סיפורים מאליס איילנד - עדויות על נדודים ותקווה - הספרייה של בבל # / ז'ורז' פרק

סיפורים מאליס איילנד

עדויות על נדודים ותקווה

ז'ורז' פרק & רובר בובר

Récits D'Ellis Island

הספרייה של בבל
יצא לאור ע"י הוצאת בבל, בשנת 2009, מכיל 184 עמודים, תירגום: נורית פלד-אלחנן. עיון » הסטוריה - כללי







ספר טוב דירוג של שלושה כוכבים וחצי
3.75
63% בנים
10 בנים   6 בנות
גיל ממוצע:43
2121 התעניינו בספר


תקציר הספר
"מה שאני, ז'ורז' פרק, באתי לחקור כאן זה את הנדודים, את הפזורה, את הגלות,אליס איילנד בשבילי הוא המקום של הגלות, כלומר המקום של העדר המקום, הלא מקום,השום מקום.
מבחינה זו מעניינות אותי התמונות הללו,מקסימות אותי, מערבות אותי,כאילו עובר החיפוש אחר זהותי דרך ניכוסו של אתר המזבלה הזה שבו נאספו מהגרים בידי פקידים מותשים והוטבלו כאמריקאים בסיטונות.
מה שמצוי כאן בשבילי כלל אינו ציוני דרך, שורשים או עקבות אלא ההפך: משהו חסר צורה,על גבול הנאמר משהו שאוכל לקרוא לו הסגר, או גזירה,או קרע ושבשבילי קשור באופן אינטימי ביותר, מבולבל ביותר,
לעובדת היותי יהודי."


בפריז, כשאמרנו שאנחנו עומדים לעשות סרט על אליס איילנד, שאלו כמעט כולם במה מדובר.
בניו יורק, כמעט כולם שאלו אותנו למה. לא למה עושים סרט על אליס איילנד, אלא למה אנחנו.
במה נוגע בנו העניין, בנו – ברובר בובר ובז'ורז' פרק.

יהיה זה ללא ספק שטחי מעט לומר שעשינו את הסרט הזה אך ורק כדי להבין מדוע היה לנו צורך או חשק לעשות אותו.
עם זאת, התמונות שהספר מציג תנסנה להשיב על שתי השאלות הללו, ולתאר לא רק את המקום היחיד והמיוחד הזה, אלא גם את הדרך שהובילה אותנו אליו.



פרסומת

ז'ורז' פרק (סופר על המוקד)
ז'ורז' פרק, Georges Perec נולד ב-1936 בפריז למהגרים יהודים מפולין. אביו, שהתנדב לצבא הצרפתי, נהרג ב-1940. אמו מצאה את מותה באושוויץ ב-1943. מאז הדברים, ספרו הראשון (1965), פרסם פרק רומנים, ספרי הגות, מחזות ותסכיתי רדיו. הוא היה חבר בקבוצה הספרותית OuLiPo והתפרנס בין השאר מכתיבת תשבצים. הרומן החשוב ב... המשך לקרוא






©2006-2023 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