימנון ללייבוביץ

וולטר מ. מילר הבן

המנון לליבוביץ איננו ספר שמקל על הקורא בו. הדמויות בו, כיאה לנזירים קתוליים, מדברים הרבה בלטינית ומשתמשים במשלים מעולם המושגים הנוצרי, שהקורא העברי נזקק להערות השוליים כדי להבינן. ככל שהעלילה מתקדמת, הסופר מרשה לעצמו לסמוך על האינטיליגנציה של הקורא ומסביר פחות ופחות. פעמים רבות מצאתי את עצמי קוראת את אותו הפרק פעמיים על מנת להבין מה התרחש שם, מי אמר מה ומי נגד מי. החידות רבות מהפתרונות.
היה שווה להתאמץ. בזמן האחרון יש לי משיכה לספרים פוסט אפוקליפטיים, המתארים את העולם שאחרי סוף העולם. המנון לליבוביץ הוא אחד הטובים שבהם, וגדולתו בכך שהוא מתאר פרק זמן של אלפי שנים, בהן משלימה האנושות סיבוב נוסף בגלגל הענק של בריאה והשמדה. השמות משתנים, הטכנולוגיה מתפתחת, אך העיטים ממשיכים לזלול את שאריותיהם של בני האנוש שהשמידו זה את זה והיהודי הנודד ממשיך במסעו. כדברי קהלת בן דוד, מלך בירושלים: "דּוֹר הולֵךְ וְדוֹר בָּא, וְהָאָרֶץ לְעוֹלָם עומָדֶת׃ מַה־שֶּׁהָיָה הוּא שֶׁיִּהְיֶה, וּמַה־שֶּׁנַּעֲשָׂה, הוּא שֶׁיֵּעָשֶׂה; וְאֵין כָּל־חָדָשׁ תַּחַת הַשָּׁמֶשׁ׃ יֵשׁ דָּבָר שֶׁיאמַר רְאֵה־זֶה חָדָשׁ הוּא; כְּבָר הָיָה לְעולָמִים, אֲשֶׁר הָיָה מִלְּפָנֵנוּ׃ אֵין זִכְרוֹן לָרִאשֹׁנִים; וְגַם לָאַחֲרֹנִים שֶׁיִּהְיוּ, לא־יִהְיֶה לָהֶם זִכָּרוֹן, עִם שֶׁיִּהְיוּ לָאַחֲרונָה׃ כִּי בְּרוב חָכְמָה רָב־כָּעַס; וְיוֹסִיף דַּעַת יוֹסִיף מַכְאוֹב."
האם נצליח להימנע מהעתיד שמתאר מילר? אולי, אם יהפוך "המנון לליבוביץ" ספר חובה בתכניות ללימודי פיזיקה ומדע המדינה, יחשבו מדעני האטום ומנהיגי המדינות שנית לפני שימיטו על העולם שואה.

