ביקורות ספרים על הספר ג'מילה - ספריה לעם #544
מאוהבת ביצירותיו של אייטמטוב. כמו בסיפורים קצרים אחרים שלו הוא מצליח לקחת עלילה פשוטה ונדושה ולהפוך אותה ליצירת מופת של ממש. איך שהוא הסופר מצליח להעביר הלך רוח של תקופה שלמה, הריחות, המראות והצלילים בסיפור קצרצר ולרגש עד דמעות. לפעמים לא רוצים לסיים לקרוא ספר כי הוא מעולה. אני לא רוצה לסיים לקרוא את יצירותיו כי הם ליגה משם עצמם. ... המשך לקרוא
15 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
סיפור אהבה שובה לב שמתחולל בכפר קטן בקירגיזסטן בעת מלחמת העולם השנייה.
הסיפור מסופר מנוקדת מבטו של אומן קירגיזי, אשר נזכר בימי ילדותו.
זהו ספר על טבע,אהבה,מלחמה ואמת-שלא תמיד היא מוסרית.
הכתיבה יפיפיה ועם תיאורים יוצאים מן הכלל!מומלץ!
... המשך לקרוא
16 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
אין בנמצא ספרים כאלה,
שהם פרוזה,
המעורבבת בשירה פילוסופית,
רבת עומק,
חתרנית,
נוקבת,
אך לא נטולת רגישות,
ועדינות נפש.
העדינות בה בשפע, ככלה בתולית וענוגה ביום חופתה,
השומרת על תומתה.
כנגן הפורט על גיטרת רגשותיו את כמוסות ליבו ושאיפות חייו ומביאם אל תודעת אהובתו הנעלמת, החמקמקה.
ספרים אשר נכתבו מתוך אהבה טהורה ואידיאלוגית ולא מתוך מניע של בצע כסף והתעשרות מזדמנת.
אלה אמירות שחוקות ומכובסות אך במקרה זה, הקלישאה מנצחת ובגדול. ספרים דקיקים, מנימליסטיים, שצופנים בתוכם רובדים לשוניים ותיאוריים רחבים, אשר קימוץ במילים אינו ערובה להמעטה בחשיבות עו... המשך לקרוא
20 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
אם יוצאים מגיעים למקומות נפלאים, והרחק הרחק בערבות קזחסטן ומעיניו השמרניות של כפר קירגיזי נידח, במהלך מסע משותף בערבה נרקם סיפור אהבה אסורה בין ג'מילה, צעירה יפת מראה, דעתנית ומלאת שמחת חיים לבין דניאר, חייל צעיר, פצוע ומופנם.
הימים הם ימי מלחמה, אחיו של סאיט, נער מתבגר ומספר הסיפור, נלקחים לחזית והוא תופס את מקומם והופך למגן ולמפרנס המשפחה (דיג'יגיט). יחד עם הנשים הצעירות, אחותו וג'מילה גיסתו, מסייע סאיט בטיפול במשק הבית ועל הכל וכולם שולטת ביד רמה אם המשפחה. החיים בכפר הנידח הם חיי קולקטיב והכל חשוף לעיני כולם, אין פרטיות במערכת יחסים זוגית ולא נה... המשך לקרוא
15 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
קליל קצר ומאוד פואטי. הערבות הקזחיות מהוות רקע מדהים לרומנטיקה האינסופית שמלווה את הסיפור.
