ספר טוב

הביקורת נכתבה ביום רביעי, 15 במאי, 2013
ע"י דן סתיו
ע"י דן סתיו
עץ הנחשים הוא היוצא דופן מבין ארבעת הספרים מפרי עטו של אווה טים, שתורגמו לעברית (המצאת נקניקית הקארי; אחי, לדוגמא; אדום ועץ הנחשים). עלילתו, שבה "מככבים" בני גרמניה בשלל צבעים וגוונים, אינה מתרחשת על אדמת גרמניה, אלא במדינה לטינו-אמריקנית הגובלת בבוליביה, מתברכת או מקוללת במזג אוויר טרופי (תלוי בנקודת השקפתו של הקורא) ונאנקת תחת משטר עריץ הנלחם בתנועת גרילה שמאלית אמיתית או מדומית. לעולם זה, בו חברה גרמנית בונה מפעל נייר, מגיע המהנדס וגנר בגפו, משאיר את אשתו ובנו כמו גם חייו הבורגניים והנוחים בגרמניה. במהלך העלילה אף משיל וגנר חלקים מחייו הקודמים, כדי לחוות שבועיים אינטנסיביים ביותר במהלכם חייו וחיי הסובבים אותו יעברו טלטלה עזה. העלילה חושפת את הקשר בין ההון המערבי לדיקטטורות המושחתות מחד, ואת העוני המחפיר והמסורת מאידך. מדובר בשני יקומים שונים לחלוטין שכאשר וגנר מנסה לחצות את הגבולות הברורים הוא מחולל תגובות שרשרת שאינו חפץ בהן.
הספר כתוב היטב: עלילה מעניינת, גלריה של טיפוסים מרתקים, הן מקומיים והן מהגרים שונים ומשונים ממוצא גרמני, החל מחברי כת משיחית וכלה בצאצאי נאצים שנמלטו עם התבוסה במלחמת העולם השניה. גרמנים עובדי החברה הפנימו את כללי המשחק ומבינים כי התעקשות על נורמות וסטנדרטים אירופים במקום זה היא חסרת טעם. המקומיים, חלקם יכולים לתקשר עם האדם הלבן כגון חואן המתורגמן ולואיסה המורה לספרדית, אך רובם, מקומיים ופועלים לא חוקיים מבוליביה, אינם נגישים.
בתחילת הספר אנו מתוודעים לעולמו של וגנר: לתהיתו מדוע נענה בקלות להצעה לעזוב את משפחתו לטובת פרויקט מעבר לים וכיצד הוא מחפש משמעות לחייו הנראים לו כעת חסרי משמעות. במהלך האירועים העוברים עליו בעולם החדש אווה טים משתף את הקורא במחשבותיו של הגיבור על חייו הקודמים, מעברים הנעשים בצורה אמנותית ושופכים אור על מורכבות הדמות המרכזית.
העימות בין המודרנה לבין המסורת וכוחות הבליה הטרופית שזור לכל אורך הסיפור, כמו גם מסעו של הגיבור בעקבות הכובש הספרדי הראשון, בתנאים דומים. דריסת הנחש המקודש יחד עם הערכות כת נוצרית ליום החורבן הממשמש ובא מחד, מול העולם המודרני המתגלם באוכלוסית זרים נהנתית וחסרת ערכים ודיקטטורה מושחתת מאידך, כאשר בתווך המוני ענים ומנוצלים, יוצרים עולם רב-גוני וסוף דרמטי. מומלץ מאד.
5 קוראים אהבו את הביקורת
5 הקוראים שאהבו את הביקורת