לפני 15 שנים•
★★★★★
•שירה
הרפתקאותיו של טום סוייר

הרפתקאותיו של טום סוייר

מארק טוויין

ישיבת הצוות החינוכי של בית הספר היסודי בסנט פיטרסברג, מיזורי:
המחנכת: שלום לכולם, התכנסנו כאן כדי לדון בתפקודו של התלמיד תומס סויר בכיתה. כידוע לכולם, תומס מהווה גורם מפריע בכיתה ובבית הספר מאז תחילת לימודיו במוסד שלנו, הישגיו הלימודיים נמוכים מאוד ביחס לבני גילו, הוא נוהג להפריע בכיתה, להתעלל במורים, לפטפט בלי רשות עם חבריו לספסל הלימודים ולהכות אותם בהפסקות. כמו כן הוא נעדר פעמים רבות ללא סיבה מוצדקת, אינו טורח להכין את שיעורי הבית שלו, ספריו ומחברותיו מוזנחים ולרוב הוא אינו מביא אותם כלל לשיעורים. עם זאת, ניכר שלתומס פוטנציאל רב שהוא אינו מממש. בשיחות איתו ניכרת האינטיליגנציה הגבוהה שלו, אך כפי שאמרתי קודם, הישגיו הלימודיים נמוכים מאוד. הזמנתי את הפסיכולוגית החינוכית להתייעצות.
הפסיכולוגית: תודה. אכן, ערכתי לתומס סוללת אבחונים מקיפה, בה נמצא כי לתומס אכן אינטיליגנציה גבוהה מאוד ביחס לבני גילו, הוא נער חביב ונעים בעל דמיון עשיר וידע כללי רחב. עם זאת, באבחון נתגלו קשיים חמורים בקשב המתבטאים במוסחות רבה, פעלתנות יתר ואימפולסיביות. אני ממליצה על הפניה לנוירולוג ילדים לשם קבלת ריטלין שיסייע לתומס להיות פנוי ללמידה. כמו כן, הייתי ממליצה גם על טיפול בריפוי בעיסוק וטיפול רגשי כלשהו, לחידוד ההבדל בין דמיון למציאות, שניכר אצל תומס בלבול ביניהם.
העובדת הסוציאלית: אני מסכימה עם האבחנה של הפסיכולוגית, אך יש להתייחס לרקע ממנו מגיע תומס ולשקול בנוסף התערבות סוציאלית ומשפחתית. תומס הינו יתום מהוריו, חי עם דודתו הקשישה שמכה אותו מדי יום ביומו. הוא אח שני מבין שלושה, ונמצא תמיד בהשוואה לשני אחיו, המוכרים לנו כממושמעים ומסודרים. יש לי יסוד להאמין שהוא מסתובב בחברה מפוקפקת שעלולה לדרדר אותו לפשע. תומס ומשפחתו אינם מטופלים ברווחה, ויש מקום לפנות אליהם ולבקש את התערבותם.
המחנכת: אם כן, אני מסכמת את הישיבה שלנו בהמלצה להפנות את תומס לקבלת ריטלין ולהמשך טיפול בריפוי בעיסוק ואצל הפסיכולוגית. העובדת הסוציאלית תדווח ללשכת הרווחה על המצב הקשה בבית ועל הסיכון בו מצוי הילד.

לפני 15 שנים•
★★★★★
•שירה
חייבים לדבר על קווין [עטיפת הסרט]

חייבים לדבר על קווין [עטיפת הסרט]

ליונל שרייבר

קשה לי להתחיל את הסקירה על "חייבים לדבר על קווין". נראה שרוחו המטרידה של הספר נאחזת בי גם 24 שעות לאחר גמר קריאתו.
איכותו של ספר נמדדת גם ביכולתו להשכיח מהקרוא שמדובר בסיפור בדיוני, ולהכניסו בטבעיות גמורה לעולם שבורא הסופר. איכות נוספת היא היכולת לגרום לקורא להזדהות עם התנהגויות, איך לומר, שנויות במחלוקת. הדוגמה המאלפת ביותר לכך היא כמובן "לוליטה", ספר שבו הקורא המבועת מוצא את עצמו מזדהה עם מניעיו של פדופיל ורוצח. ב"חייבים לדבר על קווין" אנחנו מוצאים את עצמנו מזדהים עם האם שאינה מחבבת את בנה. לא רק מאז שביצע טבח המוני, אלא מרגע לידתו היא מזהה בו ראיות לאישיות פסיכופתית, מאיימת, מניפולטיבית וזדונית. הקורא משפשף את עיניו בתימהון ושואל את עצמו: "הייתכן שאם תחשוב ככה על ילדה? הייתכן שאני מתעב את התינוק הזה?"
ועולה כמובן שאלת השאלות: האם באמת יש לקווין אופי מרושע מאז לידתו, או שמא היחס המנוכר של אמו אליו, והיעדר הצבת גבולות מוחלט מצד אביו, הם שיצרו את המפלצת שהפך להיות?
הספר הינו גם ביקורת חריפה וצינית על התגשמות החלום האמריקאי הבורגני, שיוצר מפלצות כמו קווין בכל רחבי ארה"ב.
ספר חזק. קראו בהזדמנות הראשונה שיש לכם.

