ספר טוב
הביקורת נכתבה ביום שלישי, 27 במרץ, 2012
ע"י חמדת
ע"י חמדת
קניתי את הספר כמתנת יום -הולדת לבתי הבכורה ,שהינה אוהבת את אומנות הציור הסיני,והספר הזה היה הכי קרוב לנושא . מתוך כך הסתקרנתי לקרוא את הספר -כי באופן כללי אין לי כל משיכה לתרבות המזרח- הרחוק על כל מכלוליה .
זוהי אסופת סיפורים עשרים ושלוש מתוך החמש מאות שנכתבו ע"י הסופר בסוף המאה ה-17 -תחילת ה-18.הם נסבים על הנושאים הבאים: אהבה, אספנות,חלומות, חוויות -רוחניות,נשים-אבירות,גיבורות -היסטוריות,ותמורות. המוטיבים העיקרים בסיפורים הם :במוזר ,העל -טבעי ,רוחות מעולמות אפלים ,השתנות האדם לבעלי חיים והפוך ,והקיומים בעולם הזה והבא.
לא כל הסיפורים בספר עומדים באותה רמת עניין והמתח הספרותי,אולם "הדובדבן שבקצפת " מתקיים בסייפה שמובאת כמעט בכל סיפור מזווית ראיית הסופר ,שהינן מעין מוסר השכל או מסקנות פילוסופיות עמוקות להתנהלות חיי האדם שהיו נכונות לפני חמש -מאות שנה ורלוונטיות גם לימינו:
מהות חיי האדם -המשתקפים ברצונותיו, שאיפותיו ,באהבותיו ובתסכוליו,בכל חברה ,ותקופה .ואני מוסיפה -גם אם הטכנולוגיה מתקיימת ומשנה את אורחות -חיינו ,הם לא השתנו ואינם משתנים .
מעבר למימד הסיפרותי נחשפתי בקריאת הספר לעולם המציאותי האמתי של החברה הסינית באותה תקופה .חברה פאודלית, רובה איכרים עניים מרודים מול אנשי הביורוקרטיה של הקיסר,"שכל ממזר מלך" ועשה בחוק כרצונו, נשים שהנם חזקות בעלות נוכחות ודעה בתוך התא המשפחתי ,חיי מין ואהבה שמתקיימים ללא כל מוסרנות חברתית.
בהוצאת הספר ניכרת תשומת לב ,רצינות וכבוד לקורא הישראלי מצד ההוצאה : מבוא בו מפורטת הביוגרפיה של הסופר ודרכה ניתן לראות את השפעותיה בסיפוריו, הסוגה הספרותית שלו מהי כללה וכיצד השפיעה על דורות רבים בספרות הסינית , המוטיבים ופרשנותם לגבי מהות האלמנטים העל טבעיים והמוזרים בסיפורים ,כל אלה העניקו לי את הכלים ליהנות טוב יותר בקריאת הספר .
בסוף הספר מובאים מושגים ומונחים אודות החברה הסינית שעזרו לי להבין ולהפיק הנאה רבה יותר בקריאת הסיפורים.
זאת ועוד בתוך הספר עצמו מובאות הערות אשר עוזרות להבין מושגים שונים שמוזכרים באותו עמוד .
האיורים: עטיפת הספר יפיפייה ומבטאת ברישומיה את הלך הרוח של הספר .לפני כל אסופת סיפורים בספר מובא רישום ציורי מהאומנות הסינית .
אם כל הוצאת ספרים שהייתה מכבדת את עצמה הייתה מעניקה תשומת לב שכזאת לקורא הישראלי ,היינו יוצאים נשכרים בכמה רמות של ידע ,השכלה וגירויים אינטלקטואליים ותרבותיים . בספר הזה -הוצאת עם עובד ,חזרה מבחינתי לשורשיה כהוצאה בעלת סממן ומוביל תרבותי בציבוריות הישראלית הקוראת .
16 קוראים אהבו את הביקורת
טוקבקים
+ הוסף תגובה
|
נערה עם קעקוע דרקון
(לפני 12 שנים ו-3 חודשים)
לא שמתי לב להוצאה
אבל כעת אני רואה שהספר הוא חלק מסדרת 'ספרי איכות'. מעניין. תודה שהסבת את תשומת ליבי.
סיימתי את הספר לפני מספר שעות, ובקוראי את ביקורתך הנהדרת - לא יכולתי שלא להנהן בהסכמה, במיוחד עם הנקודה שהעלית, לפיה הספר מציג את החברה הסינית כפי שהיא, במציאות. התייחסתי לכך גם אני בביקורתי. שמחתי לקרוא את הביקורת ולראות שגם את נהנית מהספר! |
|
|
חמדת
(לפני 13 שנים ו-6 חודשים)
תודה תודה על תגובותיכן, ל:
שין שין,,קוראת הכל,עולם נפלא,נוריקוסאן,בלו-בלו, לNight , קיסרית ויעל .
|
|
|
שין שין
(לפני 13 שנים ו-6 חודשים)
שאפו על הביקורת
ושאפו גם לעם עובד.
|
|
|
קוראת הכל
(לפני 13 שנים ו-6 חודשים)
חמדת, סקירה נהדרת. אהבתי.
|
|
|
אנקה
(לפני 13 שנים ו-6 חודשים)
תודה חמדת. לכבוד הוא לי:)
|
|
|
חמדת
(לפני 13 שנים ו-6 חודשים)
חלבי -מסכימה אם הערתך
החכמה לגבי התרבויות האחרות והשונות ממה שאנו מכירים.מוקירה את תגובתך.
|
|
|
חמדת
(לפני 13 שנים ו-6 חודשים)
אנקה - לא אחת כאשר קראתי
את הספר חשבתי עליך,ושהוא כמו כפפה לאהבתך לתרבות המזרח הרחוק.תודה על ההתייחסות .
|
|
|
חלבי
(לפני 13 שנים ו-6 חודשים)
תרבות מאחורי החומות
תמיד סקרנה אותי הארץ המרודה כפי שציינת בבקורת הנהדרת שלך
ככל שנקרא יותר על התרבות הסינית אולי כך נבין ונחוש בהזדהות כי תודי שזו תרבות מהמפוארות שההסטוריה ידעה |
|
|
אנקה
(לפני 13 שנים ו-6 חודשים)
וואוו חמדת, הפצצת אותנו בביקורת מצויינת .
אז נשבית בקסם המזרח הרחוק? הצצת ונפגעת...לטובה כמובן.
יאללה ישר לרשימה שלי. |
16 הקוראים שאהבו את הביקורת
