• חברים
  • ביקורות
  • דירוגים
  • פורומים
  • רשימות
  • נושאים
  • מחפשים בנרות
  • ספרים חדשים
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
סימניה - סופרים ספרים וחברים • © 2006-2026
אודות•חנויות ספרים•ספריות•עזרה•תנאי שימוש•פרטיות
תוכן פרסומי רלוונטי
סימניה
•
•
•
•
איש קטן, מה עכשיו?

איש קטן, מה עכשיו?

מאת הנס פאלאדה

הביקורת של אסתר

תמונה של אסתר
דירוג
דירוג
דירוג
דירוג
דירוג
3.0
איש קטן, מה עכשיו?

איש קטן, מה עכשיו?

מאת הנס פאלאדה

הביקורת של אסתר

דירוגדירוגדירוגדירוגדירוג
3.0
תמונה של אסתר
הוצאה לאור:ספרי פן ומשכל
שנת הוצאה:2013
קטגוריה:ספרות מתורגמת
הקודמת
פני
דירוגדירוגדירוגדירוגדירוג
5.0
לפני 8 שנים

“איש קטן, מה עכשיו? – הנס פאלאדה לא ויתרתי לפאלאדה. לא סיימתי לקרוא את "השתיין" מאחר ולא יכולתי לש”

4/9
ביקורות על איש קטן, מה עכשיו?
הבאה
אסתר
דירוגדירוגדירוגדירוג

הביקורת

הביקורת נכתבה לפני 8 שנים•1 דקות קריאה

הספר איש קטן לאן? (או איש קטן מה עכשיו?) הוא סיפור קטן ומפורט, על זוג צעיר המתחיל חיים זוגיים בגרמניה בימי המשבר הגדול (בין המלחמות). הסיפור מלוה אותם לאורך דרך קשה של השרדות כלכלית בימים של אבטלה באחוזים ניכרים והולדת ילדם הראשון כאשר הם חיים בעוני ומנסים למצוא רגעי אושר קטנים בכדי לשרוד.
כאשר אני קוראת את הסיפור ואת דרך הכתיבה של הנס פלאדה. יש לי הרגשה שהסופר מנסה לנמק מדוע פרץ הרוע הגדול ומלחמת העולם השניה.
ספר קשה לקריאה עקב הכתיבה והסיפור ובכל זאת מומלץ למי שמעונין לדעת היכן ניזרעו זירעי הרוע.

מי אהב את הביקורת

אהבת?
ג
ג'ורג'
תמונה של רץ
רץ
תמונה של בת-יה
בת-יה
תמונה של לי יניני
לי יניני
תמונה של yaelhar
yaelhar
תמונה של תמי
תמי
תמונה של מורי
מורי
7קוראים|גיל ממוצע71|57%נשים

על המבקרת

תמונה של אסתר

אסתר

ותיקה
חברה מזה 10 שנים
220 ביקורות•1 נבחרות•1,678 לייקים
ז'אנרים מועדפים:
ספרות מתורגמת•ספרות מקורית•מתח ריגול והרפתקאות
תמונה של אסתר
אסתר
ותיקה
חברה באתר מזה 10 שנים
ביקורות220
ביקורות נבחרות1
לייקים שקיבלה1,678
דירוג ממוצע3.5 ⭐
ז'אנרים מועדפים
ספרות מתורגמת123ספרות מקורית68מתח ריגול והרפתקאות7

דיון על הביקורת

2 תגובות
אסתר
אסתר•לפני 8 שנים
השאלה היא איך בגרמניה בה היה גרעין קשה של משכילים ותרבות מפותחת הגיע לשפל הזה. בעוד מדינות רבות אחרות, בהם היה רעב גדול בתקופות שונות בהסטוריה, לא התפתח רוע כזה וחיפוש פיתרון ע"י הרג מיעוטים ויציאה למלחמה כוללת לכיבוש השכנים.
רץ
רץ•לפני 8 שנים