תענוג... המשך לקרוא
3 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
כל כך יפה הספר הזה שקשה למצוא מילים לתאר עד כמה. אך הסופר הזה מצליח במילותיו לצייר ציור שעולה מתוך הדפים כמו חלום, פשוט התאהבתי בסיפור הזה. קראתי אותו לאט לאט אפילו שהוא כזה קצר, זה היה כמו לאכול ממתק שוקולד שלא רוצים שיגמר, אז כל פעם לוקחים רק עוד ביס קטן ממנו. אחר כך לא הצלחתי להפרד מג׳מילה, דניאר וסאיט ועד עכשיו הם בליבי. שלושה נשמות שכל אחת עם הצבע והגוון שלה שביחד יצרו סיפור שצויר נגד עיני על רקע הערבה המדברית של המקום הקסום והמיסיתורי הזה. כל כך אוטנטי ופשוט וכמעט בלי מילים ההבנה שבין הדמיות נוצרת וכמובן גם האהבה ולפעמים גם הכעס. הספר הזה נוגע בתר... המשך לקרוא
8 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
קודם כל צ'ינגיס אייטמטוב- אחד הסופרים האהובים עלי ביקום. קראתי את כל הספרים שלו ואני חושבת שכולם מאופיינים באווירה של רוח מזרחית שנכנסת ישר ללב, מזכירה משהו של בית. הספר ג'מילה מתאר בחורה חזקה שאי אפשר לעמוד בפניה החולקת אהבה בוערת עם דניאר השקט , הנכה. שבועות על גבי שבועות מצאתי את עצמי מציירת שתי דמויות שלובות ידיים, יושבות על כרכרה. את הנער השבור שרץ אחריה הוספתי רק לפעמים.
... המשך לקרוא
6 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
אהבה במעצורים - כך הרגשתי בראשית הספר הקסום הזה, על תאורי השמש המתגלגלת בצחוק אל הים, ושמי הסתיו הדהויים שעומדים להמטיר חיים על ג'מילה ודניאר, אבל עוד לפני זה, סקרנותי לגבי השם גילתה לי כי פירוש ג'מילה זה - *יפה*,
וראיתי כמה שם הספר תואם את תוכנו, ואת גיבורתו, שהיא יפה מבפנים ומבחוץ -
עליצות חיים יש בה, צחוק ושובבות, עם יופי אדמוני ונמשים שזופים (או איך שתדמיינו אותה^^) חדווה נשית ועוצמה מעשית.
והמלחמה ,כמו במלחמה לוקחת את הגברים אלי קרב ומותירה מאחור ילדים נשים נוער וקשישים.
הסיפור הקצר הזה מהדהד סוגים של מערכות יחסים, כאשר עיקרו הוא אהבה הנובטת בי... המשך לקרוא
17 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
"זמן רב ישב השטן בבטלה משעממת עד שבא האדם לעולם, זה היחיד מכל הנפש החיה על האדמה שמצא בשטן מיד את מינו והתחיל לטפח את הרוע מיום ליום, ממאה למאה". את המשפט הממצה הזה הקדיש הסופר צ'ינגיס אייטמטוב לסטאלין, האיש ששלח את אביו למות בגולאג ושבימי שלטונו מתחוללת "המלחמה הפטריוטית הגדולה" שבצילה נכתב סיפור האהבה הקצר והנפלא הזה.
כשפיניתי את עזבונו של אבי ז"ל נתקלתי בספר הזה בין מאות הספרים שהשאיר אחריו. הייתי זקוק למנוחה קצרה, בעיקר נפשית, התיישבתי על אחד הרהיטים המאובקים ונטלתי את הספר הזה בעיקר משום שהיה דק (94 ע'). סיימתי אותו תוך כשעה ומשהו בהרגשה שעברתי חו... המשך לקרוא
27 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
הזמנתי את ג'מילה מהסיפריה וחיכיתי . גם המתנה וציפייה למשהו שאוהבים
כזה שלא מגיע או ניתן להשיג באינסטנט גם הוא משהו שלא קורה הרבה היום.
