הידעת?
הידעת?
פתח תפריט
פתח תפריט
כניסה
פתח תפריט
פתח תפריט
כניסה
מתרגם נתן זך | סימניה - ספרים סופרים וחברים
נתן זך
מתרגם
נתן זך
מתרגם
הידעת?
נתן זך
מתרגם
נתן זך
מתרגם
הידעת?
הידעת?
המתרגם נתן זך פעיל בתחום התרגום מאז שנת 1988 ועד 2011 (23 שנות פעילות). תרגם 3 ספרים במהלך הקריירה ומתמחה בעיקר בתרגום שירה - תרגום.
קריירת תרגום ארוכה
(23 שנים)
מתרגם בוחר
(3 תרגומים)
רב-לשוני
(1 שפות)
מתמחה בסוגה
(ספרות ← שירה - תרגום)
עוד תרגומים בספרות ← שירה - תרגום
התרגומים של נתן זך
קדיש ושירים אחרים
אלן גינזברג
עליך אחלום חרישית
אלזה לסקר-שילר
פסנתרי הכחול
אלזה לסקר-שילר
רשימות קריאה עם תרגומי נתן זך
נ
ללל
פופולרית
254 ספרים
3,236 צפיות
עודכן לפני 4 שנים
+249
עוד
נ
ללל
+249
עוד
נעם
254 ספרים
3,236 צפיות
עודכן לפני 4 שנים
רוצה ליקרוא
פופולרית
81 ספרים
1,969 צפיות
עודכן לפני 10 שנים
+76
עוד
רוצה ליקרוא
ספרי שירה
פופולרית
60 ספרים
1,470 צפיות
עודכן לפני שנה
+55
עוד
ספרי שירה
הצג עוד
שיתופי פעולה עם סופרים
משתמש
אלזה לסקר-שילר
סופר
2 תרגומים
משתמש
אלזה לסקר-שילר
סופר
2 תרגומים
שיתוף פעולה
משתמש
אלן גינזברג
סופר
1 תרגומים
משתמש
אלן גינזברג
סופר
1 תרגומים
שיתוף פעולה
סטטיסטיקות מפורטות
לחץ להצגה
עוד
שפות מקור
1
עברית
ספרים
התמחויות בסוגות
שירה - תרגום (3)
הוצאות לאור
אבן חשן (1)
עם עובד (1)
הקיבוץ המאוחד (1)
התפלגות אורך הספרים
67%
ספרים קצרים
עד 150 עמ׳
2 ספרים • ממוצע 95 עמ׳
33%
ספרים בינוניים
151-300 עמ׳
1 ספרים • ממוצע 166 עמ׳
תקופות פעילות
שנות ה-80
33%
1980-1989
• 1 ספרים
דוגמאות: קדיש ושירים אחרים
שנות ה-90
33%
1990-1999
• 1 ספרים
דוגמאות: עליך אחלום חרישית
שנות העשור השני
33%
2010-2019
• 1 ספרים
דוגמאות: פסנתרי הכחול
התפלגות דירוגים
100%
ספרים מצוינים
4.0-5.0
2 ספרים • ממוצע NaN
הידעת?
המתרגם נתן זך פעיל בתחום התרגום מאז שנת 1988 ועד 2011 (23 שנות פעילות). תרגם 3 ספרים במהלך הקריירה ומתמחה בעיקר בתרגום שירה - תרגום.
קריירת תרגום ארוכה
(23 שנים)
מתרגם בוחר
(3 תרגומים)
רב-לשוני
(1 שפות)
מתמחה בסוגה
(ספרות ← שירה - תרגום)
עוד תרגומים בספרות ← שירה - תרגום
התרגומים של נתן זך
קדיש ושירים אחרים
אלן גינזברג
עליך אחלום חרישית
אלזה לסקר-שילר
פסנתרי הכחול
אלזה לסקר-שילר
רשימות קריאה עם תרגומי נתן זך
נ
ללל
פופולרית
254 ספרים
3,236 צפיות
עודכן לפני 4 שנים
+249
עוד
נ
ללל
+249
עוד
נעם
254 ספרים
3,236 צפיות
עודכן לפני 4 שנים
רוצה ליקרוא
פופולרית
81 ספרים
1,969 צפיות
עודכן לפני 10 שנים
+76
עוד
רוצה ליקרוא
ספרי שירה
פופולרית
60 ספרים
1,470 צפיות
עודכן לפני שנה
+55
עוד
ספרי שירה
הצג עוד
שיתופי פעולה עם סופרים
משתמש
אלזה לסקר-שילר
סופר
2 תרגומים
משתמש
אלזה לסקר-שילר
סופר
2 תרגומים
שיתוף פעולה
משתמש
אלן גינזברג
סופר
1 תרגומים
משתמש
אלן גינזברג
סופר
1 תרגומים
שיתוף פעולה
סטטיסטיקות מפורטות
לחץ להצגה
עוד
שפות מקור
1
עברית
ספרים
התמחויות בסוגות
שירה - תרגום (3)
הוצאות לאור
אבן חשן (1)
עם עובד (1)
הקיבוץ המאוחד (1)
התפלגות אורך הספרים
67%
ספרים קצרים
עד 150 עמ׳
2 ספרים • ממוצע 95 עמ׳
33%
ספרים בינוניים
151-300 עמ׳
1 ספרים • ממוצע 166 עמ׳
תקופות פעילות
שנות ה-80
33%
1980-1989
• 1 ספרים
דוגמאות: קדיש ושירים אחרים
שנות ה-90
33%
1990-1999
• 1 ספרים
דוגמאות: עליך אחלום חרישית
שנות העשור השני
33%
2010-2019
• 1 ספרים
דוגמאות: פסנתרי הכחול
התפלגות דירוגים
100%
ספרים מצוינים
4.0-5.0
2 ספרים • ממוצע NaN
+76
עוד
חנה
81 ספרים
1,969 צפיות
עודכן לפני 10 שנים
+55
עוד
אהוד בן פורת
60 ספרים
1,470 צפיות
עודכן לפני שנה
+76
עוד
חנה
81 ספרים
1,969 צפיות
עודכן לפני 10 שנים
+55
עוד
אהוד בן פורת
60 ספרים
1,470 צפיות
עודכן לפני שנה