אחת הסיבות לפרוץ הרוע הגדול הוא המשבר הכלכלי של גרמניה, אילו צרפת ואנגליה היו מקלים על נטל הקנסות האדירים שגרמניה שילמה,

יכול להיות שהמציאות הייתה שונה. החלטה פוליטית אחת לעתים, מחלחלת לאנשים הקטנים, וגורמת להם התפרצות שהובילה לעליית הנאצים, זהו כמובן הסבר אחד.
2 תגובות בסך הכל

ביקורות נוספות של אסתר

ירושה שקטה

ירושה שקטה

רונית ולגרין

כנראה שציפיתי לסיפור אחר. הספר מספר זיכרונות מפורטים של משפחה מטרנסילבניה בזמן השואה ובמקביל הבת אימה ודודתה שורדות השואה חיות בתל אביב.
מכין שנאמר שזה ספר על דור שני ציפיתי הרבה יותר סיפור על מערכת היחסים הבין דורית על הצפיות של האם ובתה על הצפיות של האם מהבת וההפך. על הילדות בצל זכרונות האם.
במקום זה מצאתי יומן המתעד עובדות.

לפני חודש•
★★★★★
•אסתר
המוסינזונים

המוסינזונים

ורד מוסנזון

סיפור משפחת מוסינזון מענין כתוב היטב ונראה שגם בת המשפחה ירשה את כישרון הכתיבה מהסב.
אמנם זה סיפור משפחתי פרטי אבל נושא בתוכו תובנות על החיים של חלוצי העליה השניה. אנחנו מיפים ומהדרים את הדור החלוצי הזה אבל המציאות היתה מאד אפורה קשה ומלאה מאבקים פוליטיים. בתוך האוכלוסיה הזעירה שהיתה פה היה מאבק בין הותיקים לחדשים בין אנשי העיר לאנשי המושבות בין הסוחרים לחקלאים שבקושי התפרנסו. מסתבר ששיוויון אף פעם לא היה פה.

לפני חודש•אסתר
איפה את, ברנדט

איפה את, ברנדט

מריה סמפל

ספר המתאר את חיי משפחה בפרבר של סיאטל. האב עובד בכיר במיקרוסופט האם עקרת בית ולהם בת בתיכון. הסיפור מתאר באופן מאד ראלי את בעיות המשפחה החיה בקהילה מאד תחרותית שחבריה קשורים למיקרוסופט. הרכילות הקינאה השינאה שמלוה אותם.
כתוב בצורת חלופת מכתבים סגנון קצת מבלבל לעיתים

לפני 3 חודשים•
★★★★★
•אסתר
יש אנשים שמדברים ככה

יש אנשים שמדברים ככה

יונתן שגיב

ספר קטן ממדים אבל גדול במסר. מומלץ ביותר. בכדי שלא לקלקל ולעשות ספוילר רק אומר שהסיפור מאד אישי מאד נוגע ללב וכתוב נפלא.

לפני 5 חודשים•
★★★★★
•אסתר
הלביאות מטהראן

הלביאות מטהראן

מרג'אן כמאלי

ספר מענין על ידידות ואכזבה בין שתי נערות על רקע התרבות והמצב הפוליטי המשתנה בפרס. הסיפור מתרחש לאורך תקופת ילדותן עד היותן נשים בוגרות. מושפע מהמצב הפוליטי והדתי של תושבי טהרן. הרבה תאורי ארועים תרבותיים, אוכל, שוקים הכל אפוף בריחות ותאורי טעמים מאד מוחשי לחך.

