ספר מעולה
הביקורת נכתבה ביום שלישי, 15 באפריל, 2014
ע"י גדפ
ע"י גדפ
את הספר הזה צריך לקרוא יחד או בצמוד לקריאה בספר "קרקע לא מוכרת" מאת ג'ומפה להירי (הוצאת עם עובד 2008). בשני הספרים מתוארת מציאות של הגירה לארץ האפשריות הבלתי מוגבלות. בשניהם הסיבה להגירה היא שאיפה להגיע אל מוסדות ההשכלה הנחשבים במערב. פנקוב קרא לספרו במקור EAST OF WEST ולא בכדי. עבורו בולגריה היא הקצה המערבי ביותר של החלק המזרחי של העולם. האסלם,הנצרות והסוציאליזם שלכאורה מתכחש לאמונה הדתית, משמשים בו בערבוביה, הדמיון והמיתוסים האוריינטלים הינם חלק בלתי נפרד מהוויתו של היוצר. העדינות שבה הוא מתאר את הדמויות שבסיפורים הקצרים גורמת לקורא להתאהב בהן. כבר מן המשפט שאומר "הייתי מערסל את השפופרת, מלטף את חוט הטלפון הדק, חבל הטבור המתמשך לאורך עשרת אלפים קילומטרים מעבר לים. הקשבתי לאמי והרגשתי מחובר. אבל כשנותק הקו שוב הייתי לבדי". (עמ'19). רק מי שזוכר שהטלפון היה מכשיר די מגושם שיש לו חוגה, וחוט עטוף בציפוי פלסטי מסתלסל יכול להבין את הדימוי הזה, מכמיר הלב. כמו גם להבין את משמעות השינון האין סופי של מידע שהיום בלחיצת מקש בגוגל כל אדם יכול להשיג - הזיכרון המדהים של המספר יכול להקנות לו אפשרות להשיג השכלה טובה. רק מי שיכול לזכור איך נעלי אדידס או ג'ינס מתוצרת ליוויי'ס היו פעם משאת נפש גם כאן בארצנו, יכול להבין איזו מתנת לב אוהב היא נעלי ספורט אדידס קטנות מן המידה ומשומשות משהו. אבל הסיפור היפה מכולם בעיני הוא אופק הלילה, שעוסק בשינוי זהויות בתרבויות מתחלפות תחת שלטונות מתחלפים ובמוסיקה שעולה בדם.
5 קוראים אהבו את הביקורת
5 הקוראים שאהבו את הביקורת
