• חברים
  • ביקורות
  • דירוגים
  • פורומים
  • רשימות
  • נושאים
  • מחפשים בנרות
  • ספרים חדשים
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
סימניה - סופרים ספרים וחברים • © 2006-2026
אודות•חנויות ספרים•ספריות•עזרה•תנאי שימוש•פרטיות
תוכן פרסומי רלוונטי
סימניה
•
•
•
•
הפצוע האנגלי

הפצוע האנגלי

מאת מייקל אונדאטיה

הביקורת של שקדנית

תמונה של שקדנית
דירוגדירוג
הוצאה לאור:ידיעות אחרונות
שנת הוצאה:2001
קטגוריה:ספרות מתורגמת
הקודמת
אין ביקורת הקודמת
1/14
ביקורות על הפצוע האנגלי
הבאה
מרק
דירוגדירוג

הביקורת

הביקורת נכתבה לפני 17 שנים•1 דקות קריאה

אני בוררת את המילים הנכונות כדי לכוון את התרשמותי מהספר.
אמנם עיצוב הכריכה מבטיח עלילה סוערת ומרתקת ,אף שם הספר מרמז על היות הספר סוחף וגדוש רגשות ,אבל אני ,איך לומר זאת בעדינות ,התאכזבתי קשות. מן ההתחלה לא הבנתי מה ביקש הסופר לספר. התבנית הסיפורית מטושטשת, והמשפטים עוברים חליפות מלשון עבר ללשון הווה ולהפך. גם הדמויות אינן מוצגות באופן שהקורא יתחבר אליהן . כל פעם צצות דמויות חדשות משום מקום, לא ברור מי אומר מה. ניסיתי למשוך ככל האפשר תוך דפדוף עצבני להמשך כדי לבחון את ההתפתחות ,אך לא הצלחתי להחזיק בספר מעבר לעמוד 100.לעיתים נדירות אני מפסיקה ספר באמצע בגלל שעמום . הסופר ,לפי דבריו, מעגן את הרומן במחקרים שערך לפני כתיבת הספר ,אולם לא די במחקרים ,עמוקים ככל שיהיו, כדי לרקום עלילה מרתקת ומעניינת.לא מובן לי מדוע זכה הספר לפרס הבוקר האנגלי אם הוא אינו מצליח למשוך את הקורא ולרתק אותו.לצערי לא מצאתי בו שום "ריגוש , יופי או תבונה". התובנה היחידה שלי מהמפגש עם הספר היא לא ללכת שולל אחרי העטיפה המרשימה והמפתה. מזל ששאלתי את הספר מהספרייה מבלי לשלם אגורה אחת.

מי אהב את הביקורת

אהבת?
ש
שלמה ברקוביץ
תמונה של יפעת
יפעת
תמונה של יפית S
יפית S
3קוראים|גיל ממוצע57|67%נשים

על המבקרת

תמונה של שקדנית

שקדנית

ותיקהעורך
חברה מזה 18 שנים
218 ביקורות•8 נבחרות•954 לייקים
ז'אנרים מועדפים:
ספרות מתורגמת•ספרות מקורית•מתח ריגול והרפתקאות
תמונה של שקדנית
שקדנית
ותיקהעורך
חברה באתר מזה 18 שנים
ביקורות218
ביקורות נבחרות8
לייקים שקיבלה954
דירוג ממוצע4.6 ⭐
ז'אנרים מועדפים
ספרות מתורגמת126ספרות מקורית37מתח ריגול והרפתקאות10