לפני 5 חודשים•
★★★★★
•אסתר
כיכר היהלום

כיכר היהלום

מרסה רודורדה

סיפור חיי אישה בשם קולומטה בברצלונה. העליות והירידות. לפני ובזמן מלחמת האזרחים בספרד. אישה צעירה מהמעמד הבינוני נמוך, נישאת לגבר לא יציב קנאי בתחילת דרכו הוא עובד כנגר ועושה רושם של חרוץ ועם הזמן נוטש את מקצועו ומתחיל לגדל בבית יונים. קולומטה נאלצת לשרוד בכדי להגן על ילדיה. היא עושה את כל הויתורים מתאימה עצמה לשגיונות בעלה, עובדת מאד קשה בעבודות נקיון ובקושי חיה. בעלה יוצא למלחמה והיא נשארת לרעוב עם שני ילדיה. הספר מדגיש את ההבדל בין המעמדות ,החזקים שורדים העניים מתים.
הסיפור מסופר בשפה מאד פשוטה ושטחית, הכל מסופר בזמן הוה על אף שחלקו הוא בעברה. הרגשת הקורא היא שהוא שומע את הסיפור מפיה.
מזכיר מאד את "זוליכה פוקחת עיניים" אמנם זמן אחר מקום אחר אבל הסיפור של האם העושה הכל ומותרת על חייה בכדי להציל את ילדיה מהמלחמה מהרעב מהמצוקה בכדי לנסות לתת להם עתיד טוב יותר, משותף לשני הספרים .

לפני 6 חודשים•
★★★★★
•אסתר
כביסה

כביסה

סוזן אדם

הפסקתי באמצע. דבר מאד נדיר אצלי. הספר גרוע בעיני לא אוסיף עוד.

לפני 7 חודשים•אסתר
בנו של הסַפָּר

בנו של הסַפָּר

חרברנד באקר

ספר כתוב בצורה מוזרה. מאד מפוזר ולפעמים קשה למצוא את הקשר. אולי משקף את נפשו המבולבלת של הגיבור.
אדם צעיר הבעלים של מספרה,אותה ירש מסבו, ובן לאם יחידנית מחפש את עצמו, את אביו ואת מיניותו. חי חיים מאד מונוטוניים באמסטרדם, כאשר ברקע סיפור העלמותו של אביו עוד בהיות אימו בהריון. הסיפור של אבין מתחיל להטריד אותו רק בהיותו אדם מבוגר ולמרות נסיונותיו לדובב את אימו ואת סבו הם תמיד חוזרים לאותו סיפור, שאביו נהרג בתאונת מטוס, ואינם יודעים מדוע עלה על הטיסה בהיות גם הוא ספר במספרה של אביו.
המון שאלות עולות לו ומכיון שהגיע עידן האינטרנט הוא מוצא חומרים שמעולם לא נחשף להם והשאלות רק הולכות ומתרבות.

לפני 7 חודשים•
★★★★★
•אסתר
שיעורים בפיתוח קול

שיעורים בפיתוח קול

דורית רביניאן

לספר שלושה סיפורים. הראשון מענין כתוב בצורה יחודית ויוצר צפיות להמשך שלא מתממשות. לא הבנתי את הקשר בין הסיפורים (אם יש קשר) השניים האחרים כנראה משקפים את הביאוגרפיה של הסופרת.
בקיצור לא אהבתי את הספר, היו לי ציפיות אחרי גדר חיה אבל התאכזבתי.

לפני 8 חודשים•אסתר

ביקורות נוספות על "איש קטן, מה עכשיו?"

איש קטן, מה עכשיו?

איש קטן, מה עכשיו?

הנס פאלאדה

ספר גדול על איש קטן. הסופר מכניס את הקורא בכשרון בלתי משוער לתוך תקופה קשה בין שתי מלחמות העולם בגרמניה. בתקופה בה שרר עוני וקשיים לאוכלוסיה של מליונים תוך מלחמת הישרדות. כל זה נדחס באמצעות משפחה אחת בעל, אשה ותינוק החווים את הסאגה הנוראה של קיום ללא אמצעי פרנסה וכ"ו. הניסוח והלשון של המחבר עולים על כל המצופה כמובן בעזרתה המיוחדת של המתרגמת.לכאורה ספר שאמור להיות משעמם לבן דורנו ולנו כרחוקים מן ההוויה המתוארת בספר,עם כל זה הספר נקרא בצורה מושכת ולא ניתן להניחו מן הידיים עד סיומו. לנו כבני הדור שלאחר השואה נותן ספר זה פרספקטיבה על יסודות הנאציזם שהרים ראש בתקופה זאת. מומלץ ביותר.

