|
|
|
1.
|
|
למען האמת, המרד בהורי, בעוני, במעמד החברתי שלי, בגזענות שלו, באלימות שלו, במנהגים שלו, היה רק משני. כיוון שלפני שמרדתי בעולם של ילדותי, העולם של ילדותי מרד בי. לא הייתה לי ברירה אלא לברוח. הספר הזה הוא ניסיון להבין זאת.
הסוף של אדי הוא רומן ביכורים אוטוביוגרפי מאת הסופר הצרפתי אדואר לואי, יליד 1992.
זהו סיפור ילדותו והתבגרותו של אדי בלגל (שמו המקורי של המחבר) בעיירת פועלים בחבל פיקרדי שבצפון צרפת. מבעד לעיניו הרגישות של נער הומוסקסואל שאינו משתלב במפה החברתית של העיירה ומעורר בלבול ואימה בקרב בני משפחתו משום שאינו מתנהג באופן הגברי המקובל, מצטייר דיוקן עז מבע ונוקב של סביבה הספוגה עוני ואלכוהול, אלימות וייאוש, עולם שבו חוקים קדומים מובילים את תושביו אל גורל ידוע מראש. בעולם הזה הנשים נועדות להיות קופאיות, והגברים עוברים היישר מבית הספר למפעל.
האם יצליח אדי להסיט את מסלול גורלו?
ספרו של אדואר לואי זכה להצלחה מהדהדת הן מצד הביקורת והן מצד קהל הקוראים בעולם, תורגם ליותר מעשרים שפות והפך את לואי לאחד הסופרים המוּכּרים והמבטיחים בדורו בהיותו בן 21 בלבד.
ספרו השני של לואי עתיד לראות אור בהוצאת עם עובד בשנת 2019....
|
|
2.
|
|
"פגשתי את רֶדָה בערב חג המולד. חזרתי הביתה אחרי ארוחת ערב עם חברים בארבע לפנות בוקר בערך. הוא ניגש אליי ברחוב ולבסוף הזמנתי אותו לעלות אלי. בילינו את שארית הלילה יחד, דיברנו, צחקנו. לקראת שש הוא שלף אקדח ואמר שהוא עומד להרוג אותי. הוא השפיל אותי, חנק אותי, אנס אותי."
חודשים אחדים אחרי התקיפה הזאת מספר עליה אדואר לואי לאחותו לפרטי פרטים, ושומע אותה מספרת אותו בשפתה שלה לבעלה. שתי הגרסאות של תיאור התקיפה והניסיון של שני המסַפּרים להתמודד עם האירוע ועם הטראומה שבאה בעקבותיו משתלבים אלה באלה ומרכיבים יחד יצירה ספרותית מרתקת.
לואי חוזר בספר זה אל האלימות, אלימות שהופנתה כלפיו אך גם אלימות בשדה רחב יותר, משפחתי, חברתי, לשוני. הוא מערער על מושגים בסיסיים כמו אמת ושקר בספרות אוטוביוגרפית ושואל על עצם האפשרות להתמודד עם המציאות באמצעותה.
"אני מנסה לבנות לעצמי זיכרון שיאפשר לי לשחרר את העבר, שיעצים אותו וישמיד אותו בנשימה אחת, כך שככל שאזכור אותו ואתעה בשרידי הדימויים שנותרו ממנו, כך אפסיק אני לעמוד במרכזו".
היסטוריה של אלימות הוא ספרו השני של אדואר לואי, יליד 1992, וכמו ספרו הראשון, גם הוא רומן אוטוביוגרפי. הספר הראשון הסוף של אדי זכה להצלחה רבה בצרפת ובעולם כולו וראה אור בעברית בהוצאת עם עובד בשנת 2018....
|
|