גם סיפור האהבה כאן הוא משהו שמתבשל לאט לאט בערך כמו מכחול וצבעים
שצובעים את הקנבס בציפייה לערבוב ודיוק מושלם. אך ציור האהבה כאן הוא הרבה הרבה יותר
מעבר לכל דמיון .היצירה כאן משתרעת בפאתי ערבות קזחסטן היכן שהאדמה בוערת בחום ככבשן
ושמש ערב ענוגה מפליגה אל מעבר לאופק..הכל הכל כל כך ציורי . הכפרים ,האנשים ,הצחוק הזיעה
של אנשים פשוטים בערבות האכזריות שבניהם יוצאים למלחמות והעול נשאר ביידי הנשים והילדים,דקות האוש... המשך לקרוא
23 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
לאחר שקראתי את "והיום איננו כלה", הייתי חייב לקרוא משהו נוסף של אייטמטוב. 102 עמודים בסך הכל יש בספרון הזה כאשר 8 האחרונים הם אחרית דבר מאת נתן זך. גם בספר הזה לוקח אותנו אייטמטוב את מקומות אחרים, נופים אחרים, זמנים אחרים ותרבות אחרת. אך מסתבר שבכל מקום שבו יש נשים וגברים, נרקמים סיפורי אהבה ואייטמטוב בהחלט יודע לספר סיפורים. אבל אחרי שקראתי את "והיום איננו כלה", זה כבר לא היה חדש לי.
מומלץ בחום.... המשך לקרוא
11 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
ספר קטן עם נשמה גדולה
אהבה בין בני אדם
אהבה לטבע -
אהבה של פעם
פיוטי
מומלץ בחום... המשך לקרוא
22 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
זהו סיפור אהבתם של ג'מילה ודניאר, רומאו ויוליה נוסח קירגיזיה שבערבות העצומות של מרכז אסיה.
צ'ינגיס אייטמטוב מביא אותנו לערבות האין סופיות של מולדתו,לכפרים הקטנים ולערמות השחת שמשמשים תפאורה מקסימה לסיפורו. בכשרון הכתיבה האדיר שלו,אייטמטוב לוקח את מכחולו העדין ומצייר לנו סיפור אהבה מרגש. הוא לא נזקק לשום תיאורים גרפיים או פורנוגרפיים. אין אצלו סקס פרוע וגם לא נשיקות או גיפופים מלאי תשוקה. אבל, יש כאן סיפור אהבה כל כך אמיתי, מזוכך, מושלם ונשגב.
בזמן קריאת הספרון הקטן הזה (102 עמ') הרגשתי מן תחושה בחזה שכאילו משהו רוצה לפרוץ החוצה, מן התרגשות כזו שכאי... המשך לקרוא
11 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
קראתי את הספר בגמיעה ובבת אחת. זה אמנם לא היה קשה כי הוא מאד קצר. אך בעיקר בזכות כתיבתו המופלאה של צ'ינגיס שסוחפת אותי זו פעם שנייה. בעיני הוא אחד הסופרים הטובים והאהובים עלי. סיפור קצר על אהבה..... המשך לקרוא
5 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
כמה שהתגעגעתי לסיפור יפה ופשוט, נזכרתי בילדות, הלוואי יכולתי למצוא את הספר ברוסית.
מחשבה אחת שמלווה אותי מהספר: האהבה נמצאת בפנים עוד לפני המפגש , ניזונה מהטבע ומאהבת ארץ, משירים וצבעים, זה הלך נפש, זו דרך לחיות.... המשך לקרוא
11 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
|
|
ספר קצרצר על סיפור אהבה פשוט, יפה ומרגש.
עשיר בתיאורי נוף מיוחדים, הסופר מצליח להעביר את אהבתו
לנופים ולטבע סביבו.
... המשך לקרוא
6 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
זה ספר כול כך פשוט
כול כך קצר
וכול כך נוגע ללב
שקראתי אותו דימיינתי איך אני יושבת בשדה
והשמש זורחת
והכול כול כך צהוב
צהוב וירוק מרגיע
שמחדיר שלווה לנשמה
ואני מוותרת על הכול
בשביל מישהו ...
