קניתי את הספר כמתנת יום -הולדת לבתי הבכורה ,שהינה אוהבת את אומנות הציור הסיני,והספר הזה היה הכי קרוב לנושא . מתוך כך הסתקרנתי לקרוא את הספר -כי באופן כללי אין לי כל משיכה לתרבות המזרח- הרחוק על כל מכלוליה .

זוהי אסופת סיפורים עשרים ושלוש מתוך החמש מאות שנכתבו ע"י הסופר בסוף המאה ה-17 -תחילת ה-18.הם נסבים על הנושאים הבאים: אהבה, אספנות,חלומות, חוויות -רוחניות,נשים-אבירות,גיבורות -היסטוריות

ספר מעולה.
המבוא לעומתו טרחני וארוך מאוד. נכון רצו לתת מעט רקע על התקופה אבל למשוך את זה ל40 עמודים מיותר.
הסיפורים עצמם מעולים בעצם התרבות הסינית העתיקה האמינה בכל מיני רוחות שבאות ועוזרות. הסיפורים עם מוסרי השכל מאוד מעניינים מצד אחד, ומצד שני די פנטזיה כל הנשים שם יפות מראה וחכמות.
אבל בכללי אני מאוד ממליצה עליו. מירה