לפני 16 שנים•
★★★★★
•שירה
אנשים פשוטים

אנשים פשוטים

ג'ודית גסט

מדי פעם אני מסתובבת בספריית האוניברסיטה ושולפת ספר אקראי מהמדף. לעיתים קרובות הספרים האלה ישנים מאוד, כרוכים מחדש בכריכת בד, ללא תקציר או רמז כלשהו לגבי העלילה בכריכה האחורית. כך שלפתי לגמרי במקרה את "אנשים פשוטים", באיזור הכללי של "קן הקוקיה" שהיה מטרת החיפוש המקורית שלי, מבלי שיהיה לי רמז קל שבקלים על מה הוא.
כמה הופתעתי לגלות, כשהתחלתי לקרוא בו, שגם "אנשים פשוטים" עוסק באדם עם מחלת נפש. הוא מתחיל מהנקודה בה נגמר "קן הקוקיה"- השחרור מבית החולים וההתמודדות עם העולם שבחוץ, עם הסטיגמה, עם החזרה לסביבה שבה קרתה ההתדרדרות.
קונראד, גיבור הספר, הוא נער בן שבע עשרה שביצע ניסיון אובדני והיה מאושפז במשך שמונה חודשים בבית חולים פסיכיאטרי. הספר מתחיל כחודש לאחר השחרור, ומלווה את קונראד בתהליך המכאיב של החזרה לחיים ושל ההתבגרות. תהליך ההחלמה של קונראד מלווה על ידי פסיכיאטר יוצא דופן ונערה בה הוא מתאהב. הפסיכיאטר והנערה דומים זה לזה בעיניהם הכחולות החודרות, ויש בכך כדי להעצים את התפקיד המשותף שלהם בחייו.
במקביל לתהליך ההתפתחות של קונראד, עוברים הוריו תהליך הפוך של ניכור והתרחקות. ככל שמצבו משתפר, כן היחסים ביניהם מתדרדרים. פרקי הספר מסודרים לסירוגין, אחד מנקודת מבטו של קונראד ולאחריו פרק מנקודת מבטו של אביו, קאל, החווה את הדאגה לבנו יחד עם ניכור גדל והולך בינו לבין אשתו.
לכאורה, זהו סיפורם של אנשים פשוטים. משפחה אמריקאית "אידיאלית" של שנות השבעים: האב עורך דין מצליח שטיפס בכוחות עצמו מן האשפתות; האם עקרת בית למופת, יפהפיה, פעילה במועדון הגולף והברידג' המקומיים, בת למשפחה עשירה; שני הבנים ספורטאים מוצלחים; מתגוררים בבית גדול ומטופח בפרבר שלרחובותיו שמות של ציפורים ושתי מכוניות חונות במוסך שליד ביתם. ובכל זאת, כלום אינו פשוט. בארונות המסודרים כלפי חוץ מתחבאים שלדים, מתחת לדשא המטופח נובע מעין של רפש. נישואיהם המושלמים כלפי חוץ של ההורים נרקבים מבפנים, והבן המנומס, הנוח, הספורטאי והתלמיד המצטיין מנסה להתאבד ומתאשפז בבית חולים פסיכיאטרי.
שתי הדמויות הראשיות, קונראד וקאל אביו, מורכבות ומעניינות. בתהליכים ההפוכים שמתרחשים בחייהם, סביב אותן סיטואציות, הם גדלים ומתפתחים. דמותה של האם, לעומתם, שטחית ומעוררת סלידה ככל שלומדים להכירה. ניכר שהיא מנוכרת לבנה ולבעלה, ומתייחסת אליהם כאל סמלי סטטוס בלבד בעולמה הבורגני. התיאורים המרובים של חיצוניותה מדגישים שלמעשה זה הערך העליון שסביבו סובבים חייה. הספר מנפץ בזה אחר זה את אליליה של הבורגנות האמריקאית: השליטה העצמית, החיצוניות מעל לכל, התא המשפחתי השלו. במקומם עולה דמותו של צעיר מבולבל, דיכאוני, ציניקן, שלומד לחיות מחדש בחברה שאינה סולחת לאדם על חולשתו.