דיון על הביקורת

אין תגובות עדיין

אין תגובות עדיין

היה הראשון לשתף את המחשבות שלך על הביקורת

ביקורות נוספות של שקדנית

הפונדקאית

הפונדקאית

רחמים מלמד

שם הספר אינו משאיר מקום לתהיות באשר לנושא שבו עוסק הרומן שהרי בפונדקאות עסקינן. העלילה מתפתחת בהדרגה והולכת ומסתבכת במהלך הקריאה. מדובר בזוג יהודים אמיד בעל קשרים ומעמד גבוה בחברה המתגורר באוסטרליה ,חשוך ילדים הכמה לילד וכל מאמציו של הזוג במשך השנים להוליד ילד משלהם עולים בתוהו. בני הזוג גולדשטיין מגיעים להודו שם הם פוגשים באחת המסעדות מלצרית בשם מרי בחורה מסבירת פנים ואינטליגנטית שבינה לבין בני הזוג מתפתחים יחסי הערכה וקרבה אשר הופכים תוך מספר ימים לחברות .מרי מזדהה עם כאבם של בני הזוג ורצונם העז להיות הורים. בני הזוג נעשו משמעותיים בחייה של מרי לאחר שהעניקו לה ולמשפחתה מתנות יקרות מפז ואז כצפוי הגיעה מצידם ההצעה המטלטלת להיות פונדקאית עבורם, הצעה שתמורה כספית גדולה ונדיבה במיוחד בצידה. מרי מתלבטת קשות אם להיענות להצעה או לסרב ומתייעצת עם משפחתה ועם אנשים נוספים כולל חברה אד.. לא אכנס לפרטים כדי לא לפגום בסיפור המעשה . הרבה דילמות מועלות סביב הנושא , דילמות מוסריות, דתיות, רפואיות עד אשר התקבלה ההחלטה הגורלית . ובינתיים שוב התפתחות בעלילה .
הספר עוסק בנושא טעון ורגיש . הוא כתוב בצורה קולחת ומעניינת. ניכר שהסופר השקיע רבות באיסוף מידעים רלוונטיים לצורך כתיבת הרומן שהוא רומן ביכורים נפלא. ממליצה בחום .

לפני 9 שנים•
★★★★★
•שקדנית
מחבואים

מחבואים

ליסה גרדנר

שאלתי את הספר מהספרייה ופרט לכך שהוא מהז'אנר של ספרי מתח לא שמעתי עליו ביקורת או המלצות. יש לי בעיה עם ספרי מתח שבגללה אני ממעטת לקרוא אותם. הקושי שלי הוא העלילה המפותלת , פיתולים רבים מדי שבשלב מסוים אני מתחילה כבר לאבד סבלנות ועניין גם בגלל דמויות חדשות שנכנסות לסיפור בקצב מסחרר ,"מבלגנות" את העלילה ומסבכות אותה. כך גם לגבי הספר "מחבואים". ההתחלה מבטיחה ומעניינת על משפחה הנמצאת במנוסה מתמדת מפני אדם שברור לאב המשפחה שהוא חורש מזימה לפגוע בילדתו הקטנה. כדי לגונן על הילדה המשפחה אב, אם והילדה הקטנה מחליפים שמות חדשות לבקרים ונעים מעיר אחת לרעותה בתדירות גבוהה .הפחד מפני האיש הרע העוקב אחריהם מבצבץ היטב מבין השורות. בהמשך, העלילה נעשית מורכבת ועוד אנשים נכנסים לתמונה וכאן כבר איבדתי עניין והמעקב אחרי התפתחות העלילה נעשה יותר תובעני. אמנם סיימתי לקרוא את הספר כי עניין אותי לדעת את זהותו של הרוצח השפל והפסיכופט שרצח ילדות תמימות והרס את משפחותיהן ועם זאת מהלך העלילה התיש אותי . אני מניחה שמי שאוהב ספרי מתח לא יניח את הספר מהיד ויקרא אותו בשקיקה. אני לעומת זאת רציתי לסיים אותו כי איני אוהבת להשאיר את הבעיה שהונחה לפתחי בלתי פתורה ובוודאי לא אוהבת להפסיק ספר באמצע .