לפני 10 שנים•
★★★★★
•ג'ורג'
איש קטן, מה עכשיו?

איש קטן, מה עכשיו?

הנס פאלאדה

גדולתו של הנס פאלאדה היא ביכולתו לרשום סיפור קשה בשפה פשוטה וקולחת. אין זה סיפור מתח, אבל בכל זאת הקורא מרותק לכתוב כדי לגלות מה יקרה בעמוד הבא. אין בסיפור גיבורי-על אלא אנשים פשוטים שהתדרדרו לתחתית המעמד הכלכלי, ועם זאת אתה נצמד לדמויות אלו ונהנה ללותן ברגיע המשבר וההיחלצות שלהן.
פאלאדה מראה לנו מה המשמעות של "קיצוצים", "פיטורים", "התייעלות" ושאר ביטויים מכובסים - מה קורא לאדם, לאיש הקטן, לבני הזוג והילדים. כיצד בשל החלטות כלכליות קרות ו"הגיוניות" חרב עולמם של אנשים נורמטיביים שמנסים בכל כוחם שלא להתדרדר לעולם הפשע, למרות שהוא דופק בדלתם (לידיעת הקורא יאיר לפיד). הסיפור מתעלה מעבר לזמן ולמקום בהם הוא נכתב והוא נכון לכל מדינה, שלטון ומערכת כלכלית-מדינית, למרות תיאורי ברלין היפה של לפני המלחמה.
וכך - בלי יומרות כביכול, בלי סופרמנים וספר מתח בהמשכים, נקרא הסיפור בקלות ובשטף. זו גדולתו של פאלאדה ותודה למתרגמת שהצליחה להעביר בצורה טובה כל כך את הסגנון. שווה לקרוא כדי לפקוח את העיניים ולהבין מה קורה ממש מתחת לאף של כל אחד ואחד מאתנו.

לפני 12 שנים•
★★★★★
•עומר ציוני
איש קטן, מה עכשיו?

איש קטן, מה עכשיו?

הנס פאלאדה

איש קטן, מה עכשיו? – הנס פאלאדה

לא ויתרתי לפאלאדה. לא סיימתי לקרוא את "השתיין" מאחר ולא יכולתי לשאת את אומללות הדמות, יחד עם זאת, נהניתי מאוד מספרו "לבד בברלין" ולכן לא ויתרתי והמשכתי לספר הנוכחי:

מסתבר, כי כתיבת הספר הייתה עבור הסופר תרפיה לאחר כל שנות הסבל שעבר בשתייה מופרזת ואשפוז בבית חולים לחולי רוח. לאחר מכן, הגיעה תקופת השלווה בה הכיר את רעייתו ולאחר זמן נולד בנם. ייתכן מאוד, כי אשתו שמשה לו כמודל ליצירת גיבורת העלילה.

בכתיבתו הוא בוחר את התקופה הכלכלית הקשה בין מלחמת העולם הראשונה והשנייה, בתחילת שנות ה-30. תקופה בה האבטלה הגיעה בגרמניה לארבעים אחוזים והפרנסה הייתה קשה במיוחד. הוא בוחר את הדמויות מהשכבה הנמוכה, קשות היום, עם הרצון הכביר לעבודה ולפרנסה, מעבידים אכזריים, כאשר רודף אותם הפחד והייאוש מהאבטלה. אינו פוסח על הקשיים בהשגת דיור למשפחה צעירה בהתהוותה, כשכל מאוויהם הוא לחיות חיים פשוטים למרות החישובים הכספיים היום יומיים. לכן, הסופר מתמקד בספרו בעוני וטוען ש"העוני אינו רק מצוקה, העוני הוא גם בר ענישה, העוני הוא גם פגם, העוני פירושו להיות חשוד..." ואנו נוכחים במהלך הקריאה כי צדק בדבריו.