מישהו שאין לו דבר בעולם חוץ מאהבה אליי... המשך לקרוא
14 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
רומן שמתרחש בזמן מלחמת העולם השנייה אי שם בגבול הדרומי של קזחסטאן של היום.
הכתיבה רהוטה , מלאה תאורי טבע ונוף מאלפים ונוגעת ברגשות הכי עמוקים שמסתתרים בנפש האדם.
הפשטות בחיים , שאותה מרומם הסופר בכישרון רב , מציגה רגשות אנושיים שמתעלים מעל מוסכמות חברתיות ותרבותיות. בעולם שבוער ממלחמה - ודווקא תחת המעטה הזה, נרקם סיפור אהבה מרגש , עדין ונטול פאתוס בין שני אנשים אשר החיבור בינם נוצר לנגד עינינו. אך הסופר ,בתבונה רבה ,משאיר לנו חללים ריקים שאותם נדרש הקורא למלא ברוחו ובדמיונו עד הסוף המרגש.
מומלץ בחום. ... המשך לקרוא
11 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
ספר, כרגיל ספריו של אייטמטוב, יפה ומלא צבע. התחושה שבימים ההם שעליהם כותב אייטמטוב החיים באמת היו קשים. צבע הנוף היה מלא הודו אבל טעם החיים היה חמצמץ.... המשך לקרוא
קורא אחד אהב את הביקורתאהבת? ![]() |
|
ספרון דק זה החובק 94 עמודים הוא תמצית האמירה "כמה קטן, ככה גדול. זהו סיפור אהבה פשוט המתואר ללא הרחבת יריעה לא נחוצה. הסיפור מתרחש בקירגיזיה לנוף הערבות האין סופיות המגמדות את האדם או שמא רק מחזירות אותו לגודלו הטבעי.
הסיפור נפרש על תקופה קצרה, עת קציר בכפר קטן ונידח בו שולטים זקני הכפר המכתיבים את אורחות החיים כפי שהיה מאות שנים קודם לכן. את סיפור המעשה מספר לנו האח הצעיר במשפחה שמפאת גילו לא גוייס למלחמה. "...בקיץ הבלתי נשכח ההוא, כשפרצה המלחמה,הובערו המדורות בערבה, עדרים של סוסי קרב ציעפו אותה באבק לוהט, הרצים שעטו לכל עבר. אני זוכר את הקזח הרוכב על ה... המשך לקרוא
21 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
אח....איזה כיף לקרא כזה סיפור. סיפור אהבה שכתוב בפשטות. זאת גם אתנחתא מהכתיבה של ימינו, שבה המבנה הוא כל כך מורכב עד שקשה להבין את הספר או שהקצב מהיר מטורף אתה רץ עם הסופר, או שהסוף כל כך מתוחכם שהוא משתמע לשתי פנים (תבחרי את) . אז הנה סיפור פשוט ויפהפה ונוגע ונראה לי שכל אחד מכיר ג'מילה כזאת לא? ... המשך לקרוא
קורא אחד אהב את הביקורתאהבת? ![]() |
|
ג´מילה הוא סיפורה של נערה בחווה בקירגיזיה, נערה הנשואה לחייל המצוי במלחמה. בעלה החייל נעדר זמן רב ורק קשר מכתבים לא רצוף קושר בינו למשפחתו.