לפני 9 שנים•
★★★★★
•שקדנית
אחותו של הנגר

אחותו של הנגר

מירה מגן

יש משהו מיוחד בכתיבה של מירה מגן. היא מצליחה להיכנס לנבכי הנפש ולתאר את המתחולל בתוכה . בספר זה בנפשה של גיבורת הסיפור נאווה אלמנה צעירה ומיוסרת שהגורל היכה בה מכה כפולה ומכופלת ואשר גרמה לה לרצות להתנתק מהחיים ולהתנהל מתוך בחירה בחיים אפרוריים נטולי חיות שיצרה לעצמה. הספר בעיקרו עצוב פסימי ומעיק לכל אורכו. הסופרת מתארת בשפה קלילה וזורמת עם קורטוב של הומור סמוי את חייהן של הדמויות המשניות את שגרת יומם עם כל הדאגות היומיומיות והצרות הנלוות . בשפה עשירה ,צבעונית ובוטחת עם נטייה לסלנג היא מגוללת בפנינו את סיפור חייה של נאווה ב"נווה התכלת" - דיור מוגן שבחרה לגור שם כי לא ראתה תוחלת לחייה הזורמים לאיטם בבחינת מה שיקרה יקרה , תוך ידיעה שעבורה רק ההווה קיים . אחיה הנגר וגיסתה יונינה דאגו לה והתעניינו בשלומה .כך גם חברתה אולה שגם נסיבות חייה היו סבוכים.
גברים שהכירה באקראי נקרו בדרכה של נאווה ,אך היא אינה טורחת לטפח קשרים משמעותיים עם אף אחד מהם. מבחינתה החיים הסתיימו.
הספר מתאר הווי ישראלי עכשיו בנקודת זמן ומקום , הוא מרתק ומושך לקריאה . ממליצה עליו.

לפני 10 שנים•
★★★★★
•שקדנית
לאחר מכן

לאחר מכן

רוזמנד לאפטון

הספר אומנם מתחיל טוב שכן המתח בו הולך וגובר בהדרגה ועם זאת בשלב מסוים הרגשתי כבר מועקה כבדה בגלל הירידה לפרטים החוזרים על עצמם בעניין חקירת השרפה בבית הספר. החקירות הממושכות שנוהלו ע"י המפקח והחוקרת שרה של כל בעלי התפקידים בבית הספר מכל זווית אפשרית , הפכו את הקריאה למעמסה ולטורח. האווירה בספר מדכאה ורוח נכאים אופפת אותו לכל אורכו. בשלב מסוים דילגתי לעבר הסיום במטרה לסיים סוף סוף את ה"סבל" הזה .

לפני 10 שנים•
★★★★★
•שקדנית
הבודהה בעליית הגג

הבודהה בעליית הגג

ג'ולי אוטסוקה

ספר מרתק ,מטלטל בעוצמתו, כתוב חד ,קצבי ותמציתי באופן שהייתי שקועה בו וסיימתי לקראו תוך יומיים בלבד.
הסופרת מתארת את קורות חייהן של נשים צעירות יפניות שנשלחו ע"י הוריהן לארצות הברית במסע ימי מייגע במטרה לשמש כלות לגברים יפנים שהגיעו לשם קודם לכן לעבודה בשדות . הסופרת מתארת בסגנון ייחודי את מצבן העגום של הנשים שלא שיערו מה מצפה להן לצד בעליהן. עבודה פיזית קשה ומפרכת סביב השעון תוך כדי בניית משפחה וגידול ילדיהם בקשיים ובתנאי מחסור. מלחמת העולם השנייה ניפצה את חלומם של משפחות היפנים להיטמע באמריקה ולהפכה למולדתם החדשה...
הספר מצוין. מומלץ.

לפני 10 שנים•
★★★★★
•שקדנית
פרלה

פרלה

קרולינה דה רוברטיס

ספר מיוחד . בסגנון כתיבה פיוטי ובשפה עשירה החודרת לנבכי הנפש והמחשבה מתארת הסופרת תקופה אפלה בתולדות ארגנטינה . אנשים נשים וטף נחטפו ונעלמו מתוך משפחותיהם -אותם לא זכו לראות מעולם. פרלה נחטפה בעת לידתה ונמסרה לזוג חשוך ילדים שגידלוה באהבה כבתם לכל דבר.
בהמשך חייה נחשפת פרלה לאמת הכואבת על אביה ששימש כקצין באותה תקופה ועל נסיבות חייה ומקבלת החלטה הרת גורל שמשנה את חייה לעידן חדש. הספר משלב מציאות עם מוטיבים של דמיון שהשאירו אצלי אי נוחות מסויימת .הייתי רוצה לשמוע מהסופרת למה התכוונה ומיהו האורח שהגיע בדרך מופלאה לביתה של פרלה . הקטע של הגעת האורח נשאר אצלי עלום. עד לסיום הקריאה לא גיבשתי דעה לגבי זהותו , האם הוא דמות ממשית או פרי דמיונה של פרלה ? הדעת נותנת שמדובר באדם בשר ודם ובכל זאת מכרסם בי הספק .