לפני 16 שנים•
★★★★★
•שירה

ביקורות נוספות על "הפרוטה והירח"

הפרוטה והירח

הפרוטה והירח

סומרסט מוהם

אני מודע לקיומו של הספר הזה שנים רבות. תמיד ידעתי שיבוא יום ואקרא אותו. אך הוא נשכח מתישהו, עד שפגשתי בו במקרה במדף של ספריית רחוב.

המספר הוא סופר צעיר, המנסה להתערבב לחוגי האצולה האמנותית של לונדון. את צ'ארלס סטריקלנד הוא פוגש באחת המסיבות, שאשתו, איימי סטריקלנד, מעריצת סופרים מושבעת מארגנת לכבוד השמנה והסלתה הספרותית הלונדונית.
סטריקלנד מתואר כאישיות אפורה, סוכן בבורסה העירונית, טיפוס משעמם עד מוות, בורגני כבד לשון, איש משפחה וחברה מכובד אך חסר כל ייחוד.

יום בהיר אחד, בהיותו בן ארבעים, תוך ניצול העובדה שאשתו נמצאת בחופשה בכפר, מבשר לה סטריקלנד במכתב קצר כי הוא עוזב את המשפחה ועובר לפריז כדי להיות צייר.
הארוע מעורר סקנדל כצפוי לצד תהיות ושמועות אינסוף. את הרצון להפוך לצייר, כולם רואים כתירוץ לא מוצלח בלבד – סטריקלנד כמעט אף פעם לפני כן לא צייר וכשעשה זאת, הרי שהתוצר היה מגוחך. הכל היו בטוחים שפשוט ברח עם מאהבת צעירה . אשתו הייתה מוכנה לסלוח לו גם על כך, העיקר שיחזור.


המספר, שהפך בינתיים לידיד קרוב של איימי, נשלח כמתווך לפריז על מנת לברר מי זו שסחררה את ראשו של סטריקלנד ועל הדרך לשכנעו לשוב למשפחתו.
אולם סטריקלנד התגלה כאדם שלא ניתן לערערו. היה לו רעיון אחד – לצייר ושום כוח לא יוכל להניאו מכך. לא רק שאיבד כל בדל מצפון או אכפתיות בכל הקשור לאשתו או ילדיו, הוא גם היה מוכן לחיות עוני מחפיר, בתנאים לא אנושיים, לסבול חרפת רעב, חולי וקור – העיקר שיהיו לו צבעים וקנבס לצייר עליו.

יצירותיו לא מוערכות – הרוב רואים בהן משהו מוזר, ילדותי, לא אפוי, גס מדי. אולם גם סטריקלנד עצמו לא ממש מחפש למכור אותם או אף להראות אותם לאנשים. כאילו לא אכפת לו כלל מדעתם של אחרים, הוא מציייר לשם יצירה בלבד. באדם היחיד שמעריך את אומנותו, הוא נוהג בכפיות טובה משוועת- לוקח לו את אשתו ואף משתלט על ביתו – רק עד אשר הוא גורם לסוף טראגי גם לאותה בחורה אומללה.
הרפתקאותיו ותלאותיו של סטריקלנד ממשיכים למקומות מאוד מפתיעים ומרתקים עד שהוא מוצא את עצמו בטהיטי, שם אומנותו באמת מגיעה לשיא תפארתה. וכאן המקום לציין כי דמותו של סטריקלנד התבססה על חייו של הצייר פול גוגן - ובהחלט יש לא מעט דמיון בין גורלותיהם,כולל הקטע של טהיטי. הסגנון של סטריקלנד מתואר כדומה לזה של גוגן וכמו גוגן סטריקלנד לא זכה כלל להכרה על יצירותיו בחייו, אלא רק לאחר מותו ובגדול. רק לשם אנקדוטה: הציור של גוגן 'מתי תנשאי' נמכר ב-210 מילון דולר לפני כמה שנים.