בעת המלחמה חוזר דניאר, חייל שנפצע, לחווה ואט אט נרקם קשר בינו לבין ג´מילה. לכאורה, עוד סיפור אהבה. סיפור עצוב ויפה, אבל לא יוצא דופן. לא אצל אייטמטוב. אצלו יש קודם כל טבע נאצל, רב הוד, סוחף, אינסופי, יפה עד כאב. מצד שני, יש בני אדם, לרוב רעים, לרוב פרימיטיבים, בעלי אמונות נושנות ונשענים על מסורות שאבד עליהן הכלח. כל החומרים האלה יוצרים אצל אייטמטוב מתח כבר מהעמוד הראשון של הנובלה הצנומה הזו, מתח שיבנה לכדי סיפור המופת ... המשך לקרוא
2 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
ספר קצר , קראתי אותו בפעם אחת. ויום אחרי זה לא הפסקתי לחשוב עליו. איזה יופי.... המשך לקרוא
3 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
|
|
ג'מילה / צ'ינגיס אייטמטוב
הוצאת עם עובד
שנת הוצאה 2005
אחרית דבר מאת נתן זך
מרוסית : רינה מרקון
102 עמודים
על "והיום איננו כלה" של אייטמטוב שמעתי הרבה, אבל הוא עדיין מחכה לי על המדף, מחכה לזמן שארגיש שמתאים לי לקרוא אותו. את הספרון הזה השאלתי מהספרייה (בעיקר בעקבות שם המחבר) וקראתי בשיעור חופשי אחד, בשלוק אחד ארוך. יצאתי עם כאב עיניים אבל הרגשתי שהספר הזה, שלא מחולק לפרקים, נכתב כדי שיקראו אותו בבת אחת.
"בכפר קטן ונידח ברוסיה האסיאתית,בימי מלחמת העולם השנייה,כשרוב הגברים נלחמים הרחק בחזית ורק מעטים זוכים לשוב למכורתם, מתבלבלת בחשאי אהבתם של דניאר, פצ... המשך לקרוא
2 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
זה עתה סיימתי לקרוא את הספר.
ציפיתי לגדולות לאחר "והיום איננו כלה",
אך התאכזבתי.
כ- 3/4 מהסיפור מכילים תאורי טבע, עד שנראה שהרומן של ג'מילה הוא רק אמצעי לסיפור על אהבת הארץ-המולדת של המחבר.
לפי אחרית הדבר של נתן זך למדתי שזהו גם סיפור הבא להתמרד נגד אורחות הכפר הפרימיטיביות והמגבילות, ואני מוסיפה: בנוסף לאורחות המדינה (ובעצם הבעיה המרכזית של הקומוניזם) שאינן נותנות מקום לביטוי אישי של האינדיבידואל, כדוגמת עיסוק באומנות, על פני לחימה ו/או עבודת כפיים בקולחוז.
יש כמה תיאורי רגש יפהפיים, שניתן לחוש לא במילים אלא במחוות, מבטים, שתיקות, בהתנהגות וכמובן ... המשך לקרוא
קורא אחד אהב את הביקורתאהבת? ![]() |
|
|
|
צ`ינגיס אייטמטוב, הסופר הקירגיזי הנודע, ידוע בכל עולם כמי שכתב את הספר הנפלא "והיום איננו כלה" (יצא לאור בשנת 1981). מי שקרא את הספר זוכר בוודאי את אהבתו לטבע ולמרחבים אותה הביא לידי ביטוי בספר ואת האופן המיוחד בו הוא מתאר את הדמויות בספרו ובמיוחד זו של גיבור הסיפור ידיגיי. באמצעות כשרון הכתיבה שלו, אייטמטוב הצליח לכתוב ספר כל כך טוב למרות ש"על פניו" מסגרת הסיפור די מוגבלת.אמנם "והיום איננו כלה" זהו ספרו הידוע ביותר אבל אייטמטוב היה ידוע ברחבי בריה"מ לשעבר עוד קודם לכך, במיוחד לאחר שפרסם בשנת 1960 את ספרו השלישי "ג`מילה" שאף תורגם בזמנו לצרפתית וגרמנית."ג`מי... המשך לקרוא
קורא אחד אהב את הביקורתאהבת? ![]() |
|
סיפור אהבה נוגע ללב בכפר קירגיזי קטן. אפשר ממש לחוש את האווירה, להתחמם מהשמש, להריח את החציר, להרגיש את דהרת הסוסים ובעיקר לשמוע את השירה של דניאר.... המשך לקרוא
3 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|