ניגשתי לספר בסקרנות גדולה. אני מאד אוהבת ספרים המתרחשים בתרבויות אחרות. הודו מאד מסקרנת אותי ובקרתי בה מספר פעמים. בספר נחשפת הודו אחרת לא מוכרת. גיבורת הספר היא טרנסגרית. בהודו היחס אליהם דואלי. מצד אחד הטראנס שהפכו מגברים לנשים מהוים צותי בידור בארועים וחתונות מצד שני החברה דוחה אותם ואפילו מתעללת בהם.הטרנסגרית בספר היא מוסלמית ומכיון שהמוסלמים תמיד דחויים בהודו, היחס אליה גרוע במיוחד. הספר טומן בחובו חלקים מההסטוריה של הודו, מלחמות, מאבקים לאום ודת ומארג הקסטות המוכר. הסיפור מאד מענין אבל קשה לקריאה. הרבה מאד שמות, תאורים ומושגים הודיים הסיפור מדלג בין תקופות והקריאה בו מאד מעייפת. למי שיצליח לצלוח אותו מצפה סיפור מאד מענין על חיים לא מוכרים לנו.

