למרות נטייתו ללהג- אהבתי מאוד את סגנונו של מוהם וכנראה שאקרא עוד ממנו בקרוב. בספר הזה הוא מציף קונפליקט לא פשוט, המתחולל בנפשם של רבים כל כך: הבחירה בין חיי נוחות בורגניים ומכובדים לכאורה לבין מה שהיינו באמת רואים כיעודינו, ככמיהה שמגיעה מתוך מעמקי הלב בחיים היחידים האלה שניתנו לנו והמחירים שהיינו מוכנים לשלם על כך. כמובן שמוהם מקצין מאוד את הדמות של סטריקלנד ואת המטמורפוזה שהיא עוברת, אך ברור שזה נועד כדי להדגיש את המסר. סטריקלנד אמנם הוא דמות טראגית, אך לא כזו שהקורא נוטה להזדהות עמה או לרחם עליה ואף להיפך – לרוב הוא עשוי לחוש גועל או דחייה כלפיה, מה שהופך את הכתיבה למעניינת יותר.
הספר פורסם ב-1919 ונחשב לקלאסיקה של ממש.

לפני 7 חודשים•
★★★★★
•Pulp_Fiction
הפרוטה והירח

הפרוטה והירח

סומרסט מוהם

הספר הזה ישב זמן רב במדף המועדפים שלי, שמחתי כשלבסוף הגיע תורו. זהו סיפורו המעניין של צ'רלס סטריקלנד, אנגלי לונדוני,ג'ינג'י, בן 40, נשוי עם שני ילדים וסוכן מניות מבוסס כלכלית. לפתע בגיל 40 הוא מחליט לנטוש את כל שיש לו, לעזוב את אשתו והילדים ואת עבודתו, לעבור לפריז ולהקדיש את כל זמנו ומרצו לציור. אשתו שאיננה מבינה מדוע עזב אותה לפתע פתאום משוכנעת כי הוא עזב עם אישה אחרת וחי חיי מותרות בפריז. היא שולחת לפריז ידיד משותף שלהם כדי שיברר מה קרה לבעלה שנטש אותה כך. אותו ידיד משותף הוא בעצם המספר את כל הסיפור מנקודת מבטו. הידיד מגלה כי סטריקלנד למעשה חי חיי בדידות וצנע בחדרון קטן ורק משתוקק לצייר.
מבחינת אופיו הוא מתואר כאנוכי ביותר, סוציומת, בוחל בחברת אדם וגס רוח.

לאחר שבילה מספר שנים בפריז הוא מהגר לפולינזיה הצרפתית ושם חי עד מותו. גם בפולינזיה משאת נפשו היחידה היא הציור, אך בכל זאת אדם הוא אדם והוא נושא לאישה את אחת המקומיות ועובר לגור באיזור נידח בתוך היערות, שם חי עד יומו האחרון. לאחר מותו ציוריו מתפרסמים בכל העולם והופכים מבוקשים ויקרי המציאות- מדובר בצייר פול גוגן.

המחבר לא מזכיר את שמו של גוגן בסיפור וגם דואג להסוות היטב קווים לדמותו האמיתית של גוגן. גוגן היה צרפתי והיו לו חמישה ילדים, בסיפור סטריקלנד הוא אנגלי עם שני ילדים. סיפור חייו של גוגן אף הוא שונה משמעותית מסיפורו של סטריקלנד, אך הקווים הכללים לדמות הצייר מצביעים חד משמעית על גוגן.

הסיפור כתוב היטב, אך התרגום מיושן אם כי לא רע. אם הספר יזכה לתרגום חדש ואייכותי יש סיכוי טוב שיהיה זה ספר בעל חמישה כוכבים זוהרים.

לפני 4 שנים•
★★★★★
•משה
הפרוטה והירח

הפרוטה והירח

סומרסט מוהם

לפני שהלכתי לעבוד במונית היו לי גם אפשרויות אחרות. אני בכלל אחרי שיצאתי מהצבא הלכתי לעשות קורס קירור ומיזוג ששלחו אותי אליו מהלשכת עבודה. כבר על ההתחלה קלטתי שלא בשבילי הקורס הזה למה שזה מקצוע שאתה כל הזמן מתעסק בו במשהו שהוא טכני וכל הזמן זה אותו דבר ואפילו שאני דוקא הייתי בכלל בכלל טוב בזה ידעתי שלא תהיה לי סבלנות בשביל זה אבל בכל זאת התחלתי במקצוע. הייתי עובד אצל אחד שכל הזמן שהיו מתקשרים אליו היו מבקשים אותי שאני יבוא. אני חושב יצא לי שם של אחד שטוב שהוא בא למה אני הייתי אוהב לדבר עם האנשים שהייתי עושה אצלם את העבודה ואם היו מבקשים משהו שלא הגיוני לעשות אותו הייתי מסביר להם עד שהיו מבינים וככה אנשים היו מבסוטים על העבודה שלי.