לפני 10 שנים•
★★★★★
•שקדנית
נמרים תחת שמיים אדומים

נמרים תחת שמיים אדומים

ליזה קלאוסמן

על גב הספר כתוב שהוא "סיפור מותח באופן בלתי רגיל שמסופר להפליא" - אז כתוב.
הספר אינו מותח באופן רגיל וגם באופן בלתי רגיל אינו מותח. הספר אמנם קריא ועם זאת לא עורר בי ציפייה כלשהי להמשך. בין הדמויות בספר מתנהלות שיחות סתמיות על כלום , דמויות משועממות ומשעממות ובעיקר הקוקטיילים משחקים בספר תפקיד מרכזי. בכל הזדמנות שותים ואיכשהו מעבירים את הזמן בדיבורי סרק. לסופרת אולי היו כוונות לתאר דרמה משפחתית מרתקת או סיפור מתח פסיכולוגי שלא באו לידי ביטוי בספר הזה. אפשר לוותר.

לפני 10 שנים•
★★★★★
•שקדנית
דלישס

דלישס

ניקי פלגרינו

דלישס- הוא סיפור של שלושה דורות באיטליה שנת 1964, סיפור המתמקד בשלוש נשים מרכזיות פפינה קרוזה ,בתה - מריה דומניקה והנכדה קיארה שכולן חובבות אוכל איטלקי . העלילה ברובה מתרחשת באיטליה ובחלקה ,שנים מאוחר יותר ,בלונדון ובליברפול. אהבתי לקרא על קורות משפחת קרוזה ועל היחסים המורכבים בין בני המשפחה ,שאני מניחה שהיו רבות כמותה ברחבי איטליה . אהבתי את האווירה ברחוב סביב בית הקפה שבו החיים תוססים ומלאי חיים , אהבתי את האווירה הכפרית שבחווה המשפחתית וכמובן את העיסוקים במאכלים האיטלקיים שריחם וטעמם נישא מעל דפי הספר. נהניתי מאוד מהספר , מהסגנון ומהשפה הקולחת ומהסיפור עצמו.

לפני 10 שנים•
★★★★★
•שקדנית
עד הקצה

עד הקצה

ניב דרוקר

אחד הספרים הטובים ביותר בז'אנר . ספר מלא עוצמה , גדוש קולות שונים ומשונים של נופים בראשיתיים וצבעים כמו נהר גועש ושוצף לא נח לרגע. אירוע רודף אירוע והחוויות זורמות בזו אחר זו ואין רגע שקט. ספר שקשה להניחו מהיד . ספר שמתחילים לקרוא ולא עוזבים עד שמסיימים בקול אנחת רווחה . מרגע שהתחלתי לקרוא נסחפתי לתוך המסע המפרך והמאתגר מאין כמותו של שני הישראלים כאילו הייתי נוכחת בפועל וחווה אתם יד ביד את המסע ביערות הג'ונגל הסבוכים שרגל אדם לא דרכה בהם מעולם. הייתי עם המטיילים והמדריכים גם אחרי נטישתם . צריך לקרא על מנת להבין את גודל ההרפתקה שלקחו על עצמם אותם שני מטיילים ואשר איימה להשאיר אותם למות אי שם במעבה ובסבך היערות ובין המערבולות הסוערות הבלתי צפויות שנקרו בדרכם. ספר מצוין. מומלץ מאוד.

לפני 10 שנים•
★★★★★
•שקדנית

ביקורות נוספות על "הפצוע האנגלי"

הפצוע האנגלי

הפצוע האנגלי

מייקל אונדאטיה

אחת הפעמים הבודדות שהסרט יותר טוב מהספר...וזאת עוד לאחר שלוקחים בחשבון שגם הסרט לא משהו בכלל! ספר מעייף,משמים מייגע ומעצבן-רצוי לא להתקרב!

לפני 17 שנים•
★★★★★
•מיס מאניפני
הפצוע האנגלי

הפצוע האנגלי

מייקל אונדאטיה

קראתי ספרים טובים יותר, אבל הפצוע האנגלי בהחלט שווה את המאמץ. כן הוא דורש מאמץ וסבלנות.
העלילה טובה ומובילה אותנו בדרך לא שיגרתית. הקריאה מאתגרת בקטעים מסוימים, כאשר הסופר מגלה על מי מדובר רק בסוף הקטע. סגנון כתיבה שונה ומאתגר.
אני ממליץ ברמה של 7-8 מתוך 10.