הסופר לא שוכח לספר לנו על האושר שבאהבה. האושר שבזוגיות למרות ה"אין" ולא שוכח לשלב משפטי הומור ולהקל על הקורא את התוכן הכבד:
...לפני זמן מה רצתה לעשות משהו טוב עבורו והוסיפה לו ביצה לצד תפוחי האדמה המטוגנים...
...בואי הנה מגעילה שלי, מגעילה גדולה שלי, מגעילה יפה שלי, תתקרבי קצת, מגעילתי...

הוא לא שוכח חשבון קטן עם אלוהים, אך אני בטוחה שלא עושה זאת בכוונה רעה אך בכל זאת ייתכן שקיימת אצלו צביטה בלב:
...היהודי הקטן והמכוער שאלוהים לא התייחס אליו ברוב חסד בשעה שיצר אותו...

קיימת גם שמחת ההורות בהיוולד תינוק המחפה על הדלות הקשה בה הם חיים. הסופר ממשיך בסגנון ההומור ומהנה את הקורא:
...ובזרועותיה צרור לבן, ובצרור היה פרצוף זקן מופלג, אדום כעגבנייה, מכוער, מקומט בעל ראש מחודד בצורת אגס והדבר הזה צווח בקול רם, חודר ויללני...
...ושם הוא ראה אותם, בתוך שמונים או שישים מיטות, גמדים וננסים, זקנים ומקומטים, חיוורים ואדומים... הוא נעשה רגוע למחצה...

הוכחתי לכם במספר ציטוטים ובהבעת דעתי על איכות הספר. לא פלא שתורגם לשפות רבות ונמכר במיליוני עותקים. מומלץ בחום.

לפני 8 שנים•
★★★★★
•פני
איש קטן, מה עכשיו?

איש קטן, מה עכשיו?

הנס פאלאדה

ספר מעולה. בגרמניה בתקופת האבטלה לפני מלחמת העולם השניה . העלילה היא על זוג צעיר שמתחתן ומסה לשרוד מבחינה כלכלית מאבקי השרדות יום יומיים. הזוג חווה חפושי עבודה פיטורים אבטלה וכו. הספר כתוב בצורה מאד חיה פשוטה ואמיתיתומתאר את המצוקה של התקופה

לפני 13 שנים•
★★★★★
•אסתר
איש קטן, מה עכשיו?

איש קטן, מה עכשיו?

הנס פאלאדה

אחרי שקראתי את "לבד בברלין" המצויין, נתקלתי בספר הזה של הסופר והחלטתי לנסות. כמובן ששוב לא התאכזבתי. הנס פאלאדה יודע לתאר את חיי היומיום בצורה מעניינת, סוחפת, שאפשר להזדהות איתה אפילו במציאת כיום. הכתיבה שלו סוחפת שמשאירה אותך לקרוא עוד ועוד.

לפני 12 שנים•
★★★★★
•ir4uk
איש קטן, מה עכשיו?

איש קטן, מה עכשיו?

הנס פאלאדה

ספר הכתוב בצורה מיוחדת.מתאר חיי מיום- יום אך מעביר מסר עוצמתי. ממש חיי האנשים הקטנים ביחס למערכות הגדולות שנתקלים בחיים.

לפני 12 שנים•
★★★★★
•דפי
איש קטן, מה עכשיו?

איש קטן, מה עכשיו?

הנס פאלאדה

עצוב ומדכא הגרמנים אכזריים גם לבני עמם בתקופת השפל בגרמניה
מומלץ לקריאה למרות הדיכאון שהספר משרה עליך . טבע האדם הוא אכזרי וזה בא לביטוי בספרו של פלאדה

לפני 13 שנים•אריה
איש קטן, מה עכשיו?

איש קטן, מה עכשיו?

הנס פאלאדה

נהנתי עד כמה שאפשר מהעלילה הדכאונית הזו. בקיצור, תקראו.

לפני 11 שנים•
★★★★★
•אליה
דירוג
5.0
לפני 13 שנים

“ספר מעולה. בגרמניה בתקופת האבטלה לפני מלחמת העולם השניה . העלילה היא על זוג צעיר שמתחתן ומסה לשרוד מ”