יכולתי להמשיך בזה אבל הבנתי שאם אני רוצה מהחיים גם הנאה ולא רק שיעשו לי כבוד או שיהיה פרנסה אז אני צריך להחליף את המקצוע. זה נכון שבשבילי זה לא היה קשה בגלל שעוד לא הייתי נשוי ועוד לא הבאנו ילדים. אני לא יודע מה היה קורה אם הייתי מחכה עוד קצת. אולי עד היום הייתי במזגנים והייתי סובל.




הסיפור פה זה על אחד שהיה עובד בבורסה והיה לו משפחה והביאו ילדים והכל אצלם היה מכובד כמו שהיה בלונדון לפני מאה חמישים שנה. יום אחד האיש הזה מחליט שהוא עוזב את כל החיים שלו ומתחיל לצייר. אני לא ידעתי ממקודם אבל הסיפור הזה יש לו קשר לצייר אמיתי שקראו לו פול גוגן והוא זה שיש התמונות שלו של בחורות מטהיטי בצבעים חזקים. לפי הסיפור הוא היה איש שלא אכפת לו בכלל מה חושבים עליו והוא עשה מה שרצה בלי להתחשב בכלל באנשים שהיו איתו אפילו אם הם היו האישה שלו או הילדים שלו. האמת אני לא ככה אז אולי בגלל זה לא הייתי יכול להיות כמוהו יעני אולי בשביל להיות אחד גאון וגם לעשות דברים שאף אחד ממקודם לא עשה צריך להיות קצת כמו שאומרים סוציומט.

מה שעוד מעניין בספר הזה זה שמי שמספר אותו זה אחד שהכיר קצת את הצייר הזה והכיר קצת את המשפחה שלו וחלק מהחברים שלו והוא מספר את זה כמו אחד שיש לו דעה יעני זה לא כמו אחד שהיה רוצה שתחשבו שכל מה שהוא אומר זה האמת הנכונה. הוא מכניס את עצמו ואת המחשבות שלו וזה גם גורם לך לחשוב איך מתארים אנשים בכל הספרים האלה שקוראים להם ביוגרפיה וכמה ממה שכתוב שם אתה יכול לסמוך עליו וכמה זה בעצם שמישהו עושה עליך סיבוב ומשכנע אותך שמה שזה הדעה שלו זה גם המציאות.

אני מאד נהניתי כי גם למדתי הרבה וגם היה מעניין.

לפני 7 שנים•
★★★★★
•סימנטוב
הפרוטה והירח

הפרוטה והירח

סומרסט מוהם

ספר מעניין שכתוב היטב על אדם לא שגרתי במובן הרע של המלה. מה עוד צריך?
הספר אינו יכול להמחיש את גאוניותו של הגיבור (שהוא צייר), אבל הוא יכול, וגם מצליח, להמחיש את הרע שבו.
יש לו רק חסרון אחד: לא תמצא מישהו להחליף איתו דעות על הספר. כנראה שתהיה היחיד בחוג החברתי שלך שקרא אותו.

לפני 7 שנים•
★★★★★
•חנן
הפרוטה והירח

הפרוטה והירח

סומרסט מוהם

מהדורה זאת הודפסה בשנת 1933
בפלסטינה
תרגום ולפובסקי
240 עמ'
כריכה קשה
הוצאת "מצפה"
יחודי !!!

לפני 16 שנים•
★★★★★
•Wolfi
דירוג
4.0
לפני 16 שנים

“מהדורה זאת הודפסה בשנת 1933 בפלסטינה תרגום ולפובסקי 240 עמ' כריכה קשה הוצאת "מצפה" יחודי !!!”

6/6
ביקורות על הפרוטה והירח
הבאה
אין ביקורת הבאה