לפני 11 שנים•
★★★★★
•מרק
הפצוע האנגלי

הפצוע האנגלי

מייקל אונדאטיה

אני בד"כ אוהבת לסיים ספרים שהתחלתי, אבל פה זה כבר היה נשגב מיכולתי.
לא הגעתי אפילו לרבע של הספר! הספר מייגע, מבולגן, לא הבנתי מי נגד מי, משעמם נורא. נורא.
ניגשתי לקרוא אותו כי הוא מוכר מהסרט (שלא ראיתי), הפסקתי ובאתי לפה לבדוק אולי יש עליו בכל זאת איזו ביקורת חיובית לרפואה, כדי שאתן לו בכל זאת צ'אנס.
עכשיו, כשאני רואה שאין כזו ויש די קונצנזוס שלילי עליו, אני בוחרת שלא להוציא עצמי מהכלל. כי זה לא אני הפעם, זה הוא.

לפני 12 שנים•
★★★★★
•גילת
הפצוע האנגלי

הפצוע האנגלי

מייקל אונדאטיה

פעם שניה בחיי שהסרט עדיף על הסיפור.
חושבת אחרת מן הכותבים עד עכשיו. הסיפור העיקרי הוא של הפצוע האנגלי. אהבתו ליפהפיה הנשואה תפגיש את שניהם בלי שליטה, כגורל טרגי במחזה יווני. הצקין אנגלי היפה והאשה יפת המראה אינם יכולים שלא להתאהב. אהבתם תביא את סבלם עליהם וכן סבלו של הבעל שדעתו נטרפת עליו. בקיצור: טרגדיה יוונית מודרנית ואם כך יש לספר ולסרט מעלות של קלאסיקה. [פעם ראושנה, 'זורבה היווני' סרט וספר איכותיים גם יחד]
שושן

לפני 15 שנים•shoshan
הפצוע האנגלי

הפצוע האנגלי

מייקל אונדאטיה

אחרי קריאת הספר אני תוהה אם הסרט זכה באוסקר לא מכוון שהוא סרט ממש ממש טוב יחסית לסרטים בעולם הקולנוע אלה ההפרש העצום בין ספר גרוע לסרט סביל ( ואוו עד כמה ספר יכול להיות גרוע כדי לעשות כזאת סנסציה ) אמרו זאת תגובות מעלי וצדקו.

לפני 11 שנים•eth'ka
הפצוע האנגלי

הפצוע האנגלי

מייקל אונדאטיה

ספר מקסים ומיוחד! מסיבות שונות מאוד הזדהיתי עם כאבו הנפשי של הפצוע האנגלי וקשה היה לי לעזוב את הספר.

לפני 12 שנים•
★★★★★
•מנולין
הפצוע האנגלי

הפצוע האנגלי

מייקל אונדאטיה

ספר משעמם, ממש התאמצתי להגיע לעמוד האחרון.
וגם כשסוף סוף מתחילה איזו שהיא עלילה היא לא כ"כ מעניינת.
בזבוז זמן.

לפני 14 שנים•
★★★★★
•גלית
הפצוע האנגלי

הפצוע האנגלי

מייקל אונדאטיה

לא סימתי את קריאת הספר, ראיתי את הסרט וזה השלים את .
התמונה

לפני 16 שנים•
★★★★★
•טולי
הפצוע האנגלי

הפצוע האנגלי

מייקל אונדאטיה

ספר מתיש ...נסחב....
למרות הסיפור היפה שעומד אחריו.
מצאתי את עצמי מדלגת על שורות -רק להגיע לסופו...

לפני 16 שנים•
★★★★★
•מיה אליה
דירוג
דירוג
דירוג
2.0
הפצוע האנגלי

הפצוע האנגלי

מאת מייקל אונדאטיה

הביקורת של שקדנית

דירוגדירוגדירוגדירוגדירוג
2.0
תמונה של שקדנית
דירוג
דירוג
דירוג
4.0
לפני 11 שנים

“קראתי ספרים טובים יותר, אבל הפצוע האנגלי בהחלט שווה את המאמץ. כן הוא דורש מאמץ וסבלנות. העלילה טובה”