ספר בסדר

הביקורת נכתבה ביום שבת, 20 בינואר, 2024
ע"י דינהליס
ע"י דינהליס
סאגה משפחתית הנפרסת לאורך כמעט 100 שנים בעיירה של טקסס. אהבתי את הסיפור, ובעיקר שהוא מוצג כל פעם מזווית ראייתה של דמות אחרת.
יחד עם זאת היו חלקים מייגעים בעלילה ואפילו היו קטעים שהכתיבה לא הייתה טובה מבחינה תחבירית. פעמים רבות מצאתי ניסוחים לא ברורים או מעבר לא זורם בין פסקאות שונות. אני לא יודעת האם זה ככה במקור או אולי התרגום לא מוצלח.
ציפיתי ליותר לאור התגובות המעולות שקראתי עליו, אבל בכל זאת ספר נחמד.....
7 קוראים אהבו את הביקורת
טוקבקים
+ הוסף תגובה
דינהליס
(לפני שנה ו-9 חודשים)
מורי, באמת לא בשבילך....בנצי, אולי יש עוד ספרים על טקסס קצת יותר איכותיים. אני לא מכירה באופן אישי אבל שווה לבדוק.
|
|
בנצי גורן
(לפני שנה ו-9 חודשים)
תודה דינה.
אני מתכוון לקרוא אותו בעקר בשל העובדה ששנה שלמה מחיי עברה עלי בטקסס.
|
|
סקאוט
(לפני שנה ו-9 חודשים)
התחלתי ספר אחר שלה, טיטאנים, מקווה שהוא יהיה טוב.
|
|
מורי
(לפני שנה ו-9 חודשים)
תודה על האזהרה.
|
7 הקוראים שאהבו את הביקורת